易贴-在线记事本，网址收藏，网络相册，视频分享，文章摘录。

很多新人都想把自己的婚礼办得与众不同——既想特殊，又要有纪念意义，还要让来宾朋友印象深刻，但却不知道要怎么做。在这里呢，婚礼策划专家老师给大家提出66个好创意：
1、婚礼LOGO：为你的婚礼做一个整体形象设计，包括颜色基调和整体风格，最重要的是别忘了设计一个LOGO作为你们婚礼的标记，印在你的请柬、相册和签到簿上。
2、让整个婚礼上到处都是你们的名字：在婚礼过程中尽量多用双方名字。比如：把你们的名字写在菜单上，或是把名字投影到墙壁上，当然也可以将蛋糕的每一层都写上你们的名字，甚至可以把你们的名字绣在婚纱上。
3、改良仪仗队：仪式前可以让朋友列成两队，把网球拍或星光棒或有象征意义的美丽鲜花搭在一起，新郎新娘手拉手从下面走过。让朋友做你们的“路引”岂不更有新意？
4、制造一个独特的泡沫拱门：发给每位来宾一朵鲜花，然后让客人把们插在一个拱形装饰上，在仪式中新人这拱门下通过。
5、别忘了小宠物：小狗是你单身时的伙伴，你也想让它分享你的快乐，那就给它戴上白色栀子花环，抱着它出场或让它做你的戒托吧！
6、戴一件家传首饰：寓意你们的结合将得到祖先的保佑，同时表达你对家庭传统的尊重。如果家传首饰不太适合佩戴，你可以把它装饰在捧花的手柄上或别在头发上做装饰。
7、分享你的爱情故事：让婚礼主持人在仪式上用特别方式讲出你们的求婚故事或是制作一份故事书式的特别请柬；也可以借助媒体刊登你们的故事在婚礼当天发给来宾朋友让他们传阅，以此代替用投影仪播放你们的婚纱照片。
8、在永久性纪念物前举行婚礼：在公园的巨石前举行婚礼仪式，以后每个结婚纪念日都来这里，预示你们的婚姻天长地久。
9、请来宾带来他们和你的合影照片：在仪式开始前把照片或钉或挂或贴在签到处的一块展示板上，仪式之后别忘了把照片还给大家。
10、尽量用词语而不是数字来为桌子命名：如果你经常旅游，可以用你喜欢的城市来为桌子命名；当然也可以用鲜花来命名，例如，父母就座的主桌命名为“康乃馨”，寓意亲情、漫馨。
11、避免在请柬上使用“XX嘉宾”：务必在请柬上写好每位被请人的名字加后缀词，以表示对客人们的尊重与独特寓意。比如：XX死党、XX闺蜜、XX铁哥们、XX领导、XX好友……来凸显他们对于你们来说的重要性，他们也会受宠若惊的！
12、特别留言提示：可以在黄页簿中查找提供电话应答服务的公司，提前给客人的录音电话上留言：“您好，欢迎您如期参加XX先生和XX小姐的婚礼！祝您一切顺利！婚礼举办的地址是……”。
13、用铃声迎接你的出场：新娘即将到达仪式地点，先让一个花童摇着铃铛从人群中走过，边走边喊：“新娘来啦！”在新人走来的一路上，宾客们也一起摇响手中的铃铛。
14、鲜花戒指托：制作一个圆形的小花球专门作为戒指托，把戒指放在花瓣里面，寓意你们的爱情浪漫美好、幸福美满。
15、分享亲友的誓辞：作为婚礼仪式的一部分，可以邀请一些在场的已婚来宾讲述他们在自己婚礼上所讲的誓辞。
16、显示你和伴娘的亲密关系：每位伴娘手里的花束各不相同，当新娘从她们身边走过时，接过她们手中的小花束，组成一个大捧花，寓意伴娘们对新娘的支持与关爱。
17、给红地毯以生命和颜色，在通向仪式台的地毯上撒满黄叶，当你走在上面的时候，感觉就像走在秋天落满黄叶的小路上。当然也可以洒满幸运星或千纸鹤……
18、给来宾一些有关于你的线索：有些公司可以利用与新郎新娘有关的词语作有趣的填字游戏，试试把他们放在请柬里或者印在菜单的背面，让宾客们去填写。
19、不抛手捧花也不把手捧花给好友。在仪式快结束时，作为后面的一个环节把它送给你的母亲，祖母，或是其他在场的长辈级重要宾客，借以表达你对他们的感激之情。
20、写下祝福的话：为每位来宾写下一些祝福的话，并把它和回赠的礼物绑在一起送给亲朋好友。
21、婚礼上只穿婚纱：一般新娘在婚礼上都会换两三套衣服，在换衣服的时候就会出现空场的局面，建议有条件的新娘选择可以自由拆卸的婚纱，这样去掉拖尾或蓬蓬裙，就可以做晚礼服了。
22、点燃蜡烛：在仪式开始之前，请双方的父母一起点燃主婚桌的蜡烛，像征两家人从此成为一家人。
23、找到了鲜花一致的香味：寻找一种和你手中花束同样味道的香水。
24、与婆婆建立良好的关系：一位新娘让自己未来的婆婆主持仪式，反过来婆婆亲手为她扎了一束白玫瑰的捧花。
25、播放自己喜欢且有特别寓意的歌曲：一位珠宝商的婚礼上，播放了他最喜欢的《钻石是女人们的好朋友》这首歌。
26、花车：你可以选择跑车、的士、自行车、摩托车、甚至是板车、三轮车、双层大巴士、公交车……代替一般的婚车，不装饰车头，而是装饰车尾，这样会更特别。
27、回忆童年：一对青梅竹马的夫妇，在婚礼现场放起《花仙子》的主题歌来回忆他们的童年时代。
28、共饮一瓶酒：一对新人用一瓶酒倒满所有宾客的酒杯，并且请客们在瓶子上长签名，当一年后他们举行周年庆典时又拿出了这个独特的瓶子装酒。
29、播放幻灯片：如果你的婚礼规模很小，可以现场播放一些与来宾有关的幻灯片，以显示在场的每个人与你们夫妇的亲密关系。因为很多人都会关注与自己相关的东西，这样的效果比单纯放你们自己的照片有意义的多，同时也会更受人关注！
30、做出自己的特色：新郎在海边求婚时，周围唯一的证人是一只飞翔的海鸥的图案。
31、找个男伴娘：如果你最要好的朋友是一位男性，不妨请他作为你的伴娘。
32、在现场进行一些主题展示：如果你和新郎都喜欢读书，不妨在现场摆放一些书籍；如果你们喜欢收藏水晶，不妨展示一下平时的藏品。
33、在座位卡上动心思：试试用颜色鲜艳的水果或蔬菜来拼出客人的名字，也可以用你们与宾客的合影制作特别的座位卡，如果在海边的话，可以用贝壳做座位卡。
34、婚礼座位安排表：把婚礼的座位安排预先放在接待处，客人签到时，可以让接待人员提醒客人阅读。35、选择特殊的时间留言：请一位服务生或是你的朋友在上甜点时到各桌邀请客人留言，让你的客人在感觉最甜蜜的时候写下他们想要说的话吧！
36、装扮你的花童：最常见的是让小姑娘穿上白色的纱裙，戴上花环和翅膀，有如天使一般同你一起走红地毯……当然，你也可以把他们打扮成可爱小熊、兔女郎或其他讨人喜欢的卡通人物，这样他们会更加可爱、招人喜欢，同时也是婚礼上的一个特别风景。
37、请具有艺术天赋的朋友为你创意请柬或PPT，也可以让家庭成员在某个你指定的论坛上发帖祝福，专门为你写结婚留言录。
38、选择有意义的鲜花：有一位新郎在酒吧里第一次遇到新娘时，将20朵玫瑰一支一支地递到她手上。当他们结婚时，他出乎意料地在现场布置了3000朵玫瑰作为纪念。
39、选择一个特别的地点：你可以把自己的婚礼安排在游乐园里进行，想想坐着过山车呼啸而过头纱被风吹起的情景该是多少疯狂刺激！如果你喜欢小动物，也可以把婚礼仪式安排在动物园举办，让可爱的大熊猫、优雅的长颈鹿见证你们的结合。
40、征求婚后生活的建议：不妨在宴会上设一个小篮子，里面准备好纸和笔，让客人们写下关于婚姻和家庭建议，婚礼结束把它们整理在一个文件夹里，作为你们婚后生活的参考。
41、送上你的爱：让一个小盒子封好并提前送到你们新房，里面可以放上新郎最喜欢的食物，或是你为他准备的一双拖鞋五件睡袍，具体送什么可以请教一下你的婆婆。
42、取悦一下来宾：雇一位画家或是一名艺术系学生为所有来宾画漫画像，并在离开前送给他们。
43、散播爱的语言：抄下或彩绘你最喜欢的爱情诗放在每张桌子上，让客人传看，也可以把诗抄在桌布上，让客人们与你一起分享爱情的甜蜜。
44、选择适合的日子：节日的喜庆虽然能增添欢乐的气氛，而且朋友们也会有时间来参加你们的婚礼，但是节假日期间所有的服务项目都会比平常贵一些，交通也容易拥堵，拖延婚礼开始时间……不妨选择仅对于你们两人来说有意义的日子举行婚礼，避免热门节日。
45、远方亲朋也能参与婚礼：远方好友不能来参加你的婚礼，可以请他们把对你的祝福拍摄成录像发送给你，在婚礼上播放。
46、展示你的家乡：如果在你的家乡举行婚礼，建议选择具有地方特色的植物和鲜花布置现场，还可以为远道而来的朋友安排参观周围的景点。
47、回到起点：选择你祖父母结婚的地方举办婚礼，或是去你父母最初相识的地方度蜜月。
48、反传统：新娘乘新郎驾驶的摩托车而不是通常结婚所乘坐的花车去举行仪式的酒店。
49、从穿着显示出你的传统或职业特色：少数民族新娘可以穿着传统的民族服饰，以表达你对民族传统的尊重；军人可以穿正规军装；民警可以穿警服……
50、显示你艺术的一面：如果你或者新郎具有非凡的创造力，试试在宴会上展示一下你们自己的作品，比如：雕塑、绘画等等。
51、手写请柬：根据婚礼的颜色基调和风格设计请柬，然后能够自己手写的文字尽量手写。
52、显露伴娘的个性：不要让伴娘穿着一模一样的礼服，让她们根据你定的颜色
基调各自选择适合自己的款式或同一款式衣服却选择不同的颜色彰显她们的个性。
53、选择特别的誓言：一位新娘读了一段最喜欢的童话故事作为誓言，你也可以选择你喜欢的歌词或者电影中的台词作为你们的誓言。
54、让“每位”客人都有机会为你们证婚：让在场的每桌客人都派一个代表讲一句话为你们证婚而不是像平常的只有一个证婚人。
55、在五彩碎纸上动心思：现在的婚礼中经常会把五彩碎纸投掷到新人的头上，你可以根据不同的节日或季节，试试用幸运星、千纸鹤、秋天的树叶撕成的碎片及包装精美的小糖果……也可以起到非常好的效果。
56、每个桌子上都放个具有特殊意义的摆件，如：鱼缸（有两尾鱼）、烛杯（含蜡烛）、许愿树（可以挂纸条）……凸显你们的婚礼主题个性。
57、保留你的花束：在婚礼之后把花束风干并装裱起来，便于以后陈列在家中。
58、与众不同的退场方式：新郎是一家重型机械厂的老板，夫妇两上乘坐压路机离开婚礼现场（有点夸张的方式，呵呵）。
59、寄上一张纪念照：请摄影师为你们和到场的每对夫妇合影，婚礼之后可以把照片随感谢卡一起寄给他们，如果你不嫌麻烦，还可以为每张照片都配上一个精致的相框。
60、让别人分享你的快乐：把宴会上所有的鲜花都捐献给医院的病人或养老院及孤儿院等，让他们一起分享你的喜悦。
61、以祝福的字条结束：把点心装在精致的盒子里，让宾客们带回家，并附上一张小卡片：“一路平安，万事如意，爱你的新郎新娘XXXX。”
62、让你的丈夫了解你家庭的传统：带他到你父母或是祖父母的家乡参观，并把仍住在那里的亲戚介绍给他。
63、制作一个时间胶囊：让来宾预测一下新人的未来，例如，你们会生几个孩子或是五年后新郎的体重会增加到多少公斤，写在纸上，并密封在一个盒子里，等到五年之后再打开，到那时候你们可以看一看他们预测得准不准。
64、独特的蛋糕装饰：一对新人非常喜欢非洲，他们的结婚蛋糕由行李箱、飞机和金字塔的模型组成。
65、适当地表达感激：在宴会上，记着把对你生活有重大影响的朋友介绍给在场的来宾们，以表达你对他的感谢之情。
66、能请到合适的主持人当然最好，如果你实在找不到适合的主持人，那就不请主持人（宁缺勿滥嘛！）。可以用现场的音乐和灯光来告诉宾客们婚礼进行到哪一步，该做什么了。只是事先一定要找专人彩排并规划好你们的婚礼流程与步骤。

LED TV面板成主力　友達8月營收強攻　華映、彩晶中小尺寸出貨創新高　惟營收不敵報價仍下滑
DIGITIMES 2010-09-08

TFT LCD面板廠營收陸續出爐，友達、華映、彩晶8月業績表現落差很大，以友達而言，由於LED TV面板出貨成主力，整體獲利率成長，帶動8月合併營收達新臺幣435.45億元，月增率達12%，至於華映與彩晶，雖然單月中小尺寸面板出貨都創下歷史新高紀錄，2家廠商出貨月增率均達3成以上水準，但受到大尺寸面壁報價滑落影響，2家二線面板廠8月營收均見衰退，其中，彩晶單月營收衰退幅度更達1成以上。

友達8月合併營收達435.45億元，較7月大幅增加12%，也比2009年同期增加15.5%，在整體大尺寸面板出貨量上，友達8月出貨量超過991萬片，較7月增加7.1%，至於中小尺寸面板出貨量，則較7月增加約4.9%，接近1,815萬片水準。

友達8月大、中小尺寸面板出貨量均較7月增加，月成長率分別為7.1%以及4.9%，但合併營收月增率卻高達12%，顯示友達的產品組合調整能力甚強，據瞭解，目前友達LED TV面板出貨已成為主力，估計占總TV面板出貨量約4成，預估友達8月LED TV面板出貨量已在110萬片以上，由於LED TV面壁報價較CCFL TV面板高，而且獲利率甚佳，因此讓友達業績表現相當出色。

至於在華映方面，華映8月合併營收為66.46億元，較7月合併營收68.71億元，減少3.3%，也較2009年同期合併營收68.45億元，減少2.9%。

華映TFT事業部8月合併營收為59.93億元，較7月合併營收62.36億元，減少3.9%，較2009年同期61.35億元減少2.3%。華映8月大尺寸TFT LCD面板出貨片數為206萬片，較7月200萬片增加3.1%，較2009年同期增加14%。至於在中小尺寸面板方面，華映8月出貨量為3,714萬片，較7月大幅增加30.4%。

瀚宇彩晶方面，8月營收為41.1億元，較7月減少13.54%，較2009年同期減少32.7%。合計2010年1~8月彩晶累計營收為407.73億元，較2009年同期成長30.5%。

彩晶8月大尺寸NB面板、液晶監視器面板及HannsG自有品牌產品出貨量達35.6萬片，較7月減少25%，至於8月中、小尺寸面板出貨量為2,846萬片，則較7月大幅增加33.3%。

值得一提的是，華映與彩晶8月中小尺寸面板出貨量均呈現暴沖現象，與7月相比，各自出現3成以上的成長性，其中華映8月中小尺寸面板出貨量沖至3,714萬片，彩晶則沖至2,846萬片，雙雙超越友達1,815萬片的出貨量。

華映目前正積極開發3D顯示面板與觸控面板產品，旗下1條4.5代線已投入生產中小尺寸面板與觸控面板，甚至6代線也開始生產中尺寸產品，而8月受惠於手機、數碼相機(DSC)、車用、觸控等中小尺寸終端應用產品的出貨帶動下，讓華映8月中小尺寸面板出貨創下歷史新高紀錄。

至於彩晶方面，第2季已于大陸南京建立觸控面板模組產線，並於6月開始試產，由於彩晶與和鑫搭配合攻觸控，是由彩晶的面板搭配和鑫的觸控Sensor，而彩晶目前正在加緊提高彩色濾光片(Color Filter；CF)自製比重，預期11月時即可試量產，屆時和鑫彩色濾光片產能將可大幅轉往觸控領域生產，預計彩晶第4季觸控面板模組就可放量成長。

華映中小尺寸出貨創新高　6代線投入量產中尺寸
DIGITIMES 2010-09-08

華映積極朝中小尺寸面板轉型，8月單月中小尺寸面板出貨達3,709萬片，不僅較7月增加近千萬片，同時也再度刷新單月出貨歷史新高紀錄，華映表示，2010年中小尺寸面板出貨累計已達2億片。此外，除了投入4代以及4.5代產能生產中小尺寸面板外，華映近期也開始採用6代線生產中尺寸面板，對產出規模經濟的貢獻更具效益。

近年來華映積極拓展品牌大廠訂單有成，現階段一線品牌大廠訂單比重已達3分之1，據瞭解，其中囊括諾基亞(Nokia)以及三星電子(Samsung Electronics)兩大手機品牌廠，以及2家一線數碼相機(DSC)大廠在內。

由於IT面板需求疲軟，華映近期積極朝中小尺寸面板轉型，其下包括4代、4.5代線之外，同時更採用6代線投入生產中尺寸面板，華映表示，採用6代線切割7寸面板，單片玻璃基板可供應162片，產出規模相當可觀，同時也可降低IT面板需求受到季節性迴圈影響的衝擊。目前華映約投入1萬片左右6代線產能，生產中尺寸面板。

此外，華映表示，除了手機、數碼相機面板之外，近期在車載市場的佈局也開始收成，並開始出貨6.1寸以及6.7寸左右的車載面板，給日系知名品牌汽車音響大廠，由於車載市場導入時間較長，但訂單需求相對穩定、價格也較好，因此開始出貨後，將有助於平抑大宗市場起伏帶來的衝擊。

在6代線投產中尺寸，以及車載面板、高階智慧型手機等新產品線陸續出貨的推升下，華映8月中小尺寸面板出貨片數約達3,709萬片水準，較7月2,848萬片大幅成長約3成，同時累計前8月中小尺寸面板出貨片數已達到2億片規模，由於日前華映總經理林盛昌上修華映2010全年中小尺寸面板出貨預估，由2.5億片提高至3億片，目前看來，華映全年中小尺寸面板出貨達3億片的目標，確定可順利達成，甚至有機會超標。

品牌廠出清CCFL機種　LED TV滲透率被迫下修
DIGITIMES 2010-09-08


受到TV品牌客戶出清冷陰極燈管(CCFL)舊機種影響，將衝擊2010年LED TV全年滲透率，原本估計2010年全球LED TV滲透率將可達到3成，不過近來LED廠商紛紛下修預估量，東貝估計2010年市場滲透率將降至15~20%，璨圓也認為，由於韓系客戶拉貨轉趨保守，2010年滲透率約為20~25%，但看好2011年在大陸LED TV市場擴大以及韓系客戶衝刺新機種拉抬，全年滲透率可望上看5成。

隨著三星電子(Samsung Electronics)傳出下修全年LED TV出貨量目標，市場近期展開庫存調節並衝擊上、下游供應鏈，璨圓董事長簡奉任表示，由於TV庫存壓力造成LED TV銷售轉弱，韓國三星及樂金電子(LG Electronics)在下半年拉貨減緩，估計2010年市場滲透率將從原本的3成下修至20~25%。

東貝董事長吳慶輝也認為，若要2010年LED TV滲透率沖到3成是走得太快、也不正常，如今正好讓產業供應步調進行調整，因此庫存調節對LED TV後勢發展有正面幫助，由於終端業者此次體認到舊機種庫存壓力，未來機種引進勢必會以LED TV為主，估計2010年全球滲透率應只有15~20%，但第4季庫存調節將近尾聲，屆時客戶拉貨速度將快速回升，目前訂單已經看到年底。

吳慶輝表示，2011年LED TV市場滲透率可望提高到4成，由於目前大陸LED TV市場規模還不大，但終端價格持續下滑，2011年成長空間將會很大，至於日本也受到製造成本過高限制，未來對台採購與釋單的幅度將會持續成長，2011年LED TV成長趨勢仍十分看好。

璨圓也看好大陸LED TV市場的成長性，簡奉任表示，隨著大陸LED TV新機型大量開出，市場需求將後來居上，可望帶來接棒效應，且大陸市場對於新技術與應用的接受度高於臺灣，對於終端市場需求復蘇，近期可觀察大陸十一長假、歐美耶誕節旺季等表現，在市場庫存調節落底後，2011年不僅韓系品牌客戶，大陸、日本客戶需求也會起來，因此2011年LED TV滲透率有機會達到50%。

iPad-like傾巢而出　中大尺寸觸控需求年底登頂
DIGITIMES 2010-09-08

隨著iPad推出、並持續熱賣，中大尺寸觸控應用成為IT產品最受矚目的趨勢，觸控IC供應商禾瑞亞表示，支持多點觸控的中大尺寸電容觸控IC已於7、8月間開始放量出貨，近期市場上就會陸續見到終端產品上市，由於客戶導入設計的案子多達數10種，加上市場確實相當火熱，隨著客戶產品陸續于第3季底開始放量，預計第4季及2011年第1季都將是出貨高峰，整體業績均不看淡。

中大尺寸觸控面板需求火熱，尤其是iPad推出後，使得觸控筆記型電腦(NB)以及觸控Netbook的開發案幾乎全數喊停，產品重新開發，各大品牌廠相繼改推iPad-like觸控平板電腦(Tablet PC)搶市，隨著終端廠商趕在年底採購旺季前將新產品上市，使得近期中大尺寸觸控需求快速成長。

其中觸控IC大廠禾瑞亞支援中大尺寸多點觸控的產品，已經於7、8月開始量產出貨，預估終端產品將于第3季底、第4季陸續面市，由於現階段看來，市場需求相當確定且樂觀，因此中大尺寸觸控IC對業績的貢獻，將可望持續挹注禾瑞亞第4季、甚至直到2011年第1季的業績表現。

禾瑞亞公佈8月自結合並營收約為新臺幣5,795.9萬元，較7月微幅成長，並持續維持在高檔水準，相較於2009年同期成長約達35%，累計前8月合併營收約為4.32億元，相較2009年同期成長高達47%，其中單就觸控面板來說，營收是2009年同期的1倍以上。

此外，由於受到NB市場需求大幅下滑影響，禾瑞亞營收結構有很大的改變，觸控占整體營收比重大增，近期觸控占營收比重已提高至近7成水準，由於NB需求持續疲軟，相較觸控未來成長空間相當大，2大產品線將會有更明顯的消長。

由於禾瑞亞佈局多點觸控以及中大尺寸電容產品較早，目前在中大尺寸電容領域也居於相當領先的地位，開發的客戶訂單更多達數10款，幾乎囊括非蘋果(Apple)以外的系統大廠。

禾瑞亞表示，7~8月出貨的中大尺寸電容觸控IC以10.1、11.6寸應用為主，7寸產品也即將推出，由於第3季整體出貨還在放量初期，因此中大尺寸電容觸控IC占禾瑞亞觸控業務比重僅約25%，但隨著系統廠放量出貨，第4季將持續大幅成長。

儘管市場上對iPad-like的市場規模預估有相當兩極的看法，不過禾瑞亞認為，新產品本來就很難抓准市場反應，但即使以1年1,000萬台的市場規模來說，對禾瑞亞而言都已經是很大的量，加上現階段合作開發的客戶均相當積極，已經接近產品推出階段，總體來說，對第4季、甚至2011年第1季的出貨預估，目前看不到悲觀的理由。

iPhone4、DSLR、感測鏡頭當道　光學元件廠8月營收續燙
DIGITIMES 2010-09-08

有別於筆記型電腦(NB)供應鏈的出貨頹勢，台系光學元件廠各擁iPhone 4、數碼單眼相機(DSLR)、遊戲感測鏡頭等題材，推升2010年8月營收表現，大立光、玉晶光、今國光、新钜科皆創下2010年單月營收新高紀錄，且隨著傳統旺季來臨，預估往後9、10、11月皆可維持營收高檔；而同為iPhone 4供應鏈一員的亞光，則因新舊產品交接，2010年8月營收較7月衰退8.16%，預估9月將可反彈向上。

隨著手機傳統出貨旺季來到，切入蘋果(Apple) iPhone 4鏡頭供應鏈的大立光、亞光、玉晶光同時受惠，其中大立光在用戶端新機種出貨提升下，500萬畫素鏡頭將在第3季突破整體出貨量40%，取代300萬畫素鏡頭成為出貨主流，而300萬畫素、200畫素鏡頭比重則下將至20%左右，符合公司搶攻高畫素鏡頭市場策略。且因傳統手機旺季可持續至10、11月，預估9月營收將可延續成長力道，整體第3營收穫利將持續走高。

同時切入iPhone 4 VGA以及500萬畫素鏡頭供應鏈的玉晶光，在7月順利解決上游音圈馬達(VCM)供應不順問題後，持續拉抬新機種500萬畫素鏡頭出貨量，約占整體鏡頭出貨量10%；但真正帶動玉晶光營收大幅成長的主因，還是供應美系大廠VGA鏡頭，約占整體鏡頭出貨量30%以上，推升2010年8月合併營收達4.71億元，較2009年同期成長503.71%。

同樣切入蘋果iPhone 4供應鏈的亞光，受惠VGA手機鏡頭及感測元件(CIS)出貨成長，2010年7月合併營收創下亞光2010年以來單月營收新高紀錄；日前公佈2010年8月營收達22.5億元，較2009年同期成長7.14%；累計2010年1~8月合併營收為155.5億元，較2009年同期成長29.58%。

亞光表示，2010年下半手機鏡頭及CIS仍是亞光主要的2大成長動能，並打算在2010年底前完成第2波CIS擴產動作，推升單月總產能達170萬套以上，在新產能逐漸開出下，CIS產品對公司營收貢獻度將有所提升。微投影部分，隨著9月新機種開始出貨，可望帶動內嵌式微型投影應用，並使營收明顯轉強。

以生產數碼相機(DSC)、DSLR玻璃鏡片為營運主力今國光，雖然沒有蘋果加持，但隨著Canon DSLR在新興市場銷售快速成長，2010年8月營收達4.86億元，較2009年同期成長22.57%，創下單月營收新高紀錄；累計2010年1~8月合併營收為31.56億元，較2009年同期成長40.06%。隨著Canon DSLR銷售快速成長，甚至2度調高2010年度DSLR銷售目標，今國光預計將調高Canon玻璃鏡片供應量至單月出貨240萬片，對今國光營運將是一大挹注。

而成功切入微軟(Microsoft)體感控制器Kinect供應鏈的新钜科，雖然NB鏡頭出貨不順，但遊戲機感測鏡頭有效推升2010年8月營收達2.31億元，較2009年同期成長124.12%；累計2010年1~8月營收則達8.79億元，年增47.01%，同樣寫下歷史新高紀錄。

華星光電8.5代廠封頂　人民幣90億元資本額已到位
DIGITIMES 2010-09-08

大陸媒體網易科技報導指出，TCL投資的深圳市華星光電技術有限公司於9月6日完成8.5代液晶面板廠房首層封頂，TCL集團高級副總裁暨華星執行長賀成明受訪時表示，該公司已成功研發8.5代面板，目前正在進行技術測試，另外，該公司已有人民幣90億元的註冊資本額到位。

先前外界關心華星如何解決技術與資金問題，對此賀成明表示，2者均已獲得妥善解決。據悉，華星技術人員來自奇美電、LG Display、龍騰光電、上廣電等面板業者，專業技術無庸置疑，此外，華星也向一些研究機構購買相關技術，以擴充本身的技術規模。

據悉，華星8.5代線總投資為人民幣245億元，而公司的註冊資本額人民幣100億元中，已有人民幣90億元到位，目前已有包括建設銀行等多家銀行組成的銀行團，願意提供貸款給華星，該公司正在選擇配合的銀行業者。

目前華星8.5代線廠房基礎工程已完成，2010年6月底開始動工的廠房主體工程和中心動力站等也已完成招標、投標作業。另外，市政配套工程的變電站、供水、供氣、道路等工程正在加緊趕工，相關設備的選擇和技術評估作業也已完成。

按規畫，主體廠房將於2011年1月左右封頂，5月1日完成設備遷入，9月1日投產，2011年第4季開始量產，主要生產26~32寸、46寸及55寸電視用面板。

外界對於TCL是否押對華星8.5代面板的問世時機抱持疑慮，部分市場人士認為，目前大陸大尺寸面板雖面臨缺貨，但數年後若幾家大面板廠皆進行擴產，華星可能陷入供過於求的窘境。然TCL認為，該公司本身亦為終端業者，可消化部分華星的產能。

該媒體報導另提到，目前通過大陸審批的8.5代面板產線有京東方和華星2家，京東方董事長王東升日前表示，該公司位於北京的8.5代線，將於2011年6月進行試產。

LGD 9月液晶模組出貨達6億片
DIGITIMES 2010-09-08

LG Display 9月筆記型電腦(NB)、液晶監視器及電視用液晶模組累積出貨量將突破新高。LG Display相關人員表示，至8月為止大尺寸液晶模組累積出貨量為5.9億片，9月將可望領先業界，達到累積出貨量破6億片規模。

LG Display第3季出貨的液晶模組，每月平均約1,500萬片，最快9月中旬將可超越6億片，LG Display 2月時累積出貨量已突破5億片，經過7個月又多生產約1億片。

LG Display即使歷經2009年全球金融風暴，仍持續量產8代線，並增設6代線面板設備，積極因應客戶訂單，因此，2009年後出貨量增長速度相當快。2009年6月突破4億台後，雖費時8個月才達到5億台，但突破6億台的時間縮短至7個月，近期除電視外，LG Display IPS(In-Plane Switching)面板也逐漸擴大應用至NB、液晶監視器等領域，同步帶動出貨量持續增加。

據市調機構DisplaySearch統計，LG Display 2010年第2季出貨4,115萬片大型液晶模組，較2010年第1季的3,940萬片，增加4.4%，第3季更是超過4,600萬片。

中光電8月合併營收微減　9月背光模組出貨將減少 5~10%
DIGITIMES 2010-09-08

背光模組廠中光電2010年8月自結合並營收約為新臺幣87.77億元，較7月減少1%，主要是受到背光模組產品需求減緩影響。展望9月，中光電預期，投影機產品出貨將呈現成長走勢，至於背光模組產品整體出量將減少5~10%。

中光電自結8月合併營收為87.77億元，雖較7月減少1%，但較2009年同期成長25%，中光電累計前8個月合併營收為645.18億元，較2009年同期成長45%。

中光電投影機產品8月出貨量約11.9萬台，較7月成長24%，主要成長來自SVGA及Video機種，至於8月投影機產品營收則達16.31億元，較7月成長11%。展望9月，中光電表示，投影機產品出貨將持續成長走勢。

至於在背光模組產品部分，中光電8月總出貨量約655萬片，較7月減少12%，主要系因監視器及筆記型電腦(NB)面板市場需求減緩及面板客戶調整庫存等因素影響。

雖然中光電背光模組產品8月出貨量較7月大幅減少12%，但單月合併營收僅較7月小幅下滑2%、達60.09億元，主要系高單價電視面板出貨量較7月成長16%，以及各機種LED滲透率攀升，帶動平均單價上揚所致。

中光電指出，8月TV面板及監視器用背光模組出貨量分別為107萬片及281萬片，LED滲透率分別為35%及40%；NB機種出貨量則為258萬片，其中，LED NB機種滲透率達90%。

展望9月，中光電表示，背光模組產品受監視器及NB機種終端需求持續下滑影響，預估整體出量將較8月減少5~10%。

生產Android系統連網TV　三星：仍在評估
DIGITIMES 2010-09-08

據彭博(Bloomberg)報導，全球最大TV製造商三星電子(Samsung Electronics)正在考慮是否要生產安裝Android系統的連網TV，以此和蘋果機上盒(STB) Apple TV、日廠Sony的Google TV互分高下。三星電視部門執行長Yoon Boo Keu表示，公司目前仍在評估，關鍵問題是，韓國的電視、電影和音樂製作公司是否願意和Google合作。

連網TV具備安裝應用程式功能，已成為各家廠商亟欲開發的戰場。蘋果Apple TV以iTunes平臺為核心，提供隨選視訊(VOD)功能，Google則將Android系統搬到TV上，並和Sony及英代爾(Intel)合作開發Google TV。

蘋果新版Apple TV和Sony的Google TV皆已亮麗登場，雙方都計畫在年底聖誕假期搶攻市場，但三星卻尚未決定要以Android系統或獨立研發的Bada系統，作為連網TV的控制平臺。

Apple TV和網路電影業者Netflix合作，提供99美元電視節目租賃，以及4.99美元首輪電影租賃，且蘋果執行長Steve Jobs表示，正積極爭取和華特迪士尼(Walt Disney)、ABC、新聞集團(News Corp)及福斯(Fox)等內容業者的合作機會。

Yoon Boo Keu表示，連網電視大戰將在2012年達到尖峰。韓國電子技術研究所(Korea Electronics Technology Institute)總裁洛采平(Choi Pyeong Rak)表示，屆時市場上將戰雲密佈，而韓國與三星的命運都必須賭上。

研究機構iSuppli預估，2009~2013年連網電視出貨量將成長6倍，達到8,760萬台，洛采平表示，目前三星3D TV約有一半具備連網功能，2011年比例還會再升，2010年三星應該可以達到電視銷售目標，2011年還將推出低價版本的3D TV。

三星計畫在2010年賣出3,500萬台液晶電視(LCD TV)和400萬台電漿電視(PDP TV)，其中包含200萬台3D TV。三星從2010年3月開始在美國銷售3D TV，至8月底已賣出100萬台，奪得88%市占，主因便是割喉殺價奏效。

面板跌勢擴大　台廠獲利拉警報
DIGITIMES 2010-09-08

近期大尺寸面壁報價跌勢擴大，目前IT面壁報價已接近一線大廠現金成本，TV面壁報價亦在總成本附近，一線面板廠靠著調整產品組合維持獲利，至於二線面板廠則處於虧損局面，台系面板廠獲利元氣大傷。不過，經過大幅跌價後，後續面板價格跌勢將趨緩。

這一波面板景氣在2010年第2季末、第3季初時風雲變色，短短幾個月內，面板價格跌幅持續擴大，讓面板廠臉色鐵青，以整個第3季來說，液晶監視器面板價格跌幅約5~20%，筆記型電腦(NB)與TV面板跌幅約10~15%。以目前面壁報價來看，部分IT面板價格已接近台系一線面板大廠現金成本警戒線，至於部分TV面壁報價則接近一線大廠總成本，讓面板廠獲利大幅縮水。

面板業者表示，大尺寸面板大幅跌價，各家廠商命運卻不同，一線大廠靠著產品組合來維持獲利，像是友達目前LED TV面板出貨已成為主力，估計占總TV面板出貨量約4成，單月LED TV面板出貨逾110萬片，由於LED TV面壁報價較高，獲利率佳，讓友達業績表現較其他台系面板廠出色。至於二線廠狀況就不太樂觀，第3季要獲利機會微乎其微。

事實上，這一波面板價格大幅滑落，除與市場需求不振有關外，亦與韓系面板廠犀利報價有關，以三星電子(Samsung Electronics)與LG Display來說，其7代與7.5代面板產線分別在2010年第2季與第1季折舊攤提完畢，韓廠在面壁報價與成本上有較好的競爭力，在這波面板景氣下滑時，韓廠非但不必減產，還兇猛砍單又砍價，讓台、日廠腹背受敵，只好採取降低產能利用率措施因應。

台系面板廠指出，近期韓廠報價相當猛烈，以32寸主流TV面板來說，韓廠總成本約在150美元，而台廠則約160~170美元，以目前台系面板廠實際報價來看，差不多就處於總成本、損益兩平邊緣，若面板價格再繼續往下大跌，台廠在大尺寸面板很快就會面臨虧損命運。

面板業者表示，由於目前IT面壁報價已滑落至現金成本附近，而TV面壁報價已滑落至總成本附近，在此情況下，面板廠可承受跌價空間已經縮小，因此，後續要見到大尺寸面板價格大幅滑落的可能性不高，預期後續大尺寸面板價格跌幅將趨緩，不過，這不代表面壁報價會立即回升，短期內仍將處於低檔徘徊狀態。

三星：大廠搶進Smart TV市場　是危機也是轉機
DIGITIMES 2010-09-08

三星電子(Samsung Electronics)影像顯示事業部社長尹富根在Smart TV論壇創立總會上受邀擔任論壇議長，並在發表就任演說時表示，Smart TV對韓國來說，可能是危機，也可能是一大轉機。

Smart TV論壇是由韓國知識經濟部、放送通信委員會主導，並由韓國產業、學術、研究、官方等機構共同參與，討論對次世代電視產業Smart TV的培育策略，並邀請三星影像顯示事業部社長尹富根擔任論壇議長。

尹富根表示，歐洲最大消費者電子產品展示會IFA 2010上可看出Smart TV將成為全球IT家電市場的主要潮流，為搶攻市場商機，全球各大企業無不卯足全力。並強調，這樣的變化，對韓國企業來說可能是危機，也可能是轉機。

此外尹富根也提到，透過Smart TV論壇，可組成1個能活絡Smart TV產業且有制度的環境，努力推動韓國相關產業往全球市場邁進。因此論壇需建立技術標準、樹立政策制度，並創造1個與企業、通訊、有線轉播等相關業者相互協助的商業模式。

論壇的會員企業包含三星電子、樂金電子(LG Electronics)等家電企業，韓國電信(KT)、SKB(SK Broadband)、LG U+等電信公司，KBS、EBS、CJ HelloVision、基督教IPTV等電視公司，還有NHN、電子零件研究院(KETI)、韓國情報化振興院(NIA)、韓國網路振興院(KISA)、韓國電子通信研究院(ETRI)、韓國產業技術評價管理院(KEIT)、樂金經濟研究院、KT經濟經營研究所、韓國智慧家庭產業協會等企業及研究院參與。而知識經濟部和放送通信委員會等政府機關也將以顧問身分參與論壇事務。

論壇未來將會優先應對智慧型手機(Smartphone)、Smart TV等迅速變換的潮流，並成為韓國相關產業間技術開發、標準化、法律制定研究等活化Smart TV的代表性溝通管道。

另一方面，Smart TV具有連接網路的功能，可使用各種網路內容及服務，就如同智慧型手機的應用程式商店一般，是可以同時運用多種程式的次世代電視。據市調機構iSuppli統計，2010年網路電視的出貨量為2,770萬台規模，至2014年可望急速成長至1.48億台。

對此，Google和蘋果(Apple)各以Google TV和Apple TV搶攻Smart TV市場，而主導全球電視市場的三星和樂金也計畫加入戰局，展開市場主導權競爭。為掌握主導權，三星正積極推動世界首創的電視應用程式商店(App Store)擴散至韓國及歐美市場，樂金也將於2011年初推出以簡單有趣為基本概念的Smart TV平臺。

LCD驅動IC市況
DIGITIMES 2010-09-08

自下半年以來，陸續進入手機相關產品的需求旺季，所以帶動小尺寸LCD驅動IC產品的需求。中尺寸驅動IC也有消費性電子產品的支撐，市場反映不差。


惟大尺寸LCD驅動IC產品受到IT相關需求較弱的影響，出貨量受到影響。至於液晶電視(LCD TV)等影響較不明顯。

其中，台系驅動IC業者旭曜科技則受惠於手機需求佳，帶動營收持續成長。法人預估，旭曜2010年的業績高峰將落在8~9月，因進入第4季後，將面臨季節性迴圈，業績開始下滑。

在單季毛利率方面，雖旭曜的產品組合持續改善，轉往高階驅動IC發展，不過因晶圓代工成本提升部分將在第3季反應，故預期公司單季毛利率與上季相去不遠，將維持在22.9%左右的水準。

展望未來，旭曜表示，目前訂單能見度僅到第4季初期，展望並不明朗。而公司預期第4季後將進入季節性迴圈。

林顯郎：宏碁選Android站對邊　切入手機、平板電腦不輸任何人
DIGITIMES 2010-09-08

宏碁全球副總裁暨臺灣區總經理林顯郎7日表示，蘋果(Apple)iPhone在市場表現確實亮眼，但宏碁看好Google Android平臺將可與蘋果封閉系統相抗衡，選擇此一開放陣營是「站對邊」，對於微軟(Microsoft)手機平臺則視微軟後續作為而定。

針對近期火熱的平板電腦話題，林顯郎表示，巨集碁對於此產品相當積極，相信未來蘋果以外的開放式陣營會有很大的機會，尤其平板電腦在許多層面與PC接近，傳統PC業者有其優勢。據相關業者透露，宏碁會在2010年第4季推出Wintel平板電腦試水溫，但公司內部寄予厚望的，仍是2011年初推出的Android平板電腦。

5月甫接手宏碁臺灣手機業務的林顯郎坦言，過去對於手機產業並不熟悉，自己在這段時間做了非常多功課。他引用市調機構資料指出，2010年全球智慧型手機市場規模約2.5億支，預估到2015年會達到8.8億支，年產值將會從750億美元倍增至1,500億美元以上，宏碁注意到此趨勢，未來會更積極搶攻智慧型手機市場。

林顯郎表示，2010年第2季全球Android手機出貨年增率逾800%，顯示Android手機聲勢看漲，宏碁未來會大力擁抱此陣營；至於是否繼續力挺微軟Windows Mobile平臺，宏碁會視微軟後續作為而定。

林顯郎認為，蘋果App Store雖有高達10萬個應用程式供下載，但不代表其他業者沒有機會競爭，Android Market已經建立強大資料庫，未來會有很大機會。宏碁2010年全球智慧型手機出貨量約200萬支，2011年目標將成長至500萬~600萬支，其中，Android平臺產品將占絕大多數。

至於平板電腦方面，蘋果iPad熱賣讓PC與手機業者都躍躍欲試，林顯郎指出，PC業者過去在電腦產品累積豐富經驗，要進入平板電腦市場並不會太困難。近期三星電子(Samsung Electronics)憑藉高度垂直整合能力推出平板產品，他認為，三星確實會是一個競爭對手，但三星一條龍生產模式，不見得優於臺灣完整的供應鏈體系，原因在於台廠供應鏈在競爭壓力下，反而更能發揮創意與效率，長遠來看，台廠未必會輸給三星。

漢王、盛大、方正搶攻　大陸成電子書閱讀器一級戰場
DIGITIMES 2010-09-08

繼亞馬遜(Amazon)及邦諾(Barnes & Noble)在北美電子書閱讀器市場開啟戰火之後，近年來由於大陸電子書閱讀器市場需求快速成長，多家大陸品牌廠商力推，使得大陸市場也成為一級戰區，除了大陸最大品牌業者漢王預計2010年出貨可望超越百萬台水準，近期加入搶攻的盛大文學以及方正，下半年出貨也將急起直追，競逐大陸第2大電子書閱讀器廠商的寶座。

7日舉行的「兩岸數碼內容產業合作及交流會議」中，包括多家臺灣大陸兩岸軟硬體、數碼內容、出版等相關業者聚集，其中由於大陸電子書閱讀器市場近年來成長快速，已經成為北美以外的第2大市場，因此會中包括漢王、方正等系統大廠代表，也相當受到關注。

其中北京方正飛閣傳媒總經理徐乃強表示，大陸電子書閱讀器市場目前仍存在許多問題，包括沒有好的正版內容，廠商只一窩蜂賣硬體，甚至直指電子紙供應商僅有1家，面板成本太高，徐乃強表示，依據MP3音樂播放器等過去市場的經驗，單一功能的產品價格不應該高於人民幣600元，因此電子書閱讀器還有很大的降價空間，但是在電子紙顯示器價格昂貴的雙方夾殺下，對經營此一市場的廠商來說，恐怕很難維持下去。

北京方正甫於近期推出電子書閱讀器產品，北京方正年初時原本預估2010年出貨可望達20萬台，但徐乃強7日保守表示，出貨量已修正為15萬台左右。由於北京方正在大陸教育市場紮根較深，因此切入教育用途閱讀器產品潛力雄厚，其產品目前多以客制化少量多樣訂單為主，已有10家客戶正在進行合作，此外，方正近期也擬推出人民幣1,000~1,500元的低價電子書閱讀器搶攻市場。

大陸第1大電子書閱讀器品牌大廠漢王2010年出貨則將持續大幅成長，漢王資源運營部總經理陳紹強表示，截至8月為止，漢王2010年電子書閱讀器出貨累計已達50萬台，全年可望挑戰100萬台的水準，將穩居大陸第1大電子書閱讀器大廠寶座。

此外，漢王預計將於11月與元太合作，推出彩色電子書閱讀器，陳紹強表示，彩色電子書閱讀器定位為高階產品，目前價位策略尚未精算，但預計應該會介於人民幣3,000~4,000元之間。同時漢王也將成為第1家採用元太彩色電子紙、正式商品化的業者。

由於元太在電子紙市場佔有率高達8成，除了北美亞馬遜、邦諾以及Sony 3大客戶之外，大陸電子書閱讀器廠商成長快速，其中漢王已經擠入元太前3大客戶之一，此外，包括盛大、方正等，也將並列元太前5大客戶名單內。


友達星廠 獲百億聯貸
經濟日報2010-09-08

友達新加坡廠昨（7）日取得3.6億美元（約新台幣115億元）銀行聯貸資金，大舉揮軍主動式有機電激發光顯示器（AMOLED），搶占智慧手機螢幕的龐大商機；奇美電的AMOLED則要搶在友達之前出貨，面板雙虎智慧手機螢幕大戰一觸即發。

除了智慧手機對OLED與觸控面板的需求強烈，平板電腦的需求也很大。友達總經理陳來助曾透露，包括5、7、9與10吋等，這類介於個人電腦（PC）與手機之間的產品，例如「iPad like」的需求非常好，導致AMOLED等高階產能嚴重供不應求。

由於AMOLED不需要背光模組，是自發光，螢幕可以做得非常薄，又具備省電與高解析度的特性，適合用在智慧手機與平板電腦等可攜式電子產品。但因全球僅三星一家能提供，三星又全力支援自家手機品牌使用，導致嚴重供應不足。

為因應來自諾基亞、三星與宏達電等智慧手機大廠對AMOLED強烈需求，友達位在新竹的3.5代AMOLED廠8月開始裝機，年底量產。新加坡的4.5代低溫多晶矽（LTPS）廠，也將增加1.5萬片OLED的產能，全力應付熱到爆的需求。

AMOLED是介質，必須要用LTPS作為驅動元件，也就是一片AMOLED必須搭配一片LTPS出貨，友達在取得新加坡先進的LTPS 產能之後，將有助擴大AMOLED供貨。

鴻海下修年成長 兩大前提
經濟日報2010-09-07

鴻海集團總裁郭台銘將鴻海長期營收年成長目標由原訂的30%下修為15%，鴻海主管昨（6）日補充，下修年成長率「有兩大前提」，一是在科技業沒有新的殺手級產品出現；二是鴻海所搶入的筆電（NB）與液晶電視（LCD TV）等新產品事業不包括在內。

郭台銘日前接受外電採訪，下修公司營收成長目標在市場引起軒然大波，投資人擔心鴻海營運成長動能趨緩，造成鴻海昨天股價破底，收108.5元、下跌3元，盤中以106.5元創近一年最低。

但換個角度來看，鴻海今年集團合併營收即將突破2 兆元大關、明年更有機會挑戰3 兆元目標，不同階段本來就該有不同的營運戰略。以鴻海規模這麼大的企業來看，未來營收年成長率下修到二成，會比較符合預期。

綜觀目前全球科技市場，不論是蘋果iPhone、iPad、或Kindle電子閱讀器等熱門產品；或是蘋果、惠普、思科、諾基亞等重量級科技大廠，多數產品都是交由鴻海代工製造。

一味追求營收擴大，結果只是把「紅海」染得更加血紅，鴻海「賺了面子（營收）、賠了裡子（獲利）」；其他電子代工同業的訂單因為受到排擠，也跟著受害，將形成台灣科技業「全輸」的局面。

法人表示，隨著科技市場持續不斷地推陳出新，鴻海仍是最佳的代工合作夥伴。除了營收擴大，面對大陸工資上漲、產業升級等環境變化，如何提升獲利，才是鴻海當務之急。

郭董提出類似下修成長幅度論調已不是頭一遭。去年4 月鴻海股東會，正力抗金融海嘯的他表示，如果鴻海年營收要成長三成，就是每年要長出4,000 多億元的規模（以鴻海2009年非合併營收1.47兆元計算），試問台灣或世界上有多少公司年營業額能達到4,000億元？

林蔚山：面板價格 本月落底
經濟日報2010-09-07

華映（2475）董事長林蔚山昨（6）日表示，面板價格應該會在9月落底，第四季可望持穩。華映積極切入觸控面板、3D技術，目前月產觸控面板產能達300萬片以上，有助於華映朝獲利目標邁進。減資換發新股上市的華映，昨天終於止住跌勢反彈，上漲0.02元，收4.33元。

林蔚山昨天出席「呼應ECFA–揚州（臺北）商機說明會」時指出，面板價格應該會在9月落底，第四季面板價格不至於再滑落。他說，積極轉型利基市場的華映，應該很快會有好消息。

至於大同（2371）旗下的尚志（3579），正積極規劃推出藍寶石基板產品。大同集團執行副總林郭文艷表示，藍寶石基板現在需求大於供給，預計尚志的藍寶石基板可望於第四季投產，屆時將優先供應給策略合作夥伴璨圓（3061）。

宏達電 跟iPhone拚9月
經濟日報2010-09-07

宏達電（2498）8月營收出爐，表現未能如預期續創連4個月來新高，單月合併營收達241.79億元，較7月下滑1.75%，僅達史上次高水準。

蘋果電腦新款iPhone持續大量出貨，全球智慧型手機大廠開始遭遇挑戰，宏達電雖然八月營收下滑，但9月將推出新機，第四季有意祭出「機海戰術」與iPhone新機較勁，儘管銷售狀況尚不明朗，但一般預料，在新機鋪貨效應下，宏達電9月營收可望重新拉高。

宏達電8月營收雖較7月小幅下滑，但仍比去年同期112.33億元，成長達115.26%；今年前8月累計合併營收達1476.98億元，較去年同期916.44億元，成長61.16%。

宏達電今年第三季營收預估為700億元，目前達成率將近七成，估算9月營收只要超過210億元即可達成財測，法人估計，宏達電第三季單季營收可望達到750億元水準。

由於蘋果電腦新款iPhone已開始大量出貨，業界人士指稱，眾多手機大廠都已搶先發表新機，但隨iPhone逐漸打進通路，消費者觀望等待iPhone的心態增加，智慧型手機第四季將陷入肉搏戰。

宏達電近期實施庫藏股護盤，近日公告買回庫藏股600張，第5次買回庫藏股計畫已達成目標1萬張的44.86%，但股價在八月最高創下652元後，近期又失去股王寶座，昨天以624元作收，與股王大立光（3008）僅有2元之差。

揚州打造全大陸LED產能第1　2012年MOCVD目標220台
DIGITIMES 2010-09-07

兩岸經濟合作架構協議(ECFA)簽署後，大陸揚州市政府率先來台呼應ECFA進行投資與招商，揚州市委書記王燕文率團於6日進行招商說明會，台灣多家重量級企業經營高層出席盛會，揚州市政府表示，將全力發展新能源、新光源、新材料、智慧電網與電子書的「三新一網一書」重點產業，位於揚州的藍綠光LED MOCVD機台規模於2010年將達到45台，預計至2012年將暴增至220台，2015年目標要讓揚州LED磊晶片年產能達到全大陸第1。

王燕文指出，截至目前，共有台廠1,300家在揚州投資落戶，其中超過1,000萬美元的業者達到300多家，超過1億美元的業者也有10家， 2010年兩岸ECFA簽訂後，對兩岸企業和人民帶來重大利多，包括9月揚州政府投資的國營企業「冶春茶社」正式來台開設，她並表示，2009年金融危機也帶來了重要啟示，也就是兩岸必須在先進產業發展攜手合作，因此目前揚州正積極發展「三新一網一書」產業，揚州機場也在2010年3月18日動工，未來將爭取直航台灣。

揚州目前LED產業聚落成形，包括台廠艾笛森光電、璨圓光電、東貝光電等均已設廠投資，大陸的華夏集成光電、川奇光電、漢光光電等也陸續進駐，根據規畫，揚州當地生產藍綠光LED的MOCVD機台數在2010年估達45台，預估至2012年將會達到220台，成長達4倍，而紅黃光LED的MOCVD機台到2010年底估約5台，但到2012年將增至30台，合計到2012年，揚州當地的MOCVD機台總數將達250台規模。

揚州所生產的LED外延片(磊晶片)，預估在2010年藍綠光磊晶片年產量約達140萬片，紅黃光LED磊晶片年產量約達40萬片，至2012年，揚州地區藍綠光LED磊晶片年產量將上看800萬片，紅黃光LED磊晶片年產量估達250萬片。

LED封裝產能部分，普通封裝應用在2010年為80億顆，預計在2020年成長至150億顆，大功率封裝則預計從2010年的600萬顆成長至10億顆。

揚州市政府表示，揚州預計在2015年將達到LED磊晶片每年產能成為全大陸第1、大功率封裝產能位居第1以及藍光LED經片達到120 lm/W的產業發展水準的目標。

璨圓光電董事長簡奉任致詞時表示，揚州市政府的優惠只是帶動企業成長的推手，但只靠政府優惠仍不夠，重要的是產業聚落帶來的效益，在液晶產業上兩岸也可達到互補合作的效益，由於台灣強項在於零組件，但缺乏品牌效益，而大陸有創維、海信、康佳等TV品牌也，台灣面板到大陸設置次世代產線，將可提升台廠與大陸電視廠商的合作效益與優勢。

6日揚州招商說明會上，台灣企業高層雲集，包括永豐餘董事長何壽川、元太董事長劉思誠、大同／華映董事長林蔚山、大同集團執行副總經理林郭文艷、合晶董事長焦平海、真明麗集團董事長樊邦揚、璨圓光電董事長簡奉任、東貝董事長吳慶輝、艾笛森董事鄭森焜等，均出席盛會。

晶電勢力正式入駐廣鎵　明年TV背光比重逾2成
DIGITIMES 2010-09-07

LED磊晶廠廣鎵光電召開臨時股東會，全面改選董監事，由泛晶電集團取得3席董事席次，而隨後也通過新任董事長由陳澤澎擔任。廣鎵新任總經理、晶電前副總黃兆年表示，隨著台中3廠新產能逐漸開出，2010年底機台規模將擴充至60台，2011年將增加至80台，並逐漸調整產品比重，TV背光產品比重年底將達到10%，2011年將大幅成長至2成以上。

廣鎵於臨時股東會通過新任4席董事代表，分別為晶電代表人陳澤澎、晶電現任總經理周銘俊、前晶電副總經理、廣鎵現任總經理黃兆年、全誼投資，以及1位獨立董事沈維民，至於新任3席監察人分別為吳南陽、億光電子、江惠中。目前廣鎵股東持股以晶電佔47%為最大股東，億光則佔6%，英業達集團則退出董事會。

儘管近期受到TV客戶庫存調節，導致LED產業成長受阻，黃兆年指出，LED背光滲透率還有很大的成長空間，如何提升市場競爭力將更為重要，廣鎵的優勢在於產品具有成本競爭力，未來若找到適合的合作對象，也不排除前往大陸設廠投資。

針對近來藍寶石基板供應緊缺，轉由賣方市場主導，廣鎵表示，未來可望透過與晶電聯盟進行聯合採購，以強化成本議價空間及確保供應穩定，至於2家公司訂單移轉可行性較低，產能分配也要視雙方產品組合互補而定，不過廣鎵上半年獲利已有明顯提升，第3季單月獲利可達新台幣1億元。

廣鎵指出，目前高亮度LED產品比重約達7~8成，其中側光型(Sideview)產品及筆記型電腦(NB)、燈條約佔半數，TV背光應用才剛開始起步，故近期受到市場衝擊也較小，預計在年底可達到單月10%比重，2011年隨著整體市場規模高速成長，廣鎵TV背光比重至少超過2成，客戶包括南韓、大陸、台灣等，至於高功率LED也已進入送樣階段，照明也是廣鎵未來提高比重的發展方向。

黃兆年表示，由於全球競爭對手產能陸續開出，短期內可能造成負面衝擊，但LED技術仍不斷演進，後續影響仍有待持續觀察，目前第4季市場變數較大，不過整體來看，下半年營運將不會低於上半年，8月營收將會略微下滑，9月與8月相當，並樂觀看待2011年產業發展持續成長。

黃兆年指出，廣鎵在台中共有3座廠房，3廠從第2季小量投產，預估到2010年底，有機金屬化學汽相沉積(MOCVD)機台數將可達60台，2011年將達80台規模，不過短期內新機台不會立刻投產，希望先提升產品研發的能量與規格。

京東方6代線即將量產　大陸本土第1條
DIGITIMES 2010-09-07

京東方位於合肥的第6代液晶面板產線日前進入試產階段，該條為大陸自行籌建的第1條次世代面板產線，10月將正式量產，可望終結大陸32吋以上液晶電視(LCD TV)無國產面板、得向外採購的現況。另一方面，京東方位於北京的8.5代線，亦將於2011年6月進入試產，隨著次世代產線陸續投產，2011年下半起京東方業績可望大幅改善。

京東方合肥6代線於2009年4月開工，總投資額為人民幣175億元，主要生產37吋以下液晶監視器用、電視用面板，產能滿載後，估計年產量將達1,500萬片，營收達人民幣120億元。王東升表示，該產線試產良率已達90%以上。

大陸媒體以京東方合肥面板產線所在的當地飯店入住率來窺探其進展，第一財經日報報導指出，2008年合肥希爾頓入住率不到70%，金融危機爆發後，入住率反而增至90%，此與京東方合肥面板產線有極大關係，因為其配合的美、日、韓上游原材料與設備配套相關業者的業務代表及相關人員，多選擇入住合肥希爾頓。

京東方1名中階主管表示，2009年4月13日動工時，這些材料、設備業者派來的相關人員比京東方的人還多，這些業者包括主要是三井(Mitsui)、佳能(Canon)、Toray、應用材料(Applied Materials)等。

王東升表示，以往大陸的產業發展似乎難逃後繼無力的窠臼，每當1個產業追上來，一旦海外業者有新技術，就立刻倒下，如CRT時代，大陸業者突破核心技術後，做得有聲有色，但日、韓的1場LCD革命，就將大陸業者打得落花流水。

過去幾年，因缺乏核心技術，面對龐大商機，大陸面板業者只能眼睜睜看著南韓、日本、台灣等競爭對手享受盛宴，如先前家電下鄉政策，受惠最大的就是台廠奇美電子，其在中小尺寸市場的市佔比重一度高達90%。

據悉，目前京東方分別擁有1條4.5代線(成都)、1條5代線(北京)和1條6代線(合肥)及1條正在興建中的8.5代線(北京)，該條8.5代線已於2010年7月31日順利封頂，預計2011年6月生產第1塊面板，同年9月量產。

京東方認為，目前南韓雖已進展到8.5代線、日本進展至10代線，然主流產品仍集中在32~37吋電視用面板，相形之下，6代面板線切割仍具經濟效益。

目前京東方在全球面板市場名列第8，位居三星電子(Samsung Electronics)、樂金電子(LG Electronics)、奇美電、夏普(Sharp)、華映、彩晶之後，王東升表示，6代線量產後，排名將推進1名至第7名。

2011年第4季北京8.5代線量產後，名次可望續往前推至第6名，他表示，5年內的目標是先躋身市佔前5名，接著續往前3名挺進，他表示，公司目前已完成11代線的技術研發，日後將依市場需要決定是否興建。

第一財經日報報導指出，京東方最大優勢為在地優勢，日韓台業者生產的面板出口至大陸，需繳交5%的關稅，加上高昂物流成本，因此京東方6代線量產後，同業將首當其衝。

京東方發言人張宇表示，原本台灣希望兩岸簽訂的ECFA能取消面板出口關稅，但大陸未答應，聽說接下來關稅還可能進一步提高，此亦是海外業者自2009年以來爭相在大陸佈局次世代面板產線的主因。

另一方面，由於北京8.5代專案已獲批，王東升顯然頗為滿意。他認為，大陸官方有理由嚴格審批，因為大陸面板市場需求雖大，但不能集中在1個時間佈局，否則日後可能有產能過剩之虞。

而京東方亦有其頭痛之處，截至目前為止，已連虧6年，確實動搖部分投資人的信心，王東升表示，隨著次世代產線陸續投產，2011年下半即可望轉虧為盈。

不過，市場人士似乎不這麼看，因為隨著6代、8.5代產線量產，京東方亦將身陷钜額投資伴隨而來的折舊壓力。據估計，2011年8.5代線量產後，京東方每年折舊攤提高達人民幣35億元。對此說法，王東升並未正面回應，僅表示折舊也是現金流的一種體現。

IFA TV展　3D TV、連網電視挑大樑
DIGITIMES 2010-09-07

根據金融時報(FT)報導，在德國消費性電子產品展IFA上，電視大廠可說各出奇招，其中2010年的展場上，3D TV及連網電視為2大主軸。

只要一戴上3D眼鏡，3D TV上原本模糊的畫面頓時顯得栩栩如生，這對1950年代晚期開始出現於人們客廳的電視來說，可說是一大進展。問題是，消費者在選擇購買新機種時卻也會出現更多情況。

2010年3D TV話題可說相當火熱，電視廠商也因為3D TV價位較高，極力推動相關新品，可是因為技術問題，目前要觀看3D TV都需另外配上3D眼鏡，除了不少消費者討厭在看電視時還得再另外戴上1副眼鏡外，以目前能提供最佳畫面的主動式快門(Active Shutter) 3D眼鏡為例，眼鏡本身還得充電才能使用，可說是相當不便。

此外，3D眼鏡數量夠不夠用也是問題，比方說家裡有一大群賓客，如果想播放3D TV給這群客人看，就意味著得買不少副3D眼鏡，以目前3D眼鏡多在150美元價位來看，要購買多副3D眼鏡可得花不少錢。

為克服3D眼鏡所衍生的問題，裸視3D TV也成為電視廠商努力的另一個方向，原本之前傳言東芝(Toshiba)會在IFA上展示裸視3D TV，不過最後東芝並未如謠言所說，展示裸視3D TV，只表示該公司的確是在研發小尺寸的裸視3D TV，預計在10月能提供更進一步的細節。

除了3D TV外，另一個IFA電視產品主題就是連網電視，在2大科技巨擘蘋果(Apple)、Google都已加入戰場的情況下，未來勢必有更多連網電視推出，相關線上內容服務必然也會隨之問世，相較於3D TV，連網電視製作相對簡單，只要將Wi-Fi晶片或是乙太網路(Ethernet)連結加入硬體即可。

根據東芝歐洲事業部在8月所做調查，有69%消費者希望電視有網路功能，僅次於91%的電視畫質最佳化要求。

就目前環境來看，連網電視的發展應可較3D TV為佳，研究機構iSuppli就預測2010全年全球可賣出2,800萬台連網電視，相較之下，3D TV銷量可能只有400萬台左右。

不管是對Google、蘋果這類科技大廠，還是對一般電視製造廠來說，連網電視背後都代表著1股新商機，包括廣告、內容銷售服務等，然而這卻也有可能和傳統收視方式造成衝突情況。

以好不容易使藍光成為高畫質影片標準規格的Sony為例，雖然Sony本身也已開始製造連網電視，但該公司仍希望藍光播放器能再支持一段時間，Sony執行副總Kaz Hirai就表示，還不到藍光退場時間，因為藍光儲存容量最大可至50GB，要下載這麼大的資料量可不輕鬆，所以應還是會有不少消費者選擇觀賞實體藍光DVD。

不過蘋果、Google等公司可不這樣想，從這些科技大廠陸續加入連網電視市場的情況來看，不只傳統電視製造業者可能遭遇挑戰，消費者在選購電視前要做的功課也多了不少。

IC通路整併戰　牽動半導體業版圖
DIGITIMES 2010-09-07

金融海嘯期間，在歐洲與北美經濟疲弱不振的時候，新興亞太市場彷如初生之犢扮演重要的需求推手，因此亞太區科技業供應鏈備受市場矚目，國際大廠紛遝而至。相較於歐洲與北美市場的成熟，新興亞太市場才正值青春壯年，對IC通路商來說是兵家必爭之地。串連起電子業上中下游重要關鍵地位的IC通路商，更掀起卡位戰，除公司內部的營運成長外，對外加強購併，成為快速攻城掠地的必要策略之一。

相較於歐美大型通路商Avnet或Arrow成立已有80~90年的歷史，台灣IC通路商的興起，是近30年的事，不過其驚人的成長潛力與市場戰略位置已令歐美大廠倍感威脅。從全球角度來看，北美與歐洲通路產業已大致完成整合，約7成市場已整合至Avnet與Arrow旗下，而亞洲通路市場也從大聯大控股的成立，開始上演一波新的產業整併。

拉回到亞洲市場來看，大聯大控股集團在合併友尚後，估計將掌握亞太區3成的市佔率，連雙A(Avnet與Arrow)也望塵莫及。大聯大2010年以來，接連以購併策略持續壯大，在合併友尚後，又接連跨出海外購併，買下全潤與Silicon Application Pte Ltd(SAPL)。不過Avnet也接連出手買下Bell Microproducts與Tallard，鞏固全球龍頭寶座。

通路業購併風潮，從歐美吹向亞太區，未來幾年，亞太區通路版圖將逐漸蛻變，雙A與大聯大的征戰亦將越演越烈，而台灣諸多的二線IC通路商，在龍頭大廠的進逼下，終將面臨被購併，或另外開拓利基市場求生存。

大聯大搶下友尚　卡住雙A亞太佈局

成立才5年的大聯大控股架構，已經締造許多台灣第1。大聯大董事長黃偉祥一手成立世平興業，先合併朋商、龍臨、維迪、荃寶及富威等公司，後來在2005年與品佳成立大聯大控股，接著又合併了凱悌、詮鼎。

回顧2005年11月，大聯大投資控股公司正式成立，控股架構一般在金融業較為盛行，因此大聯大率先在科技業中採用控股架構，讓旗下集團各自獨立運作，共用後台資源的作法，引起外界不少質疑。然而，至2010年，旗下已有世平集團、品佳集團、富威集團、凱悌集團與詮鼎集團，員工數約3,700人，產品線逾200條，2009年營收1,969億元。除了證明控股架構的成功，也成為台灣第1大電子零件通路商。

不僅站穩亞太第1，大聯大還想坐上全球第1。然而，要取得第1的寶座，關鍵就是與亞太區二哥友尚合縱連橫。友尚最大為三星電子(Samsung Electronics)亞太區最大代理商，光是DRAM及NAND Flash部分，便已佔公司整體營收比重逾30%，同時三星亦是友尚最大單一代理原廠，2009年營收達新台幣1,191億元，

友尚的產品線與廣大客戶群，加上千億元營收規模，自然引來與多歐美大型通路商的覬覦，Arrow與Avnet雙A大廠也在其中。歐美大廠開出的條件自然也不差，不過最後讓友尚董事長曾國棟同意加入大聯大的，還是同文同種的情誼。

加入外商，要面臨的變數太多，對員工也未必有保障，另一方面，也是與黃偉祥數十年來的競爭又合作的情誼。大聯大自然也對友尚禮遇有佳，雙方換股比例為以友尚1股，換發大聯大普通股0.902股，溢價約兩成，除此之外，曾國棟亦將續任友尚董座，並出任大聯大控股策略執行長，雙方並將建立新的大聯大控股英文名稱及識別系統。

大聯大與友尚於2010年3月20日正式宣佈合併，合計雙方2009年營收約3,160億元，突破百億美元規模，目前大聯大在亞太區市佔率約18%，友尚約11%，雙方合併後預計可發揮1加1大於2的綜效，亞太區市佔率一舉超越3成，全球市佔率也可達2成。在戰略意義上來說，更成功防止雙A吞併友尚，進一步攻佔亞太市場。

除營運規模擴大，對友尚來說，記憶體產業價格波動幅度大，尤其在2009年金融海嘯期間，DRAM產業幾乎面臨崩盤局面，所幸景氣快速回升，讓友尚不至於面臨慘淡經營的局面，落到低價售出的地步。

再者經營IC通路資金調度是最重要的課題，在營收成長越快數字越大的同時，也就意味需要更多的資源，從備料到放款及收款，都考驗通路商運籌帷幄的功力。對友尚來說，與其單打獨鬥，不如攜手大聯大，藉其龐大的物流、金流及資訊流系統，才能握有與原廠議價要貨的好籌碼，而這也是大聯大控股模式成功的重要因素。

在合併友尚之後，大聯大的購併之手依舊不止息，仍不斷向外攻城掠地。在主晶片、週邊晶片與記憶體產品線大至完整下，目前大聯大最缺的就是被動元件產品線。

大聯大宣佈合併友尚10天後，立即宣佈旗下世平以約300萬美元取得被動元件通路商全潤100%股權，而這也是繼收購凱悌後，再度擴大被動元件業務。

全潤代理日系被動元件大廠產品線，加上佈局車用與電源市場，年營收規模雖然僅1,600萬美元，主要客戶包含比亞迪、Lear、Emerson Group、Bel Fuse等，代理 EPCOS、Kyocera、KEMET及Littlefuse等知名產品線，有助於大聯大拓展大陸車用市場。

兩個月後，大聯大再度宣佈旗下品佳以現金收購方式取得電子零組件通路商Silicon Application Pte Ltd(SAPL)，其中包括CSR、SiRF、OSRAM、英飛淩(Infineon)等重要產品線，拓展通訊及光電元件市場佈局。

大聯大一連串出手購併，使規模不斷壯大，預計併入友尚後，單季營收規模就可衝上新台幣1,000億元大關，2011全年營收更有實力挑戰4,000億元，較2009年成長2倍。單以電子零件通路營收來看，實際上，新的大聯大控股已超越雙A。

Avnet卡位中南美市場

沒能搶下友尚，雙A自然也非省油的燈，同樣勢如破竹的展開購併策略。

雙A的佈局，要從近幾年亞太市場的崛起來說。自2000年以來，美國和歐洲的大多數電子廠商開始將其生產基地遷移到了低成本的亞洲地區，這促成了亞洲成為了全球最大的半導體生產基地。

根據市調機構In-Sat最新的研究報告，亞洲半導體市場將快速成長，其市場規模將從2005年的1,365億美元，成長到2010年的2,030億美元，增幅達48.7%。

3D IC產業鏈
DIGITIMES 2010-09-07

3D IC技術能否順利推動量產，重要的課題就在於整體產業鏈的成型與否，其中牽涉到材料及設備廠商的投入開發及生產。

3D IC產業鏈依製程先後可概略區分成3大技術主軸，分別是前段(Front-end)、中段(Middle-end)及後段(Backend)。

前段製程涵蓋晶片前段CMOS製程、晶圓穿孔、絕緣層(Isolation)、銅或鎢電鍍(Plating)由晶圓廠負責。

為了日後晶片堆疊需求，矽穿孔(TSV)晶片必須經過晶圓研磨薄化(Wafer Thinning)、佈線(RDL)、晶圓凸塊等製程，稱之為中段依營業模式(Business Model)由晶圓廠或封測廠負責。

後段則是封測製程包括晶圓切割、晶片堆疊、覆晶、覆晶強化(Underfill)、高分子封模(Molding)、雷射印碼等。

NB不好　別怪iPad
DIGITIMES 2010-09-07

筆記型電腦(NB)產業第3季恐怕面臨歷史上少見的季衰退，近期不少評論者認為蘋果(Apple)iPad在市場上大殺四方，是擠壓傳統NB業者空間的重要原因之一，而部分NB品牌廠更直接坦承表示，iPad已經造成衝擊，並以此作為業績不理想的理由，各種說法摻雜在一起積非成是，彷彿iPad已經顛覆了整個PC產業，讓傳統NB前景一片黯淡。

目前最普遍的說法，大概就是「iPad侵蝕了Netbook市場」，可是事實上研究數據無法證實這個推論。首先，根據美國NPD調查機構的數據，Netbook銷售在2009年7月時，其銷售年增率高達641%，但是Netbook成長趨緩是在2009年第4季就已經發生的事，當時iPad根本就還沒有上市。就時間點來講，很難說兩者之間有絕對關聯。

其次，美國市調機構Alphawise調查，有超過40%的iPad使用者希望把iPad拿來取代傳統的NB或Netbook，這個數字看起來相當可怕，但是另一個調查顯示，在iPad上市時，美國消費者只有5%的人非常想買iPad，這個比例並不高，換言之，iPad就算對NB與Netbook產生排擠，其數量也非常有限。如果說iPad侵蝕到主流規格NB，這樣的說法更顯不合理，因為兩種產品的訴求截然不同。

事實上，Netbook本身確實遇到了一些難題，例如長久以來其功能並無任何進化，外觀設計也越來越單調，種種原因都使得消費者不願再掏錢購買，Netbook也只剩下價格訴求，成為名符其實的低價NB，加上主流規格NB的價格越來越便宜，功能卻完整許多，Netbook銷售自然受到影響，這也解釋了為什麼在iPad還沒上市的大陸地區，上網本已經不再火熱，而台灣Netbook退燒更是2009年就已經發生的事，說是iPad造成也太過牽強。

至於歐美通路的庫存過高的問題，NB品牌廠應該檢討的是整體NB產業(包含Netbook) 2010年上半業界一片看好聲浪，廠商跟著盲目塞貨到通路端，認為下半年還會更好，卻忽略了消費者的需求並非沒有限度。

NB第3季狀況確實不好，此時把問題怪罪到某些外在原因上(例如iPad)，是最簡單、卻也是最沒擔當的說法，畢竟，就算把iPad每個月大約100萬台的出貨量算進去，NB產業第3季看起來也不會太景氣。此時廠商要做的，應該是檢討自身的產品策略、庫存管理是不是出了問題，也應思考如何跳脫過去靠低價Netbook衝出貨量的商業模式。

手機世代交替　PCB產業軟硬通吃
DIGITIMES 2010-09-07

在蘋果(Apple)推出iPhone後，促使Google、宏達電、摩托羅拉(Motorola)、諾基亞(Nokia)、索尼愛立信(Sony Ericsson)等相繼推出新款高階智慧型手機(Smartphone)，推升智慧型手機產業呈現逐年成長趨勢。此外，縱使蘋果不認為iPad是平板電腦(Tablet PC)，但也讓平板電腦產業規模同步擴大。上述產業世代交替，替成熟的印刷電路板(PCB)產業帶來新商機，不僅硬板如高密度連接板(HDI)出現過去罕見的供應緊俏局面，軟板(FPC)產能在2010年也是如此。

隨著半導體技術精進，加上走向多晶片整合，手機不但輕薄，同時功能也越來越多元，不僅小型化照相模組被整合至手機當中已成為手機基本配備，在蘋果推出iPhone系列手機後，將觸控面板加置於手機面板，配合人機觸控介面軟體輔助，走入多點觸控操作的世代，使得操控不再只是透過按鍵。

除了智慧型手機講究多媒體功能外，對商務功能的重視程度也提高，在微型投影光學機構開發成功之後，除了使得投影機變得更小型、輕量化之外，也有手機廠商將微型投影光學模組整合至手機當中，不僅手機可以通話，也能夠進行投影簡報。

現在手機功能越來越多，除了單純的通訊功能外，現再加上觸控面板、微型投影模組等，使得PCB硬板、軟板需求增加，對PCB業而言，是一利多趨勢。對於PCB產業而言，目前高階智慧型手機主板採用的是10層硬板，採用HDI製程，許多驅動IC都被放置在主板當中，也不能缺少軟板作為模組與主板的連接功能。

另外，在智慧型手機大行其道下，任意層高密度連接板(Any layer HDI)也成為新興話題。過去智慧型手機主板多採用2階或3階的HDI製程，4階以上甚至如Any layer的滲透率仍低。蘋果的iPhone 4為了增加電池性能，並同時達到縮小整體體積的目的，勢必得採用更高的技術，至少有5家手機板廠具有量產任意層高密度連接板的能力，然而任意層高密度連接板製程非常消耗HDI產能，生產1片任意層高密度連接板的板子，相當於生產5~7片低階HDI板，在任意層高密度連接板佔住不少產能的情況下，HDI產能出現供應吃緊的情況。

不僅如此，各家智慧型手機大廠力推新機，也帶動軟板需求攀升，智慧型手機用到5~10片，蘋果iPhone系列手機甚至會用到10片，一般功能手機則僅用到3~5片軟板，配合如觸控面板、LED背光燈條等新應用增加，增添軟板採用量。

另外，平板電腦也成為下半年帶動軟板需求炙熱的動力來源，合計智慧型手機，1台均會用到5~10片軟板，尤其平板電腦的軟板面積又較智慧型手機為大，勢必會增加軟板產能。已有軟板業者憂心，下半年將面臨產能吃緊局面，這將是2003~2004年以來首見產能吃緊的局面。上述產品的世代交替，替成熟的PCB產業注入新血，帶來新的商機，也讓PCB產業得以出現近年罕見的軟、硬通吃榮景。

東芝SSD事業以製程技術及儲存容量為佈局　企業市場為關鍵
DIGITIMES 2010-09-07

據日本市調機構Techno System Research統計，2009年全球固態硬碟(Solid State Drive；SSD)市場東芝(Toshiba)以7%佔有率躍升全球第4。2008年5月東芝以儲存容量最高128GB的SSD進軍市場後，挾半導體大廠長期累積的資源，SSD所需快閃記憶體(NAND Flash)及控制IC皆採自製，相容性高，且積極將SSD應用至自家筆記型電腦(NB)，提高市場能見度，因此才能在短時間內為東芝SSD事業帶來不錯表現。

SSD受成本居高不下及金融風暴影響，2009年在全球消費性電子市場滲透速度不如預期，連帶影響東芝SSD事業發展，目前SSD主要應用市場仍在企業，所佔比重達7成，為了進一步拓展SSD市場，趕上在企業級SSD領先一步的三星電子(Samsung Electronics)、英特爾(Intel)等，東芝決定將於2011年進軍商用SSD市場，屆時將可望提升其在SSD市場佔有率。

面板報價再降 看不到回春
經濟日報2010-09-06

面板專業市調機構DisplaySearch副總裁謝勤益昨（5）日表示，9月上旬顯示器及液晶電視等大尺寸面板報價持續下跌，面對產業面何時回春，「目前還看不出來。」

業者也憂心，終端銷售狀況不如預期，將使得庫存消化「仍有壓力」。DisplaySearch公佈9月上旬面板報價，液晶電視面板包括32 吋、37吋、40／42吋面板價格分別跌價6美元、6美元、7美元，跌幅分別為3.3%、2.6%、2.3%，其中32吋面板更跌破180美元大關，本季以來跌幅約13.5%到15%。

由於第三季是面板的傳統旺季，但是今年的面板景不明朗，出現雜音，需求不如去年，市場憂心面板價格續跌，不利面板廠的友達、奇美電等第三季獲利表現。

目前在歐洲出差的謝勤益強調，面板產業何時恢復榮景，目前沒有答案。

液晶電視代工大廠的瑞軒科技董事長吳春發也表示，今年大陸的液晶電視銷售量不如預期，面板庫存去化的不利重要因素。

液晶電視 Q4可望降價
經濟日報2010-09-06

DisplaySearch表示，儘管中國與北美的液晶電視市場景氣仍未復甦，但近期面板價格持續下滑，第四季液晶電視機的價格有機會降價衝買氣，增加人們對電視機需求，下半年全球液晶電視市場有機會強勁成長。

北美今年第二季電視機出貨量僅季增1%，大陸的液晶電視出貨量也僅年增31%，成長趨緩，與品牌廠預期100%以上的成長，差距太大。不過，第二季全球電視機出貨量仍達5,620萬台，較首季持續增加2%，較去年同期成長26%。

DisplaySearch調查，第二季全球液晶電視出貨量為4,179萬台，季增3%、年增39%，佔有全球電視市場達74%。電漿電視出貨量為450萬台，季增30%、年增47%。

儘管第二季的北美與大陸電視出貨不如預期，但其他地區仍有所表現。例如，日本第二季的電視機出貨量較去年同期增加56%，是所有已開發市場中成長最多的。拉丁美洲第二季電視出貨量730萬台、年增率達70%，是所有市場中出貨量年成長率最高的市場。

歐洲受到世界盃足球賽影響，第二季的電視出貨量持續上升，但整體銷售量並不亮眼。由於疲軟歐元、存貨累積等因素，歐洲第三季電視出貨量將向下修正，第四季才有旺季效應可期。

DisplaySearch市場研究總監Paul Gagnon指出，許多製造商快速推出諸如LED背光、3D功能、網路連結等特色電視機，以提高電視機的售價。然而，消費者似乎不太願意花錢在高階產品上，導致北美等地區電視銷售成長緩慢。

整體來說，2010上半年液晶電視的出貨量較預期的低，不過，下半年仍有機會出現強勢成長。主因是近來面板價格下滑，有助於第四季電視機降價，將可增加人們對電視機的需求。

電視面板續跌價 衝擊雙虎
經濟日報2010-09-06

市調機構DisplaySearch昨（4）日公佈9月上旬面板報價，應用於顯示器及液晶電視等大尺寸面板價格持續下跌，筆記型電腦應用跌幅縮小，小筆電、手機及相機小尺寸面板價格持平，但市場憂心面板價格續跌，不利面板廠友達、奇美電等第三季獲利表現。

在顯示器部分，根據DisplaySearch最新報價，9月上旬19吋寬螢幕面板價格再跌4美元，跌幅近6%，其他20吋及21.5吋寬螢幕面板跌幅分別為5.88%及4.87%，本季寬螢幕面板跌價幅度約21%到23.8%。

DisplaySearch表示，顯示器面板的需求尚未恢復，顯示器品牌廠與OEM業者也要求更大價格優惠，疲弱需求及庫存水位，恐使面板業者面臨更大的毛利率下滑壓力，面板業者打算提供策略性優惠價格，刺激需求出現。

而在液晶電視應用部分，32吋、37吋、40／42吋面板價格分別跌價6美元、6美元、7美元，跌幅分別為3.3%、2.6%、2.3%，其中32吋面板更跌破180美元大關，本季以來跌幅約13.5%到15%。

DisplaySearch認為，北美市場是液晶電視主要市場，由於北美需求疲弱，加深9月液晶電視面板價格下滑壓力，但電視品牌業者將在促銷季節調降終端售價，刺激需求，其中LED背光源面板降價幅度將較明顯，有助帶動LED背光電視的市場銷售。

NB供應鏈看不到12月訂單　系統廠力挽狂瀾　然憂庫存再攀高
DIGITIMES 2010-09-06

筆記型電腦(NB)代工大廠廣達、仁寶紛調降第3季出貨預估值，然對於第4季仍期待NB出貨可望出現季成長10%，儘管NB業者指出，經過7~8月通路端一波庫存調節後，目前終端庫存水位未再攀高，只要後續沒有突發壞消息，2010年下半應不至於重現砍單風暴；然零組件廠透露，目前業界隱憂在於往年9月時，到年底訂單預期已大致明朗，但現在卻完全看不到12月訂單預測，若接下來包括大陸十一長假、歐美感恩節與聖誕節旺季銷售狀況不佳，12月恐出現另一波庫存調節。

廣達、仁寶2大NB代工廠日前法說會不約而同地調降第3季NB出貨預估值，由原本正成長轉變成衰退個位數百分點，不過，廣達、仁寶都沒有調整2010年出貨目標，且認為以目前手上訂單狀況來看，第4季NB出貨都可望季增10%。零組件廠指出，其實系統大廠還沒有放棄第4季，並透過各種方法提升出貨量，看來NB大廠仍認為第4季可扭轉頹勢。

NB供應鏈業者指出，相較於2008年下半逢金融海嘯前夕，當時零組件端訂單是硬生生從有到無，突然消失不見，近期系統廠雖然拉貨趨緩，基本上受影響的是舊機種零組件，客戶說法亦是延後出貨，至於新機種零組件訂單仍維持正常拉貨，情況與2008年下半時有相當程度差別，從各種跡象來看，業界雖然保守謹慎，但並未絕望。

零組件業者認為，接下來觀察重點將是大陸十一假期、美國感恩節及歐美聖誕旺季銷售情形，由於近期處理器龍頭廠英特爾(Intel)帶頭降價、出清庫存舉動，顯示業界有意在銷售旺季前，先把庫存一次清到底。事實上，宏碁7月時亦曾出現暫緩出貨動作，相關供應鏈都受到衝擊，不過，8月已恢復正常出貨，8月底時從ODM廠拉貨量甚至高於預期，連主力供應商仁寶亦頗感意外。

不過，零組件業者強調，目前業界隱憂在於往年於9月時，到年底訂單預期已大致明朗，但現在卻完全看不到12月訂單預測，也就是說，NB ODM廠9~11月出貨步調已大致確立，但系統廠還在觀望，如果接下來大陸十一長假、歐美感恩節與聖誕節旺季NB銷售狀況不佳，那麼12月時恐將會出現另一波庫存調節。

另外，12月狀況亦將一定程度反應2011年市場氣氛，由於英特爾預計在2011年第1季推出新的NB平臺，若在此之前銷售情況不如預期，那麼新平臺能夠帶動的市場買氣，亦會受到舊產品庫存拖累。

Android手機走向三雄鼎立　摩托羅拉、三星力爭寶座
DIGITIMES 2010-09-06

各大手機廠紛搶當Android手機霸主，隨著摩托羅拉(Motorola)、三星電子(Samsung Electronics)快速拉近差距，並覬覦宏達電的龍頭寶座，近期連索尼愛立信(Sony Ericsson)都宣示要成為Android手機龍頭，2010年第4季Android手機市場將呈現三雄鼎立態勢。

由於Android平臺氣勢如虹，第2季整體出貨量暴增，突破1,000萬支大關，在整體智慧型手機市佔亦快速拉升至逾15%，成為各大手機廠拉抬市佔率最佳武器。值得注意的是，宏達電在2009年穩居Android手機王座態勢，2010年已出現微妙變化，在各方勢力角逐下，可能逐漸成為宏達電、三星及摩托羅拉三雄鼎立局面。

手機零組件業者表示，以2010年Android手機出貨量來看，宏達電Android機種約佔整體出貨3分之2以上，初估全年約達1,600萬~1,800萬支，摩托羅拉則維持穩定動能，全年應可達到1,200萬~1,400萬支，至於三星漸入佳境，全年有機會達到1,000萬~1,200萬支。

零組件廠認為，宏達電在Android平臺整體實力，還是領先各廠約1~2季，但競爭對手已在拉近差距中；事實上，摩托羅拉是在2009年第4季才正式出招，三星則是在2010年中才以Galaxy S站穩腳步，但2家廠商在2010年下半戰火都相當猛烈，對宏達電的挑戰將從急起直追，快速轉變成近身肉搏。

另一方面，雖然索尼愛立信及樂金電子(LG Electronics)紛在Android平臺投入龐大研發資源，並以X10及Optimus系列機種應戰，但智慧型手機業者認為，現階段索尼愛立信及樂金Android產品線，還不足以威脅宏達電、摩托羅拉及三星，對於索尼愛立信執行長Bert Nordberg誓言要成為領導品牌說法，應為中長期目標比較實際。

智慧型手機業者指出，目前諾基亞(Nokia)、RIM及蘋果(Apple)分居智慧型手機前三強態勢，短期內不會有太大變化，但排名第4~6的宏達電、三星及摩托羅拉差距有限，2010年底前可望分別搶下智慧型手機市佔5~10%，其Android平臺表現將攸關智慧型手機市場排名。

西歐景氣苦悶　業者普遍看衰
DIGITIMES 2010-09-06

西歐景氣不佳，加上先前業者對市場過度樂觀積極鋪貨，然市場反應不如預期，反讓通路庫存提高，連帶影響到整體第3季的經濟表現，並讓市場處在旺季不旺的情況，展望第4季，目前多數業者仍對需求動能看法保守，認為西歐各國經濟成長率動能低，失業率攀升，加上諸如英國等地欲在2011年起加重消費稅等影響，恐讓今年第4季需求並無太好成績呈現。

業者表示，歐洲整體經濟表現近來欠佳，尤其西歐各國並無太亮眼的成績出現，加上歐洲多數地區失業率攀升，讓消費者花錢心態轉趨保守，連帶影響到電子產品終端採買力道。此外，諸如英國等地，欲在2011年起加重消費稅的課徵，也恐加碼降低消費者的消費意願。

其中，以液晶電視(LCD TV)產品為例，第2季時對應南非舉辦的世界盃足球賽開打，帶動歐洲地區平面電視需求走高，也讓業者積極在歐洲市場等地進貨舖貨，然世足賽後通路庫存高漲，某方面也影響到近期西歐整體電子產品出貨表現。

展望第4季，業者認為，雖然年底有傳統聖誕假期的採購熱潮，但目前市場對後續展望多半悲觀，認為景氣欲好不易。

然僅管如此，業者對新產品的推展仍相當積極，且希望在不景氣當中透過新技術導入，能刺激整體消費需求。

根據GFK統計，2010年預估歐洲地區共有5,900萬台的液晶電視需求動能，450萬台以上的電漿電視需求動能出現，其中業者為促使電視換機潮出現，近期紛力拱Internet TV，以6月統計，Internet TV的出貨佔比，也已達約15%的比重。

除外，以LED TV比較，2010年上半LED TV的出貨比重已佔約15%，如此也讓歐洲地區的平均電視銷售單價(ASP)提高，以今年6月時統計，平均出貨單價已提高到540歐元左右。

另外，在藍光DVD方面，上半年西歐市場的銷售量約衰退10%，不過由於藍光DVD需求興起，預估今年歐洲市場可有約380萬台的出貨量出現，平均出貨單價則達約179歐元。

2011年樂金液晶電視銷售額成長上看40%
DIGITIMES 2010-09-06

據彭博(Bloomberg)報導，隨著價格下滑刺激消費者購買欲望，樂金電子(LG Electronics)預計在2011年提高液晶電視(LCD TV)銷售額40%。據樂金家庭娛樂部門總裁Simon Kang表示，該公司2011年液晶電視銷售量為3,500萬台，較2010年目標的2,500萬台提高4成。

如果加上電漿電視的銷售，銷售數量的目標則由2010年的2,900萬台，提升至2011年的4,000萬台。目前LED TV佔整體電視出貨量的2成，預計這個比例在2011年可以拉升至6成。

Kang是在德國柏林所舉行的IFA展覽上發言，表示樂金具有高階以及入門款的產品，透過持續提高供應鏈管理的能力，4,000萬台的目標並不難達成。此外，Kang還強調透過提升下半年的銷售量，樂金可以彌補上半年的銷售不振，並達成2010年的銷售目標。樂金的目標是穩坐電視產業的第2名寶座，維持落後三星電子(Samsung Electronics)及領先Sony的情況。

在高階產品方面，樂金將堆出8mm的超薄LED TV、3D TV以及Smart TV。2011年將推出的產品線中，預計將有超過3分之1為Smart TV。此外，樂今還在IFA中展示採用NetCast平臺的Smart TV。

據投資機構CLSA Asia-Pacific Markets的預估，2011年全球液晶電視出貨量為2.26億台，較2010年的1.84億台成長23%。該機構分析師認為液晶電視的價位將會隨著液晶面板跌落而下滑，有助於提振消費者需求。

受到手機銷售不佳的拖累，樂金第2季的營業利益(operating profit)僅為1,262億韓元(約1.05億美元)，衰退90%。而家庭娛樂部門的收入雖然成長19%，但是營業利益也滑落90%，金額為281億韓元。

消費性電子旺季到　帶動觸控面板廠營收走高
DIGITIMES 2010-09-06

第3季進入消費性電子產品出貨旺季，加上觸控面板出貨，在第2季底市場略微壓抑後，進入第3季後，整體出貨狀況大幅回升，除了蘋果(Apple)陣營的觸控面板供應商出貨大增之外，其他手機觸控面板大廠包括洋華、介面等，預計8月營收也均呈現成長走勢。

由於蘋果近日發表一系列iPod新產品，除了推出新的iPod Touch之外，更進一步將觸控應用導入面板尺寸僅有1.54吋的iPod Nano，同時也打開觸控面板最小尺寸應用的風潮，並加速取代機械式鍵盤的趨勢。在蘋果新產品的推波助瀾下，將可望持續帶動觸控面板應用更為普及化。

隨著iPad、iPhone以及iPod 3大產品線均大量導入觸控應用，使得蘋果觸控面板供應商包括勝華、宸鴻、宸鴻觸控玻璃(Touch Sensor)代工廠和鑫，以及新切入蘋果觸控供應鏈的奇美電子，近期觸控面板出貨均可望有強勁成長。此外，市場也傳出，iPad及iPhone出貨量大幅成長，也成為對勝華、宸鴻第3季業績大幅貢獻的主要動能。

除了蘋果陣營的觸控業者之外，其他觸控大廠業績也不遑多讓。儘管受到第2季需求淡季不淡影響，面板第3季旺季成長幅度恐不如預期，但是觸控面板應用2010年正處於開始大幅成長的初升階段，因此受到的影響並不大。

尤其是觸控面板供應鏈在第2季底略受壓抑，使得客戶庫存水準略減，進入第3季的需求旺季之後，包括7~8月出貨表現均相當強勁，包括洋華、介面等將於近日公佈8月營收，均可望較7月更持續成長，且依照旺季訂單的情況預期，整體出貨高峰仍將落在9~10月左右。

日前介面表示，8月營收確實出現明顯成長，但是8月產能仍尚未達到滿載，預計要到9月才會達到滿載運轉，也顯示介面目前營收仍有持續成長的空間。

晶電產品組合調整 3Q毛利率力守35%
DIGITIMES 2010-09-06

受到TV等大尺寸背光需求減弱，LED廠近期深受客戶減單陰霾傳聞籠罩，LED晶粒龍頭廠晶電表示，藍光LED產能利用率預計到9月仍可望維持滿載，但受到TV背光客戶調節訂單，近期產品組合將有所調整，第3季毛利率可望下滑。但據指出，公司內部仍以第3季毛利率維持35%為目標。

晶電表示，8月營收可望略高於7月，預期9月也將延續8月的水準，綜觀第3季整體營收，由7、8月業績還不錯，9月則受到產品轉換，營收可望有部分修正。

晶電表示，近期手上訂單量還是超過產能，預料9月藍光LED產能利用率也將保持滿載，紅光LED的產能利用率則約在75～80%。據悉，由於TV客戶下修LED背光液晶電視的出貨目標，衝擊整體供應鏈廠商也受到影響，故晶電部分高亮度LED產品的比重已轉到毛利較低的sideview產品，將影響第3季毛利率表現。

晶電2010年上半的營收達到新台幣92.74億元，平均毛利率37.75%，每股稅後盈餘(EPS)達3.5元。其中，第2季毛利率衝到了39.5%，至於7月營收突破19億元，創下單月新高，估計7月的毛利率將持續攀升，儘管第3季毛利率難再比第2季成長，不過內部預計第3季的毛利率有機會守在35%左右。

晶電指出，2010年上半的供需缺口約達3～4成左右，由於客戶新機陸續導入，預期第4季需求會再上升，供需可望接近平衡，且隨著LED背光技術逐漸成熟，預估2011年LED背光的液晶電視滲透率將上看40~50%，達到8,000萬台以上。

CIS訂單滿載 亞光2011年預估出貨年增30~40%
DIGITIMES 2010-09-06

成功擠身蘋果(Apple) iPhone 4 VGA鏡頭供應鏈的亞洲光學，除了手機鏡頭極具市場話題性之外，旗下影像感測元件(CMOS Image Sensor；CIS)在經過多年的練功，預估2010年出貨將從2009年的1,400萬套成長40%至2,000萬套以上，2011年出貨量也將維持年增30~40%的力道，持續擴大全球CIS的市佔率。

據瞭解，由亞光CIS產品部門獨立分割出去的亞泰影像，其CIS產品主要應用在彩色多功能事務機上，在2009年出貨量為1,400萬套，佔亞光整體合併營收比重約11%；隨著2010年全球多功能事務機(MPF)出貨增長，尤其是黑白多功能事務機汰換為彩色機種的市場空間漸增，帶動亞光的CIS產能滿載，訂單能見度已達第4季，2010全年出貨量由原先設定的1,850萬套上修為2,000萬套以上。

亞光發言人吳淑品表示，亞光從2004年發展CIS感測元件以來，經過多年的練功，已於2008年、2009年陸續通過國際大廠的認證，加上市場CIS供應商減少，擴大亞光在CIS市場的佔有率。為因應訂單需求，亞光已於2010年第1季擴增CIS產能，提升旗下亞泰影像月產能至150萬套，並預計在2010年底前完成第2波的擴產動作，推升單月總產能達170萬套以上，在新產能逐漸開出下，CIS產品對公司營收的貢獻度將有所提升。

軟板需求擴大　上游PI薄膜廠達邁估產值年增10~15%
DIGITIMES 2010-09-06

在電子產品輕薄趨勢道當下，軟板需求益趨擴大，連帶使得上游材料也吃香喝辣。台灣最大的軟板上游原料─聚醯亞胺(俗稱PI)薄膜供應商的達邁科技自2009年下半轉虧為盈後，2010年1~7月累計營收年增達96%。達邁預期在上述趨勢確立下，PI膜年產值可望每年成長10~15%。

此外，達邁已於3日送件申請登錄興櫃，申請時實收資本額為新台幣9.38億元，董事長為鄧維楨、總經理吳聲昌，下遊客戶主要為軟性銅箔基材(FCCL)製造商和軟板(FPC)製造商，內銷比重67.75%、外銷比重32.25%。該公司2009年營收5.04億元，稅前盈餘766萬元，每股稅後淨利0.08元。

PI產業是十足寡占性市場，迄今全球僅少數廠商壟斷此市場。目前主要生產廠商為杜邦(Dupont)、鐘淵化學(Kaneka)、宇部興產(Ube)與達邁等。若以1mil(相當於0.001英吋)產出能力換算，全球年產能約8,700公噸。其中杜邦與鐘淵產能約佔全球總產能各約40%和30%左右，達邁的全球比重低於10%。

達邁為台灣第1家投入生產PI膜的廠商，產品比例有80%為軟板產品，20%供應絕緣產業，最大客戶為台灣FCCL第1大廠商台虹，其他客戶則包括全球最大軟板廠日商旗勝(NOK)在內。南韓亦有新競爭者加入，大陸地區也有數量不少的小型PI膜廠商，銷售市場多為較低階的絕緣應用為主。

達邁認為，下游應用市場為精細化發展，產品往細薄方向發展，在未來數年PI膜的產值將會因上述趨勢而逐年提升。隨著軟板應用於智慧型手機、顯示器和LED燈條等應用需求擴充，進而驅動PI膜產業成長，預估2010年全球中長期PI膜產值可望在每年10~15%幅度成長。

此外，達邁在7月底獲科學工業園區審議委員會核准進駐新竹科學工業園區。該公司預計於新廠區初期投資8億元，主要產品為PI膜、軟性電子書用的PI膜、軟性顯示器用的高透明度PI膜等，估計於2011年下半完成新廠區建設及新產線安裝，並開始生產供貨。

數位客廳大戰　Google TV、Apple TV定位各不同
DIGITIMES 2010-09-06

在1日發表會上，蘋果(Apple)執行長Steve Jobs在介紹Apple TV時表示該設備就是要提供人們最單純的使用經驗，而非只是將PC的功能複製至Apple TV上，網站Business Insider認為這就是Google TV和Apple TV最明顯的不同之處。

從蘋果發表會的介紹看來，Apple TV的角色設定其實更像是輔助、整合性角色。用戶可透過AirPlay無線串流功能讓Apple TV讀取其他蘋果及第3方設備上的媒體內容，並播映至電視上。另外也可用Apple TV線上租借影片、影集。但除此之外，Apple TV並不像Google TV一樣，能設定數位元影像預錄(digital video recording；DVR)設備的預錄時間，進行網路搜尋，或甚至是安裝Android Market裡的各類應用程式。

相較於Google TV希望能根本性改變消費者收視習慣，將網路經驗帶到電腦上的野心，蘋果執行長Jobs在發表會上直接表明蘋果並不打算在將PC經驗複製在Apple TV上，也不希望增加操作上的複雜性。Jobs認為人們在客廳裡面要的不是另外1台PC，而是能讓他們輕鬆觀賞各類媒體的電視。

分析師Michael Gartenberg將2者差別比喻為電視上的第1、第2視訊來源插口。Google TV想做的是直接取代裝在第1插口的有線或衛星電視數位機上盒(STB)，而Apple TV則是希望能取代DVD播放器、PS3這類裝在第2插口的次要設備。Gartenberg認為Google TV想從根本改變民眾收視習慣的作法很可能會招致失敗，反倒是Apple TV從週邊設備打起的作法還比較可能成功。而且只要使用Apple TV的客群數達一定程度，蘋果便可接著推出功能更多的版本，這種循序漸進的戰略或許能為蘋果在戰雲密佈的數位客廳市場找出1條生路也說不一定。

Google TV據傳會於秋季推出，Apple TV則是預定於10月問世。

三星Galaxy Tab全面公開
DIGITIMES 2010-09-06

外界譽為蘋果(Apple)iPad最強競爭對手的三星電子(Samsung Electronics)平板電腦(Tablet PC)Galaxy Tab終於在IFA 2010中揭開神祕面紗。三星於2日在德國柏林IFA開幕前舉辦策略產品展示會，首度對外公開方便攜帶和具有通訊功能的Galaxy Tab。

Galaxy Tab機身厚11.98mm，重380g，並裝備了7吋顯示器，外型設計相當輕薄，攜帶性及移動性極強。Galaxy Tab更是搭載了iPad不具備的3G通訊功能，並於機體前後支援視訊通話用相機及藍牙3.0，使用者可透過耳機或藍牙裝置進行通話。南韓境內的模型機更是搭載了數位多媒體轉播DMB、教保文庫電子書(e-book)等南韓地區特有的功能及應用程式。

三星平板電腦Galaxy　Tab終於在IFA　2010上揭開神祕面紗。Galaxy　Tab採用Android　2.2平臺、擁有7吋顯示器，具3G通訊功能，外型輕薄、攜帶方便，被譽為iPad最強競爭對手。法新社

Galaxy Tab搭載最新的Android作業系統2.2版本和 1 GHz中央處理裝置(CPU)，驅動速度快。此外也採用了具有書本翻頁感的3D效果等直覺式使用者介面(UI)，並透過WSVGA高解析度畫面方便閱讀報紙、書籍，且在欣賞照片、影片等多媒體內容時也能有真實體感。

三星相關人員表示，Galaxy Tab是全球首台獲得DivX認證的平板電腦特別轉換檔案即可欣賞高品質的DivX影片，多媒體功能及攜帶性較iPad更強。

另一方面，三星最快將於10月中透過南韓SK電信公司於南韓推出Galaxy Tab。蘋果自4月推出iPad後，在全球銷售了330萬台以上，而iPad也將於2010年內透過KT電信正式於南韓推出，延續三星與蘋果的智慧型手機(Smartphone)之戰，在平板電腦市場上相信也將引爆一場激烈的競爭。

進軍全球智慧型手機市場秘密武器　華為推入門款智慧型手機Ideos
DIGITIMES 2010-09-06

華爾街日報報導指出，華為於9月2日發表4款採Android作業系統系統的新款智慧型手機，其中1款低價入門款智慧型手機Ideos，將是華為進軍全球智慧型手機市場的秘密武器。

報導提到，Ideos將於9月8日率先透過電信營運商Smartone-Vodafone在香港開賣，之後陸續在北美、歐洲、拉美及亞洲其他市場上市。據悉，價格在100~200美元之間。

華為表示，Ideos是華為與穀歌合作設計、開發的手機，採Android 2.2作業系統，手機的背面亦印有Google標誌，而機身光滑的表面設計和觸控螢幕與蘋果(Apple)iPhone相似，而Ideos亦有多種顏色供選擇。

大陸媒體新浪科技報導提到，先前華為即曾對外透露，該公司計劃研發價位為150美元左右、能讓用戶享有類似iPhone使用體驗的智慧型手機。華為希望證明其有能力創造價格更低且技術先進的智慧型手機。

華為另指出，目前該公司正在與全球主要電信洽談商，已有不少業者對經銷Ideos表達高度興趣。

儘管華為在歐美手機市場知名度不高，但該公司在電信設備市場上已佔有舉足輕重地位。在歐洲和非洲電信設備市場，華為更奠定穩固的基礎，目前該公司正試圖打進美國市場。

阻iPhone氣焰　各手機大廠擬藉大陸市場翻轉情勢
DIGITIMES 2010-09-06

儘管蘋果(Apple) iPhone 4在大陸上市時間仍眾說紛紜，但幾乎可確定的是第4季肯定會上市且最快在9月。為搶在iPhone 4於大陸市場登場前佈局，近來各大手機業者紛紛在大陸發表新款智慧型手機，盼能藉由大陸市場翻身，扭轉頹勢。

在此場智慧型手機戰役中，最焦慮者顯然是諾基亞(Nokia)。大陸媒體第一財經日報引述大陸市調機構易觀國際公佈的數據指出，在蘋果主導的作業系統iOS及Google 主導的Android雙雙夾擊下，諾基亞主導的Symbian作業系統，合作夥伴在資源投入方面已出現分化跡象，加上諾基亞新款機種推出腳步遲緩，導致Symbian的市佔率由51%下滑到41.2%。

日前諾基亞在大陸市場發表的高階手機N8，遂成為諾基亞反攻大業的關鍵機種。而為加強衝刺力道，諾基亞日前亦正式開通因應大陸市場的Ovi商店中文版服務。

1名中國聯通(China Unicom)高層表示，iPhone已對其他手機業者產生嚴重的擠壓效應，甚至連市場前段班的諾基亞和三星電子(Samsung Electronics)都明顯感受壓力，其他手機業者更無庸置疑。另外，聯通提供的高額補貼對iPhone亦有推波助瀾的效果。

然而在一般手機市場表現失利的摩托羅拉(Motorola)和索尼愛立信(Sony Ericsson)等業者均相信智慧型手機市場的崛起，可能成為他們翻身的大好機會。

日前索尼愛立信CEO Bert Nordberg造訪大陸，並發表首款TD-SCDMA手機A8i。他表示未來5年，智慧型手機將佔大陸整體手機市場比重的一半。而他在接受第一財經日報報導時強調， 索尼愛立信下一步將更聚焦於Android作業系統，但不會放棄Windows Mobile 和Symbian。

就目前而言，索尼愛立信在大陸智慧型手機市場的表現顯然優於其在整體手機市場的表現。易觀國際的統計數據顯示，2010年第2季索尼愛立信以9.3%的市佔率攀升至第4名，前3名分別為諾基亞、三星、摩托羅拉，市佔率各為26.7%、17.9%和13.6%；相對於智慧型手機市場的優異表現，索尼愛立信在整體手機市場的排名則是落到前5名之外，市佔率甚至低於某些大陸本土業者。

至於摩托羅拉擬藉智慧型手機翻身的意圖更為強烈。摩托羅拉移動技術公司資深副總裁兼大中華區總裁孟樸表示，大陸市場為摩托羅拉營收僅次於美國的第2大市場，因此對大陸市場的投入將更深。

據悉，在過去不到1年的時間內，摩托羅拉在大陸發表11款Android手機，包括8月底發表的4款「明」系列Android手機。

孟樸表示，近幾個月摩托羅拉在大陸智慧型手機市場的成績表現不弱，據大陸市調機構賽諾的統計數據，至2010年上半摩托羅拉已拿下Android手機市場50%以上的市佔率。

智慧型手機平臺大舉擴展至平板裝置　Galaxy Tab掀起競局改寫首幕
DIGITIMES 2010-09-06

DIGITIMES Research預估2010年智慧型手機全球出貨將突破2.8億支，較2009年成長57.3%，2011年則上看4億支。智慧型手機的快速發展與滲透市場，不但改變手機產業版圖與電信服務風貌，其軟體作業平臺、硬體運算架構與商業生態體系已逐漸擴展至平板裝置(Tablet)、連網電視(Connected TV)，甚至車用資訊娛樂系統(In-Vehicle Infotainment System)等產品類別。

在平板裝置方面，蘋果(Apple)由iPhone平臺擴展而衍生出的iPad上市後熱銷，使各方業者對平板裝置商機大餅是否夠大的疑慮幾乎掃除殆盡，在2010年紛紛加緊研發腳步，伺機推出產品搶市。

三星電子(Samsung Electronics)腳步領先眾家主要手機與PC品牌業者，於2010年9月2日宣佈推出首款Android平板裝置7吋 Galaxy Tab，憑藉其與電信業者的良好合作關係，以電信綁約補貼銷售模式搶佔市場先機，掀起競局改寫的序幕。

2010年第3~4季起，在各類型硬體廠商、內容集成業者、電信服務商積極搶進下，輔以Android平臺驚人的成長與擴展力道，展望2011年，蘋果iPad獨攬市場的局面可望被打破，平板裝置市場版圖重劃在即。

鴻海長期成長目標 腰斬
聯合報2010-09-06

鴻海集團董事長郭台銘四日在深圳接受彭博商業週刊專訪時表示，有鑑於市場對蘋果iPhone與iPad的需求，無法彌補電腦銷售量減少所形成的落差，鴻海集團的長期成長目標將減半。他還預告，三年內將公佈鴻海接班計畫。

郭台銘在專訪中表示，未來十數年，鴻海集團設定的銷售成長幅度將由原有的每年平均百分之卅降為百分之十五；「究竟有多少企業擴展到如此的規模後，仍能創造百分之卅的成長率？百分之十五的成長幅度也很大。」

據指出，明年的全球電腦出貨量成長幅度將降為百分之十二，不及今年的百分之十八。

郭台銘表示，隨著客戶陸續自全球經濟衰退中復甦，他預期鴻海集團今年可順利達成百分之卅的成長目標。部分分析家認為，鴻海今年的總營收將成長百分之卅九，總額達到二兆七千二百億台幣，超越鴻海集團的主要客戶蘋果及戴爾公司。

郭台銘表示，他正在考慮併購生技公司，及進軍奈米科技與媒體內容領域的可行性，然而在為部分併購案溢付代價後，鴻海集團計畫透過內部擴張刺激成長。

他指出，「如果我併購或收購其他企業，一定會在評估我的需求及真正獲得的回報時，更加保守。我曾經在併購一家企業時，溢付太多代價，事後才發現，我的企業內部知識比對方的內部知識更多。」

郭台銘又說，他考慮在美國興建一座全自動化工廠，這是擴大美國產能及降低富士康公司對勞力依賴程度的一環。

他說，富士康公司可能五年內在美國工廠生產零組件及成品，「如果我能夠在美國全自動化生產，再將成品運到中國大陸，則我的成本價格仍將具有競爭力。」

去年再添一女的郭董說，在「妞妞」長大嫁人前，他會繼續工作，不過三年內就會公佈他的接班佈局。

鴻海營收增幅減半 外資分析師不意外
經濟日報2010-09-06

鴻海董事長郭台銘在接受彭博專訪時，表示將把長期營收年增率目標減半，外資分析師昨（5）日認為「不意外」，因為鴻海已非當年低價搶市占率的地區型企業，即使未來鴻海只要每年能穩定維持15%的營收年增率，對全球代工龍頭來說，已屬不易。外資主管強調，郭台銘調降長期營收年增率的宣示雖偏空，但不至於令人太意外，對股價衝擊有限。

外資反而特別關心郭台銘的接班問題。外資比較台積電與鴻海，雖然台積電董事長張忠謀年紀較長，但台積電制度化已行之多年，加上蔡力行「曾經」接班過，對台積電交班問題較不擔心。

鴻海搶下蘋果大單，確認未來一至兩年的營運動能無虞，但長期而言，仍有成長動能下滑的隱憂。以高盛亞洲科技產業主管金文衡設定的財務預估模型為例，預估鴻海今、明與後年的營收，分別為2.8兆元、3.69兆元與4.26兆元，營收年增率分別為43%、31%、15%。

金文衡預估，鴻海後年營收年增率減緩至15%，瑞銀亞太下游硬體科技產業分析師謝宗文也預估，後年鴻海營收年增率為13%。外資主管說，郭台銘迄今還是鴻海的靈魂人物，許多訂單都由郭台銘親自搞定，加上內部事務十分多元龐雜，接班人能否順利從郭台銘手上接棒，維持軍令如山的文化，並不容易。

郭台銘：銷售成長30% 今年可望達陣
DIGITIMES 2010-09-06

雖然半年報的成績不如預期，但是由於全球客戶在2010年陸續從市場景氣衰退的枷鎖中掙脫而出，因此鴻海集團董事長郭台銘日前在接受國際媒體採訪時表示，預期2010年的營業額將可達到30%的成長目標；然而，長期而言，有鑑於鴻海富士康集團的規模已經日益壯大，預期今後每年要再以30%作為成長目標有實際上的難度，因此，郭台銘也把過去10年來每年銷售成長30%的成長目標，向下調整為15%。此外，對於是否將持續進行產業購併，郭台銘則相對低調，但是仍表達了對生物科技、奈米技術及媒體內容等產業的興趣。

即便是在2010年第2季起，接連刷新單月營收新高及次高等紀錄，但是由於受到富士康控股(FIH)在2010年上半大幅虧損的衝擊，以及毛利率微幅下滑的影響；儘管在合併營收方面較2009年同期大幅成長了47.6%，而獲利也有22.4%的成長，但鴻海日前公佈的半年報還是被歸類在不如預期的名單之列。

雖然，對於鴻海的半年報，各方有不同的解讀，但是對郭台銘而言，鴻海的成長今後將取決於價值提升，而非單純營業額方面的成長。郭台銘先前就曾經一再表示，鴻海的規模已經成長到一個不同的境界，世界上也鮮少有如此規模的公司每年都還有30%的成長。他甚至曾以2009年鴻海的營收為例，表示如果成長30%，就是將近新台幣4,200億元，在台灣幾乎等於是一個大型企業的年營業規模，為了要達到這個目標，他必須要絞盡腦汁去思考企業的新發展方向。而為了持續成長的目的，鴻海長期以來也對於新技術及新市場開發，不宜餘力的進行佈局，包括像是光電、通訊、筆記型電腦(NB)代工、銷售通路、軟體內容，甚至汽車、醫療照護等新興產業都在規劃中。

因為企業本身的變化，郭台銘對過去10年來每年從未更動過的30%營業成長目標做出了修正的舉措，將原本每年30%的成長目標修正為15%，修正的幅度高達50%。

雖然，市場猜測修正的因素在於作為鴻海主要營收來源的PC業務每年都持續下滑，根據最新的調查，2011年PC市場的成長性，更將會從2010年的18%，縮減為12%；但同時，來自包括蘋果(Apple)、惠普(HP)，及戴爾(Dell)等業者像是iPad、iPhone或NB等的新訂單，卻又無法有效彌補，兩者間所產生的落差，才讓郭台銘不得不重新調整鴻海的成長策略。

然而郭台銘對於新事業的投資，卻仍表示極高的興趣，包括近期的生物科技，以及長期投入的奈米與媒體內容等方面，鴻海都將會持續進行規劃與拓展。只是，對於是否將採購併的方式，郭台銘卻顯得更為保守。

據瞭解，鴻海在過去10年，花費超過30億美元進行企業的收購，但是郭台銘卻發現，有些收購進來的公司，在某些方面的技術資源，竟然不如鴻海既有的資源與技術。因此，雖然購併原本可以成為鴻海連年成長的最大動能，但郭台銘卻表達了將對購併將更加謹慎。

除了新事業的投資外，對於產線的擴張，郭台銘則在接受訪問時表示除了既有大陸內地的計畫外，也將考慮在美國設立全自動化的無人工廠，並且將在5年內將零組件及成品的生產移往美國。外電引述郭台銘的話表示，如果可以在美國進行自動化，再輸往大陸，其成本價格仍將具有競爭力。對此，至截稿為止，仍無法獲得鴻海方面的任何回應。

鴻海調整報價策略　鞏固PC客戶
DIGITIMES 2010-09-03

儘管鴻海富士康穩居全球桌上型電腦(DT)組裝一哥，但面對大陸地區勞動環境改變，不得不進行成本調整，除提高沿岸地區勞動薪資外，並將先前西遷的產線逐步進行擴張，然勞動成本若要轉嫁，並非所有客戶都能接受，為穩住客戶訂單，近期富士康再度發揮彈性策略，依據不同產地提供不同報價，供客戶選擇，且已初步獲得客戶接受。不過，鴻海對於客戶報價並不表示意見。

PC業者指出，富士康憑藉垂直整合優勢，多年來位居全球PC產業組裝一哥地位難以動搖，即便隨著筆記型電腦(NB)興起與普及，NB逐漸替代DT，並對整體PC產品市場造成影響，但對於富士康而言，由於PC從內而外的產值，仍為工富士康帶來龐大利益，亦是富士康絕不可能鬆手的市場。

不過，面對原本生產組裝重鎮的大陸沿海地區，由於受到大陸政策與各項因素影響，造成成本上揚，富士康亦再三表示，將與客戶協商進行反應成本動作；然據相關業者透露，客戶對於成本調整反應不一，甚至傳出部分客戶因為價格因素，重新調整訂單分配比重，有意尋求第2或第3供應商，儘管目前還不會危及到富士康在PC產業地位，但若客戶陸續出現訂單調整，恐將給其他競爭對手搶單的好機會。

供應鏈相關業者指出，富士康對此決定以調整報價策略因應，且這次報價調整，並非不顧沿海成本提升而進行全面性的調整，而是依據不同產線及相關成本，擬出不同報價，供客戶選擇，例如內地產線在人工成本有較大優勢，但客戶必須承擔部分到沿海港口運輸費用，透過彈性的報價方式，讓客戶自行選擇最適切生產方式。

部分業者認為，當客戶對於富士康在沿海生產成本上揚，所導致價格調整有異議，選擇進行訂單比重調整，應是無可厚非，而富士康從報價策略上進行彈性調整，讓客戶依據需求，選擇可接受的生產成本，此舉不但有助於將客戶訂單穩下來，亦有機會為富士康帶來更多PC訂單。

儘管富士康對此不願表示意見，但富士康強調，彈性向來是其面對客戶時，吸引客戶最佳優勢，像是遍佈全球的組裝線，就是為彈性滿足客戶出貨需求所打造，並將持續強化在彈性上優勢，依據客戶需求提供不同型態服務。

PC、NB後市看淡　NB板供應商下修第3季出貨量
DIGITIMES 2010-09-03

近期多家研究機構或是個人電腦(PC)、筆記型電腦(NB)大廠皆陸續釋出對產業保守的訊息，NB板供應鏈包括瀚宇博多、金像電子、健鼎科技、定穎電子等接單多少受到波及，其中龍頭大廠瀚宇博多就下修第3季NB板出貨目標，由成長轉為衰退。健鼎也感受到NB板接單有轉疲的現象。在對第3季景氣保守下，NB板供應鏈對第4季也不敢過於期望。

根據幾家大廠在法說會上的預測，英特爾因PC銷售疲軟，率先下修第3季財測，由成長轉為持平。廣達也向下調整第3季NB出貨量預估，從原本季增2位數逆轉為有可能小幅衰退；仁寶也預期第3季NB出貨量將會出現個位元數幅度衰退，且全年NB和TV出貨量目標達成有困難而必須下修。

在NB廠看淡第3季下，NB板供應鏈包括瀚宇博多、金像電子、健鼎、定穎等接單也受到波及。龍頭大廠瀚宇博多不諱言指出，在近1週感受到第3季NB板接單確實不如預期，客戶拉貨速度有放緩的現象，估計第3季NB板接單可能較上月衰退5%，低於原先預估的成長0~5%。

就單月而言，瀚宇博多8月NB板出貨為715萬台，比7月690萬台略佳。依照客戶所給予的9月訂單來看，接單量達到800萬台以上，與6月歷史高檔不相上下，但這仍須視客戶拉貨力道而定，倘若順利拉貨，則9月出貨量有機會達到全年單月高峰。

此外，在經過近2年發酵後，Netbook市場在2010年的表現並不如理想，以瀚宇博多為例，Netbook目前的出貨比重將近5%，遠不及2009年的15%水準，也壓抑該公司成長力道。

NB板業者指出，在第3季NB需求急速衰退下，雖然第4季訂單能見度尚不明朗，但也不敢樂觀期待，深怕會持續衰退。綜觀全年景氣表現，各界在2010年初因對後市看俏，使廠商在第1季就開始建立庫存，激勵上半年營運普遍出現淡季不淡榮景。

NB板業因上半年基期墊高，使得第3季旺季不旺，在大陸等新興市場的消費採購旺季效應也趨於顯著下，讓全球產業淡、旺季波動趨於緩和，而上、下半年的比重也由過去的40比60轉為45比55或50比50。

臺面板廠紛轉產OLED及觸控　紓解中小尺寸供過於求窘境
DIGITIMES 2010-09-03

為因應高階行動顯示面板及觸控面板市場強勁需求，台TFT LCD面板廠友達、奇美電及華映等，近期均相繼規劃將4.5代及5代產能，轉作OLED、電子紙背板及觸控面板等產品，隨著面板產線運用更多元化，將有助於中小尺寸面板市場發展更趨健康。

奇美電已投資新的觸控面板產能，將原本TFT LCD面板生產線，部分改為觸控生產線，其主要是將竹南廠4.5代線部分產能，轉型成為觸控面板生產線，由於奇美電3合1之後，中小尺寸產能大增，遂將部分產能作更高效率調配，以降低生產線閒置、產出供過於求問題。

除轉產觸控面板外，奇美電亦於9月開始大量供應5代線背板給元太，用於生產電子紙顯示器，尤其電子書閱讀器自7月大幅降價之後，近期需求大增，加上元太本身TFT背板產能不足，因此，預計9月起將擴大向奇美電採購TFT背板，可望幫助奇美電維持5代線產能利用率水準。

華映近期亦宣佈，預計將投入旗下1座4.5代線約7成產能，生產投射式電容觸控面板，由於華映旗下擁有2座4.5代線，單座廠單月投片量約9萬片，產能用以生產中小尺寸面板，產出規模相當可觀，對中小尺寸市場來說，產能壓力相當龐大，因此，華映規劃將單座產線約7成產能進行轉換，有助於降低中小尺寸面板市場供過於求壓力。

華映自2010年初已開始利用4.5代線少部分產能生產觸控面板，在產線轉型方面已具經驗，未來將可望視訂單需求，加快設備轉換速度。

原本位居台灣中小尺寸面板龍頭的友達，近期則是調整旗下3.5代線，友達原本旗下有4條3.5代線，目前機台設備進行整併，使得友達中小尺寸面板產出大幅減少，其中部分產線已改裝成為AMOLED生產線，預計最快2010年底量產。

由於中小尺寸面板產能減少，友達亦積極調整接單策略，近期中小尺寸面板接單以智慧型手機等高階、高單價產品為主，因此，儘管友達中小尺寸面板出貨量銳減，但就營收來說，反而呈現成長趨勢，加上2011年起AMOLED面板開始出貨，單價相對一般TFT LCD面板高，亦成為友達未來中小尺寸面板發展重心。

隨著友達、奇美電、華映陸續將旗下中小尺寸面板生產線進行調整，並拓展產品線，將有助於緩解中小尺寸面板長期供過於求窘況。從另一方面來說，由於生產TFT背板及電容式觸控面板用的觸控玻璃(Touch Sensor)，其生產線較短，除玻璃之外，幾乎沒有太多備料問題，是提升產能利用率最快速及靈活策略。

蘋果訂單大補　勝華8月營收破創紀錄60億元
DIGITIMES 2010-09-03

受惠蘋果(Apple)訂單大進補，觸控面板廠營收獲利表現威風八面，勝華、宸鴻繼第2季大賺之後，近期營收持續走強，勝華2日公佈8月自結合併營收，達新台幣61.7億元，創下公司成立以來單月營收的歷史紀錄。勝華表示，受惠於良率改善、新產品出貨順利以及市場需求持續強勁，預計未來幾個月營收仍有持續成長的空間。

勝華2日公佈8月自結合併營收約61.7億元，較7月成長約17%，較2009年同期則成長逾150%，累計2010年前8月營收則約為321.44億元，較2009年同期亦成長高達96%。

勝華表示，8月營收創新高，主要是受惠於良率改善，能使產出發揮更高的效率，其次則是新產品出貨順利，帶動營收持續成長，另外，由於整體市場需求持續成長，預估未來幾個月營收仍可望維持向上趨勢，但對於成長幅度，勝華表示，要視工廠良率狀況而定，很難有準確的估算，但是在產品組合調整下，高單價產品出貨增加，將有助於對營收貢獻度更為顯著。

至於蘋果最新發表的iPod Nano，採用1.54吋螢幕，同時也支援多點觸控功能，由於勝華、宸鴻以及奇美電子均為蘋果玻璃投射式電容觸控面板供應商，對於勝華是否也供應1.54吋玻璃電容觸控面板的問題，勝華表示，不方便對客戶以及訂單等相關資訊說明。

不過勝華也指出，觸控面板開發不同尺寸的產品以及應用，對整體市場均將有正面的效應，因此相當樂見。此外，由於玻璃投射式電容觸控面板尺寸越大，生產良率的挑戰越高，對於1.54吋產品，勝華表示，理論上生產的困難度確實相對較低，但是不同產品設計，在技術、規格以及對品質的要求上都會有所差異，生產大尺寸的產品線並不能直接拿來生產小尺寸，對不同的產品，還是需要經過生產線的調整才可以供應。

此外，勝華的新產能預計將於9月完成裝機，9月起將會逐步對產能有所貢獻，但是勝華對於新產能的挹注幅度，僅表示會按進度進行，並表示接下來幾個月由於市場需求強勁，因此即使不考慮新產能的狀況，勝華單月營收仍可望有成長空間，並將維持持續向上的走勢。

由於勝華自5月開始已經達到單月損平的獲利狀況，第2季在業績持續成長的貢獻下，單季獲利約3億元，由於第2季僅有5、6月兩個月達到獲利，第3季包括7月以及8月營收均持續大幅攀高，在預期未來幾個月均十分樂觀的情況下，勝華第3季有機會挑戰全年損平，第4季獲利將可望持續成長。

北美、歐陸經濟衰退陰霾籠罩　TV面板苦哈哈
DIGITIMES 2010-09-03

美國二度經濟衰退的可能性，以及歐洲金融危機等陰霾籠罩全球，導致下半年全球PC銷售量猶豫不前，面板價格正明顯呈現下滑趨勢。

由於年初以來終端廠商因市況預期將有好表現，大幅拉貨備存，但最終因市場買氣停滯，進而讓上游LED TV面板等高階產品都受到打擊。據相關業者表示，8月中旬40~42吋120Hz LED面板平均銷售價格為440美元，較8月初約下跌了20美元，同時期同尺寸的冷陰極燈管(CCFL)面板則由305美元下跌3.2%，至295美元，而40~42吋LED TV用面板雖然從3月起的475美元，歷經5個月後僅下跌15美元，但也仍出現下跌走勢。

專家分析LED TV面板價格下跌原因表示，大陸和歐洲地區需求降低，使三星電子(Samsung Electronics)、LG Display、奇美電子、友達等主要面板業者LED TV面板庫存水位飆高，導致價格下跌，進而恐導致LED價格隨之下滑，而台灣面板業者及LG Display 9月也將持續進行減產計畫。

相關業者表示，南韓和台灣主要面板業者LED TV面板庫存超過正常標準，為近期價格下跌主要因素，而面板價格何時止穩，年底的傳統消費性電子旺季表現，將成為主要判斷依據。

合肥彩虹藍光LED廠區動土　將成大陸LED生產重鎮
DIGITIMES 2010-09-03

大陸媒體新華網報導指出，總投資額達人民幣100億元的合肥彩虹藍光LED專案，日前在合肥市新站綜合開發試驗區正式動土，此為繼京東方6代線、8代線、日立PDP產線等投資案之後，落腳該區的另一個大型投資案，該案廠區將可望成為大陸最大的LED生產據點。

據悉，合肥彩虹藍光LED專案總用地面積為516公畝，主要將生產高亮度的LED外延片和晶片，預計將以3年時間分2期建設廠區，該專案全數完成後，LED外延片年產量將達1,020萬片，年產晶片將達2,000億顆，年產值則達人民幣115億元，躋身為大陸最大LED產業基地。

另據瞭解，此次與合肥新站綜合開發試驗區簽下合作協定的上海藍光科技有限公司，為央企彩虹集團控股的子公司，以生產LED外延片、晶片為主。

另一方面，自2010年以來，合肥新站綜合開發試驗區可說是熱鬧滾滾。據統計，2010年1~6月該區投資總額首度突破人民幣100億元大關，累計固定資產投資額為人民幣122.42億元，年增率達380.5%，其中13個仍在興建中的平面顯示產業專案，累計完成投資額為人民幣76.3億元，佔全區投資總額61.75%。

隨著彩虹藍光LED專案正式動工，合肥新站綜合開發試驗區亦將成為全大陸彙聚液晶面板、PDP面板、LED等3大顯示技術的平面產業顯示基地。

投影機市場需求翻揚　微型投影扮要角
DIGITIMES 2010-09-03

德州儀器(TI)表示，投影機市場除一般商用、教育等市場需求驅動外，微型投影機市場藉由更多消費性終端包括數位相機(DSC)、筆記型電腦(NB)等產品導入，預估可有更好的發展性出現，且根據相關研究機構統計，至2014年時，光是微型投影機市場規模就可成長到2,500萬台以上，並將成為引領整體投影機需求翻揚的主要推手。

德儀表示，以目前整體投影機市場的應用技術比較，目前使用3LCD投影技術的比重約達48.5%，其中又以愛普生(Epson)為最大品牌商；此外，使用DLP投影技術的比重則高於3LCD，總市佔在50%上下，其中包括明基(BenQ)、奧圖碼(Optoma)等業者的投影機產品，均為DLP技術使用為主。

面對3D需求起飛，投影機業者也紛紛導入3D技術於其投影機產品發展上，短期內並可看到3D投影機在教育市場有相當的發展性出現，預估年均可達20~35%的成長性出現；另外，德儀也說，對應LED當成背光源的應用趨勢，預估未來15~24個月間，LED當成投影機光源也可有更好的進展。

另外，根據統計，隨著金融海嘯遠離，預估2010年全球投影機市場規模可達730萬台左右，且2011年可望成長至810萬台，2012年達920萬台，並在2014年突破千萬台規模，達1,090萬台的水準。

引領投影機需求再向上的主因，除教育、商用市場相當重要外，與一般家用需求興起也有關聯。此外，新興市場包括南美洲、東歐等地，預計也可有不錯的需求潛力。

值得注意的是，隨著微型投影機模組技術日趨成熟，包括消費性電子商品、數位相機、NB等，導入微型投影功能的比重也將增加，TI認為，如何讓微型投影技術帶給消費者更好的體驗、分享性與方便性，成為產品能否普及的重要關鍵。

據統計，微型投影機在2010年市場規模可有約104萬台規模，但在2014年時，預期總量可達2,590萬台左右規模，發展前景相當看好，也是德儀持續在微投影機產品投資的原因。

降價、3D應用　Sony大陸TV市場關鍵兩步棋
DIGITIMES 2010-09-03

Sony大陸分公司總裁永田晴康日前接受大陸媒體每日經濟新聞專訪時提到，儘管電視市場成長速度不如預期，但Sony仍有信心，完成2010年電視銷量倍增的目標，而降價措施及拓展3D應用，將成為Sony佈局大陸電視市場的關鍵策略。

2009年Sony在大陸市場推出人民幣2,999元低價液晶電視(LCD TV)，讓Sony當地市佔開始有所斬獲，大陸市調機構奧維諮詢公佈的統計數據顯示，2009年6月Sony液晶電視在大陸市場市佔率為3%，到了2010年6月，則提升至4.8%，在大陸市場排名第9。

然Sony攻勢並未就此告一段落，據悉，Sony自2010年8月中旬起，即已展開新一輪降價舉動，幾乎所有型號皆涵蓋在內。永田晴康表示，其價格調整策略係按既定計畫進行。

Sony似乎不願將推出低價產品定調為以低價搶市佔，永田晴康表示，推出人民幣2,999元機種並非只為提高市佔，而是為滿足大陸三、四級市場對Sony電視的需求。但在此同時，Sony也不忘對高品質的堅持，永田晴康表示，Sony產品訴求的關鍵是高畫質，產品策略、市場策略都是依此在進行，價格並非唯一關注的焦點。

有鑑於此，Sony在中高階產品線的佈局以3D TV為主軸，據悉，Sony在大陸已推出4個系列、7個型號的3D TV，涵蓋40、46、55、60吋等尺寸，Sony在大陸電視市場的佈局至此清晰成形，中小尺寸機種以低價搶攻市佔，而3D TV則為挹注獲利的來源。

永田晴康對3D TV前景頗為樂觀，他表示即便部分消費者不太看3D節目，但基於未來功能的擴充性等考量，消費者仍會選購3D TV。

大陸市調機構中怡康的調查數據似亦間接呼應此論點。據統計，相較於液晶電視、LED TV，3D TV佔整體電視銷售比重達0.5%所需的時間相對快得多，液晶電視為172週、LED TV為88週，3D TV僅以19週的時間衝上0.5%。

對於三星電子(Samsung Electronics)的虎視眈眈，永田晴康認為，整個3D TV市場的推展，需要更多業者參與，目前的當務之急是共同推廣3D TV，將市場的餅做大。面對三星的攻勢，Sony之所以老神在在，原因在於其3D TV在大陸市場表現不弱，中怡康公佈的統計數據指出，至8月Sony在大陸3D TV市場的市佔率約達40.7%。

Sony認為，3D TV市場的餅一旦做大，將進而帶動支援3D技術的藍光播放器、攝錄影機、數位相機(DSC)等3D相關產品買氣，永田晴康認為，當務之急是研發更多的3D應用，他透露目前已有大陸電視台開始採購Sony的3D節目錄製設備，而Sony正在對相關製作人員進行培訓。

生聚教訓　TCL轉攻LED TV
DIGITIMES 2010-09-03

TCL集團旗下TCL多媒體2010年上半繳出虧損金額達人民幣2.93億元的不及格成績單，集團董事長李東生表示，TCL多媒體電視策略的確失當，未來將以LED TV為事業主力。

李東生認為，誤判連網電視與LED TV市場走勢，為此次TCL多媒體財報失利的主因，2009年底TCL僅規劃1條因應高階機種的LED背光模組產線，之後因價格降幅超乎預期，TCL調整腳步不及，導致TCL在此相關產品領域的表現不及競爭對手。

但因決策失當，讓TCL多媒體LED TV銷售佔整體電視銷售比例僅8%，而一開始押寶LED TV的創維、海信，其LED TV比例均已達25%左右。

因钜額虧損而引咎下臺的TCL多媒體執行長於廣輝，在接掌不到1年後即黯然去職，由行銷出身的TCL集團執行董事、高級副總裁趙忠堯接任該職務，TCL多媒體經過6年來5次的換將，再次回到原點，由6年前第1次換將時的接棒者趙忠堯接手。

為重振公司營運現況，TCL多媒體於2010年8月完成液晶電視(LCD TV)庫存去化，並計劃9月發表LED TV新機種，並凸顯其3D功能，預計至2010年底LED TV銷售目標為80萬~100萬台。不過，全年液晶電視出貨目標則遭調降，由年初的1,100萬台降為850萬台。

李東生表示，TCL多媒體正在急起直追，希望至2010年底LED TV佔該公司整體電視銷量的比例可達30%。事實上，TCL多媒體如同當今大陸電視產業現況的縮影，多家大陸本土業者庫存水位升高，除肇因於被部分市調機構膨脹預測數據誤導外，終端產品銷售不如預期也是主因。

大陸媒體時代週刊引述某大陸電視業者高層說法指出，2009年上半全球電視市場因爆發金融危機，充斥著悲觀氣氛，然大陸市場卻因家電下鄉、以舊換新等政策拉抬，加上原材料價格處於低檔，讓大陸業者有擴大規模的機會，當時市調機構亦看好2010年大陸液晶電視市場前景，遂將市場規模從3,500萬台調高至4,000萬台。

為不讓2009年液晶面板缺貨且價格上漲的狀況重演，且為因應2010年更大的市場需求，不少企業提前採購面板，甚至出現囤積面板的情況。

然奧維諮詢副總經理金曉峰卻指出，2010年1~6月大陸液晶電視需求量約1,050萬台，雖仍較2009年同期上揚35%，但增幅有大幅減弱跡象，而外資品牌的進逼，也讓大陸品牌電視業者受到嚴重擠壓。

市場人士認為，從長期發展來看，2010年下半TCL仍有不少機會，因為消費性電子產業競爭已由價格、技術層面提升到產業鏈價值、供應鏈管理等核心價值層面。對TCL而言，其投入龐大財力、人力佈局整個產業鏈，符合消費電子產業快速成長模式，長期競爭頗具優勢。

此外，三網融合亦帶來發展契機，TCL目前掌握多項連網電視核心技術，加上2010年內TCL將推出大陸首款採Android平臺的Smart TV，且TCL另擬與杭州華數、中國網路電視臺(CNTV)合作，以取得連網電視領域的制高點。

李東生表示，過去5、6年大陸電視產業轉型過程中，市佔版圖跟著重洗，目前領先者皆為整合有成者，產業鏈整合對企業帶來競爭力的貢獻無以倫比，TCL將朝此方向努力，並對未來有信心。

三星：還不到推出裸視3D TV時機
DIGITIMES 2010-09-03

三星電子(Samsung Electronics)家庭娛樂事業部副總John Revie表示，由於技術尚未成熟，要在近期內看到裸視3D TV實在不太可能。

2010年稍早三星曾表示正研究是否要開發裸視3D TV，年初美國消費性電子展(CES)上也曾展示過裸視3D TV，只是因為技術尚不成熟，只要用戶角度稍微不對，就會出現疊影情況，三星的競爭對手東芝(Toshiba)也正積極研發裸視3D TV，並可望於數年內推出。

Revie對業界要在近幾年推出裸視3D TV並不樂觀，並指出目前裸視3D技術下的面板解析度相當低，價格又相對高昂，即使消費者能接受低解析度的影像，但只要觀看角度不對，影像便呈疊影狀況，無法呈現3D效果，Revie認為，目前裸視3D技術都尚未達到可進行商業化的程度。

不過即使不看好近期裸視3D TV的問世，三星對3D技術的重視程度卻不容忽視，在投注大量資源的情況下，三星目前已推出3D TV以及可播放3D影片的可攜式藍光播放器。

在德國消費性電子產品展IFA於9月開跑前，三星先辦了1場記者會，說明旗下消費性電子產品的開發進程，當中自也包括3D TV的相關報告。除了硬體外，其實三星在1月便已傳出，將針對電視平臺推出應用程式商店Samsung Apps，為吸引並鼓勵軟體開發商，三星還提供50萬美元獎金，希望能以此獲得足以吸引消費者投入三星電視平臺的殺手級應用程式。

雖然Samsung Apps程式一開始只能用於電視上，不過三星希望最後整個三星生態系統內的設備都能使用這些程式，這表示除了電視之外，三星的手機、平板電腦(Tablet PC)等產品都將能使用Samsung Apps裡的應用程式。Revie表示，未來三星的用戶可能在電視上看電影看到一半要出門，還能用手機接著把電影看完，可說相當方便。

除此之外，Revie也提到三星近幾年內將推出串流3D電影，最近三星才宣佈將和內容提供業者合作，針對連網電視平臺提供串流3D影片。

英特爾雙核75折　惠普Netbook大軍再起
DIGITIMES 2010-09-03

幾家仰賴Netbook衝量的筆記型電腦(NB)業者將陸續跨入雙核心世代，零組件業者透露，近期英特爾(Intel)將首款雙核心Netbook處理器Atom N550下殺75折，促使低成本大量採購的惠普(HP)決定火力全開，大動作挺進雙核心Netbook市場，公司內部並立下2011年上半擊退三星電子(Samsung Electronics)、華碩目標，取得Netbook市佔第2地位，並直接鎖定Netbook龍頭宏碁正面對戰。

Netbook市場在數10家NB業者前僕後繼殺價搶進下，迅速變成紅海，多家二線及白牌山寨業者被迫退場，惠普、戴爾(Dell)、聯想、東芝(Toshiba)及微星等大幅縮減Netbook推出力道，Netbook平均售價(ASP)亦一路走滑，尤其近期iPad話題熱度揚升，排擠Netbook效應持續擴大，華碩執行長沈振來已表態下修第3季Eee PC出貨，業界甚至認為Netbook恐將有逾3成版圖遭到iPad侵蝕，然在一片看淡聲中，近期Netbook競局卻出現重大變化。

英特爾為扭轉頹勢，決定推出雙核心處理器，藉以維繫Netbook市況，並在效能提升下，與平板電腦作出市場區隔。零組件業者透露，英特爾首款雙核心Netbook處理器Atom N550原本官方報價86美元，近期以75折、約65美元大量供貨給惠普，相較於先前所推出單核心N475、N455每千顆單價75及64美元，相當具競爭力，推助惠普再度於Netbook市場火力全開。

零組件業者指出，雖然業界多看淡2011年Netbook市場成長動能，然近期在英特爾強力主導下，讓原本擔心可能會衝擊常規NB市場、並大幅減少Netbook行銷及出貨力道的惠普改變心意，決定全力挺進雙核心Netbook市場，除因為宏碁來勢洶洶、立下未來2年挺進NB龍頭目標，以及日前在大陸關鍵戰場兼併方正，力圖擴展通路及推升整體NB市佔，帶給惠普沈重壓力，加上英特爾為制衡近期與超微(AMD)越走越近的宏碁，給予惠普極為漂亮的大量採購價格，讓Netbook競局將出現大轉變。

此外，惠普亦深知平板電腦短期內仍難挑戰iPad，僅會與xPad陷入紅海戰役，因此，為力守NB一哥地位，全力搶食宏碁、三星及華碩Netbook市場勢在必行。事實上，近期iPad熱賣吸引全球目光，市場亦轉而看淡Netbook市場，各廠紛搶進平板電腦戰場搶大餅，但眾家NB大廠自知短期內仍將無力抵抗蘋果勢力，為防止iPad勢力擴大，一線NB大廠亦多認同英特爾發布雙核心拉升Netbook效能方式。

NB業者指出，英特爾給予惠普超低價條件，亦是希望能拉攏惠普，重拾雙方友好關係，提高整體英特爾平臺採購比重。

另外，2008年在Netbook市場扮演黑馬的微星，近2年慘遭Netbook庫存拖累，在謹慎評估後，微星內部決定暫時不進入雙核心市場，儘管列為英特爾雙核心Netbook首發廠商名單中，但未來1年仍將以單核心為主，並逐步淡出Netbook，重新聚焦NB市場。

蘋果新品齊發　廣達、鴻海、英華達嚐甜頭
DIGITIMES 2010-09-03

蘋果(Apple)1日一口氣發表多款全新系列產品，包括iPod Touch、iPod nano、iPod shuffle，預計第4季將掀起一股iPod熱潮；其中，預計銷售量最大的iPod Touch，是由台灣的廣達電腦代工，而iPod nano與iPod shuffle分別由鴻海與英華達代工，3家系統廠第4季都可望嘗到蘋果好滋味。

另外，蘋果也推出新款的網路電視機上盒(STB)，價格比舊款更便宜；據瞭解該產品是由鴻海代工製造。不過對於客戶產品細節，各家代工廠都不願評論。

新款的iPod Touch堪稱這一波新品中「最有肉」的產品，售價在229~399美元不等。與iPhone 4一樣，新一代iPod Touch有了高解析度的「視網膜螢幕」，新增了視訊鏡頭因此可支援FaceTime視訊通話，且外型比過去的iPod Touch更輕薄，依據規格不同，價格從229~399美元不等。

負責代工的廣達，一向不對客戶表示意見，不過先前在法說會上，公司提到雖然筆記型電腦(NB)下半年呈現旺季不旺，但非NB的產品如MP4，仍會在感恩節與聖誕節之前出現旺季出貨效應。市場推估，新款iPod Touch在2010年底前的出貨量將超過1,000萬台，可望減緩NB市場不振對廣達產生的影響。

新的iPod nano訂單是由鴻海拿下，新機種造型與傳統Nano的長方形大不相同，這次改採正方形設計，並且配備小型觸控螢幕。根據記憶體規格不同，iPod nano的價格從149~179美元不等。另外鴻海亦是Apple TV機上盒的組裝廠商。

iPod shuffle在規格上並無太大新意，不過體積比過去的機種更小，並且加上傳統的播放清單按鍵，售價為49美元。iPod shuffle為英華達代工。

DIGITIMES Research預估，整體iPod在2010年第4季的出貨量約為2,000萬台，其中iPod Touch的比例將超過55%，而iPod nano與iPod shuffle的比例約各20%，剩下5%則為iPod Classic產品。下半年PC廠砍單聲不斷，唯獨蘋果一枝獨秀，因此預料在這一波新的iPod浪潮中，各家供應鏈都能嚐到蘋果甜頭，而廣達將是最主要的受惠廠商。

蘋果秋季發表會　iPod系列、Apple TV成主角
DIGITIMES 2010-09-03

從蘋果在Apple　TV上僅提供串流媒體觀賞服務、在iOS　4.1新增AirPlay串流影音功能，對大容量iPod　Classic未做更新等情況來看，蘋果在影音媒體娛樂這個區塊應是有走向雲端的打算。

昨(1)日蘋果(Apple)秋季發表會上一口氣公佈iOS 4.1版更新、iPod系列新力軍、第2代Apple TV、以及iTunes 10等諸多消息。其中有許多和業界事前預測相去不遠，像是iPod Touch具有前後鏡頭、可使用FaceTime功能，以及搭載A4處理器及Retina顯示器，另外新一代Apple TV也正如業界預期，以串流租片服務為主。

iPod系列功能大躍進
DIGITIMES 2010-09-03

在1日發表會上，蘋果(Apple)一口氣發表了不少更新消息。其中一大部分和iPod系列有關。總和來說，第4代iPod Touch可說是沒有電話功能的iPhone 4，另外在新一代iPod nano、iPod shuffle身上，蘋果也的確做了不少改變，至於擁有160GB超大儲存容量的iPod Classic雖未見新設計，但仍會繼續於市面上販售。

先就第3、第4代iPod Touch做個比較。第4代iPod擁有前後雙鏡頭，所以除可使用FaceTime視訊通話功能外，也能使用背面鏡頭拍攝720p的影片或是拍攝960x720圖元的照片。另外和iPhone 4一樣的地方還有使用A4微處理器、可達每吋326 ppi細緻度的Retina顯示器，以及可提升遊戲互動經驗的3軸陀螺儀(Gyrometer)。大致來說，iPod Touch與iPhone 4的規格、功能相去不遠，只是欠缺通話功能，且在照相功能上，也無法像iPhone 4一樣拍出最高1,936x2,592畫素，即500萬畫素品質的相片。

再來看看第3代iPod Touch，不但沒有照相鏡頭，使用的微處理器時脈可能只有600MHz左右。這樣一看，實不難看出第3、4代iPod Touch規格的確相差甚遠。不過與第3代iPod Touch 8GB、32GB、64GB分別為199、299、399美元的訂價相比，第4代iPod Touch的訂價卻也高了些。第4代iPod Touch同樣是提供8GB、32GB、64GB 3種選擇，訂價分別為229、299、399美元。

再看看第5代和第6代iPod nano的差別。第6代iPod nano出人意料地拿掉了背面鏡頭，不過高度也只有第5代iPod nano 3.6吋的一半左右。在操作介面上，第6代iPod nano改採多重觸控螢幕。與第5代iPod nano 2.2吋的螢幕相比，第6代iPod nano的觸控螢幕小了些，只有1.54吋，不過在螢幕解析度上，第5代iPod nano只有204 ppi，第6代iPod nano則有220 ppi。

另外在儲存容量方面，第5、第6代iPod nano同樣都是提供8GB、16GB的選擇，訂價分別為149、179美元。

在2009年推出第3代iPod shuffle時，由於蘋果取消了所有實體操控鍵，遂也引起正負2極評價。此次甫發表的第4代iPod shuffle則找回了讓蘋果迷最為熟悉的轉盤形操作鍵，正面外型則從1.8x0.7吋的長方形變成1.14x1.24吋，接近正方形的模樣。而在電池續航力部分，第4代iPod shuffle多了5小時達15小時左右。

第3代iPod shuffle提供2GB、4GB 2種儲存容量，訂價分別為59、79美元，第4代iPod shuffle則只有提供2GB的版本，訂價為49美元，比上一代便宜了些。

至於iPod系列中儲存容量最大，達160GB的iPod Classic，蘋果並未在設計上有所改變，執行長Steve Jobs只表示會在線上繼續販售該款機型。不過在Last.fm、Pandora等串流音樂網站逐漸帶起線上收聽串流音樂風潮之際，iPod Classic的大容量優勢恐怕只會漸漸流失。

蘋果新版iPod風光亮相 牽動台系鏡頭廠營運
DIGITIMES 2010-09-03

不畏2010年下半歐美市場消費力轉趨保守，蘋果(Apple)日前風光推出Apple TV及iPod媒體播放器，由於新款iPod Touch與iPhone 4同樣前置VGA視訊攝影鏡頭，後鏡頭則支援70萬畫素拍照及720p高畫質錄影，預估將牽動亞光、玉晶光等台系鏡頭廠未來營運。

根據往年慣例，蘋果每年都會趕在年底購物季前更新iPod產品線，早在1日的Apple Event之前，網路便已傳出新版iPod Touch將擁有iPhone 4多項功能，包括新增相機鏡頭、採用高畫質視網膜顯示技術等，隨著蘋果新版iPod正式發表，仍大力炒熱市場對蘋果新產品的討論熱度。

目前iPod系列產品線包括iPod classic、iPod nano、iPod shuffle及iPod Touch等，在2010年包括shuffle、nano、Touch都有新品發表，其中，新發表的第4代iPod Touch，由於首度搭載前、後鏡頭而備受市場矚目。據瞭解，自從蘋果在2001年10月推出第1代多媒體播放器iPod以來，截至2009年6月，iPod在全球的銷售量已突破2.18億台，iPod不只是蘋果的金雞母，更造福不少電子產品製造商。

業者分析，其實iPod搭載鏡頭的設計並非首例，只是過去都是搭載低價的VGA鏡頭，縱使每年MP3市場規模上看千萬台，但比起智慧型手機(Smartphone)主流所採用的300萬、500萬畫素鏡頭，VGA鏡頭的平均產品單價(ASP)低上許多，也使MP3鏡頭市場產值低於手機照相鏡頭。

儘管iPod搭載鏡頭市場產值比不上智慧型手機(Smartphone)，但隨著蘋果新版iPod Touch將在9月在全球陸續開賣，成功擠身蘋果iPhone 4 VGA鏡頭供應鏈的亞光、玉晶光可望順勢拿下iPod鏡頭訂單；而同為蘋果合作夥伴的大立光，則因公司政策積極往高畫素產品移動，目前VGA鏡頭佔整體出貨量已低於1%，新款iPod對大立光的鏡頭出貨恐不會有顯著影響。

據瞭解，成功在2010年切入蘋果供應鏈的亞光，受惠於iPhone 4熱賣，其手機鏡頭出貨量預計將在8月超越750萬組、年底將達1,000萬組，推升手機鏡頭業務佔整體營收約達20%；而原先以歐系客戶為出貨主力的玉晶光，在切入蘋果供應鏈後，目前營收來自美系客戶的比重已突破50%，2010年7月因放量出貨VGA鏡頭，約佔整體鏡頭出貨量30%以上，帶動單月營收達2.61億元、較6月1.53億元月成長70.78%。

三星、樂金 Smart TV將採獨家開發平臺
DIGITIMES 2010-09-03

據南韓電子時報報導，繼三星電子(Samsung Electronics)確定Smart TV將採用自家研發的BaDa平臺後，原先在Android和獨家開發的平臺間陷入兩難的樂金電子(LG Electronics)也終於決定要採用獨資研發的平臺，此舉將使Smart TV主導權競爭演變為Smart TV平臺競爭的新模式。

Google和蘋果(Apple)已早先一步完成獨家平臺的開發作業，而南韓企業決定Smart TV將採用獨家研發平臺，而不像智慧型手機(Smartphone)採用Google或Windows的作業系統，是由於韓廠的電視在世界市場上佔據優勢地位，因此即使以自訂的標準推出產品，也握有充分的勝算。

樂金表示將於IFA 2010上首度公開採用獨家研發平臺NetCast 2.0的Smart TV。樂金的Smart TV以「輕鬆通往無限數位內容的大門」為宣傳口號，消費者將可使用高階內容和多元的電視應用程式。樂金高層表示，樂金的Smart TV將提供可使消費者生活更智慧化的數位內容及服務，帶來生活最大便利性，顯示與其他產品的差異。

樂金也將同時推出智慧型遙控器，該遙控器可感應手的動作，外型和滑鼠一樣，使消費者使用電腦的便利感油然而生。此外也提供具親和力圖片的使用者介面及輸入裝置，提高消費者使用上的便利。命名為Home Dashboard的Smart TV使用者介面，除即時轉播、隨選視訊(VOD)等高階內容，應用程式商店、推薦內容等也將以卡片的形式配置在同一個畫面上，功能一目暸然。樂金計劃至2011年初將以電影、轉播、運動等為中心，與120間以上高階內容業者締結合作關係。

將以獨資開發的BaDa為平臺推出Smart TV的三星，8月31日在美國加州召開電視應用程式開發者大會並架構Smart TV生態系統(ecosystem)，不但協助外界瞭解三星的平臺，也能擴大Smart TV應用程式的市場潛能。該活動更邀請蘋果共同創業者Steve Wozniak等多位著名人士發表演說，引起外界高度關注。

三星影像顯示事業部社長尹富根表示，2010年將成為全面改革全球電視業界和電視收視環境的重要的1年。為活化Smart TV市場，將會製造並提供符合各國消費者特性的在地數位內容。

三星的電視應用程式競賽活動將提供總金額達50萬美元的獎金，得獎者的作品將可在全球120個國家透過三星Apps進行服務。

宏碁新款3D NB改投NVIDIA懷抱　廣達代工
DIGITIMES 2010-09-03

宏碁即將推出新款3D筆記型電腦(NB) Aspire 5745DG，不同於先前使用緯創開發的偏光式產品，宏碁這次改採NVIDIA的快門式眼鏡解決方案，使用的是比較低階的顯示晶片，把終端售價壓到僅1,000美元(折合新台幣約3.2萬元)左右；如此一來，緯創的解決方案價格優勢不再，勢必要另尋突破。

根據瞭解，Aspire 5745DG是由廣達電腦製造，螢幕走15.6吋，配備GeForce GT425M 繪圖晶片，定位為入門遊戲機種。宏碁過去已經在監視器產品上使用NVIDIA解決方案，如今在NB上導入NVIDIA的技術，算是頭一遭。

宏碁內部評估，未來3D NB會採雙軸線進行，亦即會持續推出偏光式與快門式眼鏡的產品。宏碁2009年時曾推出使用偏光式眼鏡的3D NB，型號為Aspire 5738DG，由緯創代工，當時的價格訂在新台幣3.8萬元左右，比對手採用NVIDIA解決方案的產品動輒7萬~8萬元便宜許多，該產品在2009年的臺北國際電腦展(COMPUTEX)上吸引不少人駐足；不過Aspire 5738DG的銷售量並不特別突出，目前已經停產。

偏光式與快門式解決方案在市場上各有擁護者，緯創投入前者，標榜其價格便宜，而且內建2D轉3D的軟體，陸續獲得宏碁、聯想與富士通(Fujitsu)等業者採用；至於NVIDIA所開發的3D Vision技術，價格較為昂貴，強項在於完整解析度、以及豐富的遊戲與影片內容支援，華碩、東芝(Toshiba)等品牌都已陸續推出相關機種，專攻高階遊戲市場。

宏碁這次改投NVIDIA陣營，並且推出單價僅1,000美元的3D NB，主要因為其使用的繪圖晶片比較便宜。對宏碁來說，把3D NB的價格壓在新台幣4萬元以內算是既定方向，目的是為了能把市場做大。

對緯創而言，過去開發的3D NB雖然有解析度減半缺點，但因為還有價格優勢，至少讓其有一定程度的市場空間；如今NVIDIA亦把產品價格壓低，緯創等於籌碼盡失，未來必須另尋出路。

另外緯創的3D TV仍無明確斬獲，先前送樣給客戶，但未獲採用，至今仍無出貨。緯創同樣開發偏光式眼鏡的3D TV，希望凸顯其價格優勢，只是目前日系、韓系廠商均推出快門式眼鏡的3D TV，偏光式產品難以跨入主流市場；且日、韓產品多採自製、並未委外，短期內緯創的3D TV恐怕難有施展拳腳的空間。

索尼愛立信積極開發Android手機　搶全球領導品牌
DIGITIMES 2010-09-03

據彭博(Bloomberg)報導，手機品牌大廠索尼愛立信(Sony Ericsson)近來積極開發Android手機，甚至計劃成為Android手機全球領導品牌，其中大陸市場將是重要的成長來源。

索尼愛立信執行長Bert Nordberg表示，索尼愛立信目前擁有全球17%的Android手機市佔，而最大對手則佔有23%份額。Nordberg並未指出所謂的最大對手是誰。

Nodberg表示，索尼愛立信在短時間內取得相當不錯的成績，未來的目標是成為Android手機的全球領導品牌。索尼愛立信評估大陸市場在3~4年內將成為該公司最大營收來源，屆時大陸將佔全球智慧型手機市場的50%，反觀目前僅5%。

索尼愛立信在2010年上半已接連兩季獲利，並期望在下半年維持獲利表現。索尼愛立信儘量將手機產品價位定高，最低不低於50歐元(約64美元)，當前主要的Android手機競爭對手為三星電子(Samsung Electronics)、樂金電子(LG Electronics)及宏達電。

索尼愛立信日前亮相新手機A8i首度納入大陸TD-SCDMA網路功能，由中國移動(China Mobile)負責代理。A8i搭載Android系統的OMS 2.0版本，預計2010年第4季上市。

Gartner數據顯示，Android手機全球市佔已達到17.2%，相較2009年同期僅1.8%，為全球第3大智慧型手機品種，落後於芬蘭廠商諾基亞(Nokia)的Symbian系統及加拿大廠商RIM的黑莓機(BlackBerry)系統。

Nodberg表示，任何人都可以開發Android手機，但索尼愛立信不做平凡乏味的東西。為此，索尼愛立信為Android手機開發特別應用，例如將照片由無線網路在電視上展示。

挑戰台積電　全球晶圓首度公佈20奈米技術藍圖
DIGITIMES 2010-09-03

全球晶圓(Global Foundries)於美東時間1日舉行成軍以來首屆全球技術論壇，會中展示28奈米類比／混合訊號(AMS)生產設計流程開發套件，並推出新的28奈米HPP(High Perfoarmance Plus)技術，預計於第4季正式向客戶推出，另外也首度揭示22/20奈米製程技術藍圖與時間進程，預計2013年正式進入量產。與會人士指出，全球晶圓在技術上進逼至20奈米，時程上亦與台積電甚為相近，與台積電在先進製程較勁意味濃厚。

為因應快速成長的智慧型移動裝置市場，全球晶圓在原本的28奈米HP(High Performance)、28奈米SLP(Super Low Power)製程外，再推出28奈米HPP(High Perfoarmance Plus)。全球晶圓指出，28奈米HPP製程預計於2011年第4季進入風險試產，該製程的產品效能將較目前28奈米HP製程高出10%。

相較於台積電採用Gate-Last技術，全球晶圓的28奈米製程主要採Gate-First技術，全球晶圓指出，目前28奈米製程已有多家客戶通過矽晶驗證。

在技術論壇中，全球晶圓也公佈28奈米類比／混合訊號(AMS)生產設計流程開發套件。全球晶圓已經和Cadence達成合作，在2010的第3季共同推出AMS生產設計流程的主要元素，至於完整的生產級AMS流程預計在2010年第4季向客戶推出，晶片驗證則計畫在2011年初。

全球晶圓成軍以來，首度舉辦全球技術論壇，因此也備受外界矚目，尤其在先進製程上的進展，更是焦點之一。不過與會人士指出，本次全球晶圓技術論壇並沒有太大的驚喜，關於產能與技術藍圖與6月時在台灣記者會中公佈的相去不遠，顯示該公司照計畫運行順利，然而特別的一點是，20奈米首次加入全球晶圓的技術藍圖之中，而在28奈米與22/20奈米量產的時間點，都與台積電近乎雷同，顯示兩家公司在先進製程上競爭激烈。

據瞭解，台積電最快將於年底前量產28奈米製程，除HP與LP製程外，亦有與賽靈思(Xilinx)合作開發的HPL(High Performance Low Power)製程。

全球晶圓指出，22/20奈米將會於2012年下半進行試產，並於2013年正式進入量產。其中，20奈米製程將會提供HP(High Performance)與SLP(Super Low Power)兩種製程，其中HP製程主要應用於有線裝置，SLP製程則要用於移動式裝置應用。

在次世代微影技術方面，相較於台積電在深紫外光(EUV)與多重電子束兩路並進，全球晶圓壓寶EUV陣營，預計首台EUV機台將於2012年下半進廠，並於2014~2015年間量產。

全球晶圓攜手飛思卡爾研發90奈米快閃記憶體技術
DIGITIMES 2010-09-03

全球晶圓(Global Foundries)除了在28奈米製程上，宣佈以28奈米高介電金屬閘極(HKMG)技術，試產出全球首顆安謀(ARM)Cortex-A9架構的晶片外，同時也宣佈與飛思卡爾(Freescale)合作研發90奈米快閃記憶體技術，進一步強化合作關係。

全球晶圓與ARM在2009年第3季宣佈策略合作計畫，就是看好未來廣大的行動運算市場。而就在全球晶圓與ARM攜手後，台積電也於2010年宣佈與ARM，合作開發28奈米及20奈米製程嵌入式記憶體及標準元件庫在內的實體智財產品。

因此，全球晶圓大動作公佈採用28奈米製程產出首顆ARM Cortex-A9晶片，亦被業界認為宣示意味濃厚，全球晶圓進一步指出，該晶片於德國德勒斯登Fab1進行試產，預計於2010年底前進行量產。

根據全球晶圓與ARM的估計，相較於40奈米製程，28奈米製程可望提升40%的效能、同時降低30%的功耗，並提升100%的待機電池續航力。

ARM執行副總裁Simon Segars表示，隨著半導體推進先進製程，設計與製造端的合作將會更為緊密，透過ARM的矽智材與全球晶圓經驗證的量產能力，將會對行動運算領域帶來創新的平臺，並且將使客戶更快速進入28奈米HKMG的技術領域。

同時，全球晶圓也公佈和飛思卡爾一系列基於90奈米快閃記憶體技術的新薄膜記憶體(TFS)計畫，飛思卡爾計畫將該技術應用於新一代的的微控制器(MCU)上，可針對從消費電子產品和家用電器到醫療設備和智慧計量系統的各種應用。

全球晶圓指出，90奈米薄膜記憶體技術與其他傳統的NVM架構不同，採用1種創新型矽奈米晶體技術，具有位元級的可靠性、速度、功率和尺寸。

根據雙方的合作細節，飛思卡爾的TFS技術具有FlexMemory功能，可配置電可程式設計記憶體(EEPROM)，將應用於飛思卡爾ColdFire和Kinetis系列32位元元MCU產品。該系列產品將採用全球晶圓的90奈米技術製造。早期測試晶片已經在全球晶圓位於新加坡的Fab7進行生產，預計技術認證將於2011年上半年完成。

隨著摩爾定律延伸，技術層次越高，如同台積電發展More-than-Moore技術，全球晶圓也寄望切入微機電(MEMS)、類比技術等領域，拓展多樣性的市場機會。

日幣升值引發轉單效應　軟板業成長性獨霸PCB產業
DIGITIMES 2010-09-03

台灣軟板產業多項題材圍繞，包括日幣升值進而引發轉單效應，另外可攜式消費性產品熱銷，尤其蘋果(Apple)的系列產品成為最搶手產品，激勵軟板產業成長獨霸印刷電路板(PCB)次族群。在硬板第3季成長性平均約個位數下，軟板廠第3季營收季增率可望落在10~20%之間，在PCB相關產業中表現一枝獨秀。

台灣軟板產業2010年以來表現不俗，營運逐季成長，主要係智慧型手機、平板電腦熱賣所帶動。其中美系大廠蘋果於日前發表最新款iPod、Apple TV等新產品，加上既有iPhone 4、iPad，上述產品已被市場視為下半年最具熱銷實力的電子產品，亦為支撐下半年電子產業表現，進而替軟板產業注入強心針。

此外，日圓升值帶來國際大廠的轉單效應，也使軟板產業受惠。目前台灣軟板業者對於第3季的營運展望明顯優於整體PCB產業，預估營收季增率將至少10~15%的水準。

軟板材料廠台虹8月在智慧型手機加速舖貨下，加上太陽能背板需求持穩，單月營收應有機會再改寫新高紀錄；9月配合太陽能背板需求增溫，加上新增的太陽能背板的塗佈生產線即將量產，有助於提振出貨，屆時單月實績亦可望續創新猷。法人預估台虹第3季合併營收應可往2位元數幅度的季增率靠攏。

軟板廠毅嘉科技2日公告8月合併營收，實績為新台幣8.61億元，較7月微幅減少0.69%。該公司將軟板視為下半年營運成長主要動能，預期到年底前單月營收仍有機會逐月走揚，第3季業績可較第2季成長超過20%。

嘉聯益和台郡尚未公佈營收，不過，嘉聯益預估8月合併營收可望比7月9.5億元略佳，9月起將應可見到明顯的成長幅度，並可望突破10億元，創下歷史新高紀錄。

法人預估，嘉聯益第3季合併營收季增率具有至少10%的實力。台郡指出，受惠於智慧型手機、LED 燈條(Light Bar)和觸控面板等需求增溫，預期單月營收將可逐步走高，續創歷史新高紀錄，法人預估第3季合併營收季增率10~15%。

面板廠中小尺寸產線轉型
DIGITIMES 2010-09-03

由於面板廠陸續投入4.5代以及5代線生產中小尺寸面板，對中小尺寸面板市場造成相當大的產能壓力，為了改善中小尺寸面板產能供過於求問題，同時拓展產品線，切入更高附加價值領域，近年來友達積極規劃主動式有機電激發光二極體(AMOLED)以及電子紙產品，並將3.5代線產能進行整合，轉產AMOLED面板。

奇美電子也將部分4.5代線產能轉型投入生產觸控面板，並開始供應元太電子紙顯示器用的TFT背板；華映則持續擴大將4.5代線轉型投入觸控面板生產，目標將單座4.5代線約7成產能，轉做電容式觸控面板的觸控玻璃(Touch Sensor)。

英特爾帶頭 NB降價兩成
經濟日報2010-09-03

電腦處理器龍頭英特爾為挽救疲弱的電腦市場，力拚9月返校潮的商機，昨（2）日登高一呼，帶領宏碁、華碩等品牌電腦大廠，以及通路端，三方聯手，全面降價清庫存，最高降幅達兩成，希望刺激PC買氣，帶動業績成長。

法人分析，若英特爾和品牌廠、通路業聯手降價策略能夠成功拉抬買氣，將有助電腦去化庫存，進一步帶動上游半導體晶圓代工、封測、通路、筆電代工及相關零組件需求，使供應鏈第三、四季提貨動能再轉趨活絡，為業績注入暖流。

英特爾之前發布聲明，由於歐美返校商機不如預期，調降第三季財測目標，將單季營收預測值，降到108億美元（約新台幣3,500億元）至112億美元，原先估計為112億美元至120億美元。本周筆電（NB）代工雙雄廣達、仁寶也都在法說會中也先後調降第三季出貨量。

為拉抬開學買氣，英特爾台灣辦公室昨天宣佈號召華碩、宏碁等電腦廠商，以及燦坤、NOVA、欣亞數位3C、PChome Online 和Yahoo!奇摩購物中心等多家國內知名3C通路業者，共同祭出一系列的聯合促銷方案，主要是宏碁、華碩搭載Core i系列的電腦，這是目前市場上主流產品。

零組件業者表示，現階段全球PC面臨庫存偏高疑慮，因此英特爾與品牌廠、通路商的聯手降價、刺激買氣的動作，台灣只是第一站，接下來將會在全球陸續展開。

華碩主管昨天表示，以往在電腦展，英特爾、微軟經常會號召電腦廠商和通路業者，一起祭出促銷方案。對照公司原先定價，部分產品的優惠價格最多下殺多達7,000 元，降幅達到兩成。

市場人士表示，英特爾的主流Core i處理器，本月將會小改款，此次英持爾帶頭，下游品牌廠商配合，包括處理器與NB的價格均會下降，不排除是趁著新品推出前，先出清舊款機種的存貨調節動作。

以燦坤3C為例，華碩A52JC筆電從原本3.49萬元，降至2.799萬元，降幅約兩成，是降幅最大的一款機種。宏碁的ET1861桌上型電腦則從原本1.89萬元降到1.49萬元。

聯發科電視手機晶片 攻大陸
經濟日報2010-09-03

聯發科昨（2）日與大陸中興通訊、中國移動等電信業者宣佈，啟動電視手機戰略合作，聯發科藉由與大陸最大的電信業者中移動合作，可擴大大陸電視手機市場，為營運增添動能。

中興通訊執行董事兼執行副總裁何士友昨天與中國移動終端部副總經理耿學鋒、TD聯盟秘書長楊驊以及聯芯科技、天音、中郵普泰等廠商，共同舉行CMMB新產品發表儀式，身為中興通訊供應商之一的聯發科也有高層主管與會。

中興通訊這次發表五款「悅匯」系列的TD-CMMB電視手機，主打大螢幕、內建天線、直板滑蓋等設計，鎖定電視手機市場，TD的產業鏈共同月臺，宣示搶攻大陸電視手機內需市場的決心。

法人認為，在大陸市場上，過去因為電視手機收費問題，相對成長受到壓抑，但若中興結合中國移動等TD供應鏈的力量，順勢創造更大的TD-CMMB電視手機市場，也意味著電信營運商有可能改變收費方式，對於晶片供應商聯發科來說，將有助晶片出貨量和業績表現。

除了專攻中國大陸CMMB規格的電視手機晶片外，聯發科亦自製類比移動電視單晶片「MT5192」，現已正式量產，整合電源管理器，成為業界整合度最高、功耗最低、唯一支援全球類比電視規格的移動電視接收單晶片。

聯發科8月營收可望回穩至90億元以上，股價近日表現相對持穩，昨天再漲7.5元，重回440元以上，收445元。

中興通訊手機TD產品線總經理羅忠生表示，大陸3G市場一直是中興通訊關注的重點，這次發布的五款CMMB電視手機，獲得來自運營商、晶片和通路夥伴的支援；產業鏈上下游力量的通力配合，將增強中興通訊在大陸3G市場持續投入的信心。

Apple TV 打開台廠商機
經濟日報2010-09-03

蘋果與Google戰火延伸到電視，兩大品牌打得火熱，帶起數位網路電視（IPTV）採購風潮，台廠漁翁得利，包括和碩、鴻海、合勤控、正文、明泰、建漢、智易等，可望受惠。

蘋果執行長賈伯斯宣佈推出第二代Apple TV，大幅降價67%，售價僅99美元（約新台幣3,171元），10月在美上市；Google也將於秋季推出Google TV。蘋果與Google近期已開始強力針對重要零組件補貨，準備在第四季聖誕節旺季正面交鋒，市場預期年底將有網路電視熱潮。引爆概念股商機。

法人指出，Apple TV跟Google TV都是數位機上盒（IP STB）的一種，家中電視透過IP STB連上網路，就可以接收網路數位電視內容，或者是進行相關網路娛樂活動，市場傳出製造組裝可能由和碩或鴻海負責，但並未獲得公司證實。

研究機構ABI統計，2009年全球數位電視機上盒出貨量約1,004萬台，預估2014年增至1,620萬台。除了組裝代工商機，上一代Apple概念股可成、台達電、南科，此次也可望搭上改版熱潮，同步受惠。

蘋果公司四年前曾率先推出網路電視Apple TV，未獲市場共鳴，如今再接再勵，1日推出新改版的電視機上盒，預定一個月後上市，顯示蘋果欲稱霸家庭影音娛樂市場的強烈企圖心。

鴻海殺傷力浮現 陳瑞聰：加速零組件垂直整合
DIGITIMES 2010-09-02

鴻海殺入筆記型電腦(NB)代工市場，也拖垮了幾家ODM大廠的獲利表現，廣達、仁寶、英業達本季毛利率將同步跌破4%關卡；仁寶總經理陳瑞聰在法說會後接受媒體訪問時直言：「鴻海不應該再進來(NB市場)殺，毛利率掉成這樣，他們應該要想想」。

面對競爭，仁寶還是有積極作為，接下來公司仍持續加強零組件垂直整合，包括NB機殼、連接器與面板等，樣樣衝著鴻海而來。陳瑞聰直言，這些零組件是鴻海毛利率最好的部分，如果仁寶還向鴻海大量採購零組件，豈不是挹注他們、來殺自己NB的價格？

根據仁寶的規劃，與機殼廠巨騰合資成立的巨寶，目前塑膠機殼的單月產能已達300萬套，金屬鎂鋁機殼的產能約50萬~60萬套，其中塑膠機殼產能會先打住，接下來的擴充重點會放到鎂鋁機殼，包括加快CNC設備、陽極處理設計的投資，提升金屬機殼表面的設計能力。

另外仁寶與連接器廠實盈共同合資、在太倉成立的升寶精密，如今已經接近出貨階段，預計接下來會快速拉升出貨量與產值。

先前仁寶與南韓的LG Display合資成立樂寶顯示科技，陳瑞聰澄清，外界認為雙方會在TV領域合作，不過根據協議，雙方初期會針對NB顯示產品合作，當然未來也不排除其他合作項目。

曾說鴻海進軍NB代工會踢到鐵板的陳瑞聰，如今已經改口稱鴻海確實造成殺傷力，甚至呼籲鴻海應該想想，有沒有必要把NB市場殺成如此血流成河？在此同時仁寶也積極因應，看來這波防鴻之戰還有得打。

企業換機潮明年湧現　華碩33目標決戰商用NB
DIGITIMES 2010-09-02

受到歐美經濟復甦緩慢衝擊，下半年全球PC市況展望籠罩低迷氛圍，不過，商用PC市場在Windows 7企業換機潮帶動下出貨成長可期，華碩聯合科技總經理林福能表示，目前企業皆已陸續編列完成2011年換機升級採購預算，可望點燃2004、2008年未能實現的企業換機潮，預計2011年首季換機潮將湧現，整體需求表現將優於2010年第3、4季。

全球PC市況回溫力道不如預期，也使得市場普遍保守看待下半年業績表現，儘管消費家用市場成長動能減緩，然而商用市場卻逆勢成長，林福能認為，累積多年的換機潮在Windows 7普及及企業IT支出費用預算提高帶動下，企業換機潮相當可期，目前已逐步顯現，2011年首季將正式點燃，商機湧現也吸引各廠全面部署搶進。

其中，為實現33計畫，華碩2009年大舉加碼投入商用PC市場，2009年全球商用PC機種市佔為第9名，2010年上半則達到第7名，林福能表示，在大陸、俄羅斯等新興市場成長動能強勁帶動下，2011年將可衝上第4名。

據瞭解，目前全球商用NB市佔龍頭為惠普(HP)，聯想、戴爾(Dell)分居2、3名，宏碁、東芝(Toshiba)、蘋果(Apple)及華碩陷入激戰，4~7名之爭出貨差距約在10萬~40萬台之間。

在台灣市場方面，目前華碩商用DT以45%市佔穩坐龍頭，也帶動伺服器、工作站與商用NB同步成長，其中商用NB市佔也已突破3成取得第一；華碩預估2010年NB、Eee PC合計在台出貨可達60萬台，其中商用NB比重約2成，在P系列與B系列投入市場後成長力道將更為強勁。

目前華碩全球NB市佔排名為第六，先前立下33計畫，希望3年內搶下老三位置，然在近期宏碁兼併方正，藉由通路擴點一次到位，同步推升消費與商用市佔下，大陸關鍵戰區市佔恐將受到影響，為此，華碩也全力搶進大陸商用市場，朝政府與教育標案方向前進，力守得來不易老三地位。

華碩1日正式發布全新商用PC系列，在商用NB方面，包括強打資安功能的P系列及B系列，另還有因應輕薄省電需求的Pro系列，鎖定政府、教育及企業市場，先前也成立大型企業服務部門，專攻商用NB市場。而在消費機種方面則有U、N、G及NX等系列。

另一方面，華碩也確立10月新品規劃，眾所矚目的Eee Note (Eee Tablet)及電子書閱讀器Eee Reader預將正式登場，歐洲、台灣將會率先發布，搶攻耶誕旺季，其中，Eee Note採用ARM架構Marvell處理器及華碩研發團隊基於Linux所設計的作業系統，售價約在199~299美元，此外，平板電腦(Tablet PC) Eee Pad則會在12月先推出12吋Wintel平臺高價版本試水溫，10吋ARM架構NVIDIA Tegra處理器搭配Android版本機種，則在2010年首季面市，售價會在399美元以下。

2Q全球TV成長性趨弱　北美、大陸市場同步反映
DIGITIMES 2010-09-02

北美第2季電視出貨量與2009年第2季相比下滑3%，第1季出貨量年增率也只有1%，即使是在全球電視出貨量最大的大陸市場，第2季液晶電視(LCD TV)出貨量似乎也出現降溫現象，31%的年增率不僅和2009年3位數的年增率相差甚大，同時也反映出五一假期買氣的確未如廠商預期。

第2季全球電視出貨量為5,620萬台，年增率26%，季增率2%，以區域出貨成長率來看，拉丁美洲拔得頭籌，該地區單季就有730萬台出貨量表現，年增率70%，這多半和世界盃足球賽開打，民眾亟欲在家觀看賽事有關。

歐洲地區在同樣有世足賽因素加持下，第2季電視出貨量也有增長，只是買氣不如預期。在廠商建立庫存以及歐元走弱情況下，歐洲或會出現第3季出貨量修正以待第4季假期購物旺季衝刺情況。

影響各地電視出貨情況的因素不盡相同，不是只用世界盃賽事因素或是數位電視轉換潮就能解釋，而且在電視製造商紛紛使用3D、LED背光等新技術的同時，電視產品的平均單價也隨之拉高，但消費者可不一定想掏出更多錢來購買這些電視，恐讓北美等買氣疲弱地區的電視出貨量成長更為緩慢。

不過就電視機種來說，高階產品的確還是有一定需求。以電漿電視(PDP TV)為例，與2009年第4季個位數的年增率相比，2010年全球第2季出貨量年增率有47%，由此可見其成長情況。與電漿電視相比，雖然液晶電視在第1、2季出貨量不如預期，不過在2010年下半或許還是能開出紅盤，畢竟在最近面板價格滑落帶動電視價格下探的情況下，消費者接下來對液晶電視的需求必然隨之增加。

另外在LED TV部分，由於廠商生產、推廣態度積極，市佔率也出現明顯上升，雖然第1季市佔率還不到8%，但到第2季卻已然接近18%，考量到LED TV平均單價較冷陰極燈管(CCFL)背光液晶電視高上1倍不止的情況，LED TV在電視營收市佔率的成長應更為明顯。

就電視製造商來看，三星電子(Samsung Electronics)第2季全球平面電視市佔率為24.4%，在液晶電視和電漿電視市場則分別佔據第1、第2位置，另外在LED TV和40吋以上電視市場，三星的市佔率都穩居第1。

同樣是南韓廠商的樂金電子(LG Electronics)則以14.1%的全球市佔率位居第2，日本廠商Sony雖然市佔率排名第3，但12.8%的年增率，卻是前5大電視製造廠中最高者。

瑞軒：目標4Q重回北美第1品牌寶座
DIGITIMES 2010-09-02

瑞軒董事長吳春發1日出席Vizio新產品發表會時表示，由於Vizio是北美前2大液晶電視品牌之一，與第1大三星電子(Samsung Electronics)差距持續縮小，與三星市佔率差距第1季還差2.9個百分點，第2季已經縮小至不到1個百分點，希望第4季能夠趕上三星，重新站回北美第1大品牌寶座。

吳春發指出，Vizio在美國努力了5年，才成為美國前幾大液晶電視品牌廠之一，在台灣才剛剛開始，目前才剛進入前10大品牌，2010年目標成為前5大品牌廠。

Vizio於2009年9月在台灣市場推出液晶電視後，第1波推出5款高階機種，包括1款55吋直下全面式LED TV，2009年12月再度推出47吋高階LED TV，此次則是第3波在台推出新產品，共發表5款M系列側光式超薄LED TV，較先前推出的直下式背光LED TV，除了維持LED背光的高亮度、色彩表現外，同時也兼具更為輕薄的特色。

隨著M系列推出，Vizio在台推出的液晶電視(LCD TV)產品線，從32~55吋，包括直下式及側光式LED TV，均全線到齊。

至於在建議售價方面，由於Vizio鎖定平實的訂價策略，其新推出的M系列側光式LED TV 32吋為新台幣2.79萬元、37吋為32.9萬元、42吋42.9萬元、47吋52.9萬元、55吋則為83.9萬元。

拿下印度知名品牌大單　瑞軒明年搶灘印度　吳春發：明年Vizio訂單比重將由7成降至5~6成
DIGITIMES 2010-09-02

瑞軒董事長吳春發1日表示，瑞軒拿下印度知名品牌代工訂單，預計2011年開始出貨，由於印度液晶電視(LCD TV)佔電視市場比重仍低，近年將有相當大的成長空間，2011年在新代工客戶、新興市場，以及3D TV等新產品帶動下，對業績維持審慎樂觀的看法，此外，也由於新代工客戶增加，2011年Vizio品牌佔瑞軒業績比重將由2010年的7成，降至50~60%的水準。

瑞軒2009年液晶電視出貨約400多萬台，吳春發表示，2010年可望達到600萬台以上水準，至於對第4季以及2011年整體電視市場景氣，他表示，第4季應該會較2009年第4季成長，2011年瑞軒新客戶、新產品將開始出貨，因此同樣持審慎樂觀的看法。

對於2010年底銷售旺季的需求預估，他表示，確切數字要等到10月底各大賣場銷售狀況有更明確的數字回報後，才會有較明朗的預估，尤其是目前電視出貨均採用海運，必須要提前1個月出貨才能趕在假期前到達，因此雖然過去都從感恩節看當年度的旺季銷售狀況，但他認為，大概10月底瑞軒對2010年採購旺季的狀況即可定調。

吳春發表示，2010年美國仍是液晶電視銷售的最大市場，雖然大陸市場需求不如預期，但是也使得大陸勞工以及整體零組件供應吃緊的情況較為改善，加上電視面板價格疲軟，應該會維持到年底，面板價格下滑，也將有助於終端產品在訂價上更具優勢，2010年包括LED TV在內的液晶電視，都將還有降價空間。

目前Vizio佔瑞軒的代工訂單比重約72%，其他客戶則主要以韓系以及大陸品牌為主，與日廠JVC的合作，吳春發表示，雙方剛剛簽約合作，訂單還需要一點時間才會釋出。

此外，近期瑞軒在印度市場頗有斬獲，接獲印度一線品牌大廠訂單，預計2011年開始出貨。吳春發表示，印度是全球人口第2大的國家，其全年電視市場規模約1億台，但是其中液晶電視僅佔100萬台，2011年則將成長至500萬~600萬台，成長幅度相當可觀，其中如三星電子(Samsung Electronics)很早就切入印度市場，現在是印度電視品牌的第1大。

隨著包括大陸、日本、印度等新品牌客戶訂單增加，吳春發表示，2011年Vizio代工訂單比重將由目前的7成左右，降至50~60%。

至於在新產品方面，吳春發指出，過去瑞軒產品集中在大尺寸，32吋以上機種佔95%以上，但是未來瑞軒也會加強在22吋左右的中小尺寸電視市場的著墨，同時也會在中小尺寸電視領域，持續延伸與LG Display的合作。

另外瑞軒也預計將於第4季在美國市場推出3D TV，台灣則預計2011年4月左右上市，吳春發表示，瑞軒對3D TV市場很關注，目前觀察其他品牌推出的產品，他認為在系統以及中文化方面還有改善的空間，因此瑞軒規劃的3D TV雖然要待第4季才會正式面市，但仍然有不錯的機會。

除中小尺寸電視、3D TV外，吳春發表示，IP TV於2009年底開始出貨，市場銷售狀況相當不錯，尤其像IP TV等兼具上網功能的電視，在美國市場將逐漸成為必備功能，預計2015年將有一半的電視是可以上網的IP TV，此一趨勢將會越來越受重視。

明年大陸3D TV銷量年增率可望近7倍
DIGITIMES 2010-09-02

大陸市調機構中怡康彙整大陸615個縣市、5,033個家電賣場的數據分析指出，3D TV銷量成長速度已超過LED TV、連網電視，預估2010年大陸3D TV銷量將達51.2萬台，2011年銷量將達398萬台，為2010年的6.67倍。

據悉，上述數據為中怡康總經理李基祥於8月31日Sony 3D TV發表會上揭露，他表示，在新品導入前19週，大陸市面上LED TV僅有1個品牌、1款機種；而連網電視亦僅1個品牌、4款機種。相對於此，3D TV則有6個品牌、19款機種，產品線較LED TV、連網電視來得豐富得多。

該市調機構指出，大陸市場3D TV銷售並不侷限於一級城市，在其他級別城市的銷售表現亦不弱。據統計，全大陸已有64個城市在販售3D TV，僅19週時間，3D TV已佔平面電視總銷量比重的0.5%。

有鑑於日本市場3D TV銷量僅佔平面電視銷量的1%，大陸市場若能持續此成長態勢，普及速度可望趨近全球領先水準。

三星掀3D TV價格割喉戰　Panasonic無意跟進
DIGITIMES 2010-09-02

原寄望3D題材拉抬電漿電視(PDP)業績的Panasonic，2010年3D TV銷售目標恐將蒙上陰影。三星電子(Samsung Electronics)於美國市場採取低價搶市的作法，已讓Panasonic備受威脅，在不願捲入價格之爭的前提下，Panasonic將被迫修正3D TV銷售目標。

彭博(Bloomberg)引述Panasonic負責電視事業的主管宮田賀生說法指出，三星將其在北美市場的3D TV售價調降約3成，網路訂購更優惠，另附贈支援3D的藍光播放器及2支專用眼鏡，他抨擊三星的價降策略，簡直讓大家都沒錢賺。

Panasonic於3月在北美市場推出3D TV，截至目前為止，銷售成績尚不明朗，對於Panasonic能否達成2010年銷售100萬台的目標，宮田表示很難說。

據美國最大家電量販店Best Buy網站顯示，三星50吋3D電漿電視售價已跌破1,000美元，為989.99美元，相對於此，Panasonic 50吋3D電漿電視售價卻高達2,499.99美元，價差之大明顯可見。

儘管三星掀起價格戰，Panasonic仍無意加入，將繼續以高畫質為產品訴求，不跟進降價。另一方面，由於三星在價格攻勢不若北美市場強勁的歐洲、日本市場表現亮眼，在這些市場的加持下，三星仍維持全年2,100萬台的電視銷售目標。

三星於3月發表3D TV至今6個月，累計銷售量已超過100萬台。北美市場表現相對出色，1~7月該市場3D TV銷售量中，三星取得88.3%的壓倒性市佔，三星原預估2010年3D TV銷售逾200萬台的目標，現已達成一半。

另一方面，Sony業務執行董事石田佳久在7月的新款3D TV發表會上曾透露，近來由於景氣轉弱，Sony在北美市場單週銷售成績持續走滑，表現亦不如前一年同期，3D TV銷售可能不如預期。對於全球3D TV價格走勢，他表示，已較產品推出之初跌落2成，但跌價速度似乎略快了些。

Sony於6月依序於全球市場推出3D TV，目前尚未公佈銷售成績，然因在日本、英國等部分市場的銷售成績不弱，因此仍維持全年電視銷量2,500萬台，其中10%為3D TV的既定目標。

非iPad平板電腦明年最多1,500萬台　陳瑞聰：很多業者會發現不好玩、然後退出
DIGITIMES 2010-09-02

仁寶電腦總經理陳瑞聰1日在法說會上表示，雖然許多品牌廠宣稱要跨入平板市場，但預料2011年非蘋果(Apple)iPad市場規模最多不會超過1,500萬台，且很多業者會發現這市場不好玩、然後退出。相較於iPad在2010年底出貨量可望達1,000萬台，估計2011年至少衝至3,000萬~3,500萬台規模，非iPad平板電腦陣營仍明顯落後。

陳瑞聰表示，2011年非iPad平板電腦陣營大概會分為ARM與Wintel兩大勢力，前者會有比較高的市場地位，因為其整體效能、電池續航力及軟體服務表現較佳。此外，目前Google的Android作業系統(Froyo)還是針對智慧型手機開發，預計要等到2011年Gingerbread或Honeycomb等針對平板電腦開發的平臺問世，才是比較穩當、成熟的平臺。

陳瑞聰指出，非iPad平板電腦2011年大約只會有1,000萬~1,200萬台規模，最樂觀數字不會超過1,500萬台，且很多現在宣稱要推出平板電腦的品牌廠，只是推出樣品展示一下，當發現市場不好玩就退出，不會所有業者都留下來，而在這1,000多萬台市場裡，仁寶就算拿下200萬台的數量，對整體業績貢獻亦相當有限。

陳瑞聰向微軟(Microsoft)與英特爾(Intel)喊話表示，平板電腦是Wintel陣營幾乎吃不到的市場，而曾讓Wintel陣營大為風光的Netbook產品，如今反而被平板電腦侵蝕，Wintel如果平臺不降價，或是讓處理器與作業系統效能提升，未來Netbook只會被侵蝕更嚴重，而仁寶會持續與微軟及英特爾溝通。

針對筆記型電腦(NB)、手機廠紛投入平板電腦開發，最後誰能勝出，陳瑞聰認為，雙方各有擅場，目前NVIDIA解決方案整體表現不錯，NB廠在這方面較有優勢，若使用高通(Qualcomm)平臺，牽涉到無線網路解決方案，則手機廠經驗較多。以仁寶本身情況來看，仁寶與同集團的華寶有許多共同開發案子，有機會建立不同於以往的商業模式。

據相關業者透露，仁寶目前手上有白牌平板電腦訂單小量出貨，亦正與宏碁、戴爾(Dell)與聯想等一線品牌大廠開發產品，預計2011年會有較明確成果。另外，仁寶亦有意爭取成為蘋果iPad供應商之一。

至於蘋果iPad方面，首代產品出貨量持續攀高，帶動平板電腦市場規模擴大，各路人馬紛搶進，平板電腦首波大戰預計2011年首季正式開打，不過，多家業者估計，iPad挾強勁品牌及豐富多元應用程式服務優勢，2011年至少穩守全球平板電腦7~8成市佔，xPad大軍尚難成氣候，預估iPad在2010年底出貨量將可達1,000萬台，2011年至少可達3,000萬~3,500萬台。

另外，隨著第1代iPad銷售成績亮眼，其多項缺點亦持續累積，讓蘋果加快第2代iPad面市速度，零組件業者透露，蘋果已規劃最快在第4季就推出第2代iPad，採用5.6及7吋面板，鎖定以電子書及網頁瀏覽功能為主的消費族群，藉此與以多媒體娛樂功能為主的9.7吋iPad做出市場區隔。

大陸智慧型手機3勢力進逼　蠶食Symbian版圖　打破特殊生態
DIGITIMES 2010-09-02

過去與全球市場一直展現相對特殊生態的大陸智慧型手機市場，近期在全球智慧型手機3強RIM(Research In Motion)、蘋果(Apple)及宏達電頻叩關下，使得包括Blackberry、iPhone及Android等3大勢力能見度明顯提升，瓜分掉Symbian大餅，打破Symbian長期佔有大陸智慧型手機市場高達7~8成絕對領先優勢。手機業者認為，目前Symbian在大陸市佔率已滑落至5~6成，未來恐與國際手機市場看齊，市佔率跌破5成大關。

智慧型手機業者指出，相較於全球智慧型手機版圖勢力分佈，呈現Symbian約佔4成市佔，而Blackberry、iPhone及Android各佔有約1成市佔情況，大陸市場一直呈現較為特殊生態，Symbian長期佔有7~8成絕對領先優勢，不過，此一戰況出現微妙變化。

手機廠表示，隨著RIM及蘋果分別與中國電信及中國聯通等電信業者緊密合作，加上大陸消費者對於高階智慧型手機接受度日益提升，iPhone及Blackberry在大陸市佔明顯提升，目前均已超過5%，iPhone市佔率更是朝10%邁進，一旦未來擴大與3大電信業者全面合作，市佔率勢將進一步提升。

至於Android加上中國移動開放行動系統(OMS)能見度更快速提升，在摩托羅拉(Motorola)、三星電子(Samsung Electronics)、聯想、多普達及華為等業者群雄攻勢下，Android加上OMS系統已經搶下大陸智慧型手機約1成市佔，由於大陸本土廠商在低價Android佈局相當快速，3大電信業者紛積極引進，未來Android平臺版圖將持續擴張。

另外，過去由合作夥伴多普達經營大陸市場的宏達電，在大陸智慧型手機市佔率僅約2%，表現遠不如全球市場約7~8%，但宏達電將自有品牌引入大陸市場，同時為大陸3大電信業者打造客製化機種，對大陸市場展現相當積極企圖心，大陸市佔率亦可望水漲船高。

智慧型手機廠認為，大陸已成為全球最大的智慧型手機單一市場，重要性與日遽增，隨著3G環境逐漸成熟、消費力大幅提升，可望成為iPhone、Android、Blackberry等3大勢力瓜分Symbian大餅局面，重演國際市場競爭態勢。

連網電視將成市場趨勢
DIGITIMES 2010-09-02

結合了網路和電視功能的連網電視是否將成為未來趨勢？搜尋引擎大廠Google計劃於9月中推出連網電視而獲得相關業者關注。連網電視使觀眾能跳脫以往觀賞電視的經驗，在看電視的同時，也能使用網路內容，可透過電視統合網路、電影、遊戲等各種內容。

Google將透過於德國召開的IFA 2010展示會推出名為Google TV的連網電視。Google和Sony合作，正籌備具有Android作業系統和網路數位內容服務功能等的連網電視。而Google的搜索引擎也將正式進入未來電視市場。

此外也有蘋果(Apple)將推出結合網路的蘋果連網電視裝置的傳聞出現。這些IT企業對連網電視的挑戰將對主要家電業者及半導體業、錄影帶租借業、有線電視公司等業者產生影響。

南韓大廠三星電子(Samsung Electronics)和樂金電子(LG Electronics)對連網電視市場也伸出了觸角。三星即將推出具網路功能的連網電視機種，也計劃拓展連網電視專用應用程式。

半導體大廠英特爾(Intel)將在電視和機上盒(STB)採用Atom晶片，網路設備相關企則業為擴大網路數位內容，正致力尋求新方式以提供給消費者使用。美國DVD租借企業Netflix已具備數位電視服務體制，Best Buy和沃爾瑪(Wal-Mart)等美國屈指可數的連鎖店也正在籌備搶攻新數位內容市場服務的策略。

不只是電視製造商，半導體、IT業者等也正積極透過尋求新的合作關係、購併整合等方法加速投入以連網電視市場為主軸的競爭之中。美IT專家表示，目前電視市場正進入一個劇烈轉變的漩渦，且其轉變正快速的進行中。

Sony更新電子書閱讀器　增加無線網路功能
DIGITIMES 2010-09-02

如同先前傳言，日廠Sony日前公佈將電子書閱讀器做改款升級，除解決先前螢幕眩光、對比不佳等問題，頂級款項終於具備Wi-Fi及3G無線網路，還可在背景播放音樂，可謂一大突破。

Sony電子書閱讀器包含3樣款式，Pocket Edition產品代號原為PRS-300，經升級後變成PRS-350。同理，Touch Edition及Daily Edition產品代號分別改為PRS-650及PRS-950。

三者的主要差異在於尺寸不同，PRS-300為5吋，PRS-650及PRS-950為6吋及7吋。價格方面，由小至大分別是179.99、229.99及299.99美元，前兩款即日起開放購買，PRS-950則預定秋季問世，且實際價格可能會再做調整。

Sony電子書閱讀器使用E Ink電泳顯示技術，和其他廠商相比，其珍珠(Pearl)觸控面板為一大賣點，經更新後，新版觸控靈敏度再提升，也讓顧客有更佳的觸控體驗。此外，Sony電子書閱讀器可搭配觸控筆使用，方便書寫及寫筆記用。

據悉，頂級款式PRS-950除增加無線網路外，內建4GB記憶體也比前2款多一倍，電持續航力在關閉無線網路之時，據說可達27天，相當接近Kindle宣稱的30天。而PRS-350及PRS-650皆不具備無線網路功能，為美中不足之處。

此外，Sony也計劃為iOS及Android平臺推出Reader Mobile Edition電子書軟體，並提供平臺間同步化閱讀功能，以此補強遜於Kindle之處。

NB需求不振 拉低硬碟3Q出貨力道 4Q恐再下滑
DIGITIMES 2010-09-02

儘管時序進入9月開學季，但全球筆記型電腦(NB)需求仍未見明顯復甦力道，據硬碟業者表示，2010年第3季整體出貨量將與第2季持平或微幅成長，第4季出貨情況恐怕比第3季更不樂觀，11、12月的訂單需求較往年下滑。此外，隨著三星電子(Samsung Electronics)以殺價競爭搶攻硬碟市佔，對於希捷(Seagate)、威騰電子(Western Digital；WD)、東芝(Toshiba)、日立環球儲存(Hitachi GST)等硬碟業者而言，都面臨避免庫存過高以及維持產品單價(ASP)的挑戰。

儘管時序進入9月開學季，但全球NB需求仍未見明顯復甦力道，業者表示，2010年第3季整體硬碟出貨量將與第2季持平或微幅成長，第4季出貨情況恐怕比第3季更不樂觀。

歐美市場經濟混沌導致全球PC市場需求疲軟，不僅英特爾(Intel)下修第3季財測目標，惠普(HP)、戴爾(Dell)、思科(Cisco)也都看淡2010年下半的產業表現。有別於2010年第1季硬碟出貨呈現淡季不淡，威騰單季硬碟出貨量達5,110萬顆，希捷也創下單季出貨達5,030萬顆的新高紀錄。但第2季末的歐洲債信風暴一舉擊潰市場對PC產業樂觀看法，累計2010年第2季全球硬碟出貨量季減4%，並為2010下半年的 PC 出貨帶來負面影響。

在市場信心尚未完全恢復下，先前業者粗估第3季硬碟出貨大概只會比第2季成長10%，低於往年平均高達15~18%的季增水準，並期待8、9月返校潮可帶動硬碟需求；但目前看來，北美返校潮似乎不如預期能明顯帶動出貨量，加上大陸NB市場未能補足歐美市場的衰退，使得業者看淡第3季的硬碟出貨表現，認為將與第2季持平或只呈現微幅成長，第4季出貨將再往下滑落。

業者表示，往年第3、4季都是硬碟的出貨旺季，但因2010年第1季出貨超乎市場預期，加上旺季效應尚未明顯浮現，沖淡2010年淡旺季界線，預估上、下半年硬碟出貨及營收比重一改過去4:6的慣例，轉而落至5:5。

價格方面，在過去幾個月，包括硬碟、記憶體等關鍵零組件都隨著PC市場需求減緩而降價，加上三星為了搶攻全球硬碟市場的市佔率，不惜以價格戰爭取與系統客戶的合作，使得原本就存在季節性調降價格壓力的硬碟業者，面臨如何維持ASP並持續創造需求的兩難；但同時也有業者強調，硬碟產業在經歷了金融海嘯後，目前硬碟供應廠商減少至4~5家，比起以往市場秩序穩定許多，縱使面臨降價挑戰，但整體硬碟價格走勢仍相對穩定。

繼iPhone後 鴻海再失iPad獨家代工 和碩、仁寶低價咬蘋果
DIGITIMES 2010-09-02

蘋果(Apple)iPad自4月上市迄今，出貨量即將達到400萬台，年底1,000萬台將順利達陣，市場更預估iPad氣勢難擋，在5吋、7吋機種年底陸續面市後，2011年出貨至少將達3,000萬~3,500萬台，零組件業者透露，iPad出貨量放大，蘋果也再新增2家合作夥伴分散風險，除鴻海外，iPhone 4訂單落袋的和碩以及仁寶確定入列，3廠皆已為下一波iPad機種開模預作準備。

然在預估iPad出貨量將迅速放大後，蘋果為分散風險且降低成本，近期決定再新增2家代工夥伴，除已接獲iPhone 4訂單的和碩外，仁寶也爆冷門確定入列，3廠皆已為下一波iPad機種開模預作準備，目前訂單數量仍以鴻海為大宗，不過在未正式量產前仍有機會增加，和碩、仁寶仍積極爭取中，希望2011年擴大營收規模。

目前和碩在平板電腦(Tablet PC)代工方面，除iPad落袋外，尚有東芝(Toshiba)SmartPad及華碩Eee Pad、Eee Note及Eee Reader，但初期量都不多，和碩全力聚焦iPad。

另外，蘋果iPad 9.7吋面板供應商包括LG Display及三星電子(Samsung Electronics)等，日前仁寶與LG Display在大陸昆山合資設廠，市場即揣測透過與LG Display結盟，仁寶將取得具價格彈性且出貨穩定的面板供應來源，除保障筆記型電腦(NB)出貨無虞，同時也與平板電腦面板供貨相關，仁寶近期除已接獲iPad訂單外，另也與宏碁合作愉快拿下平板電腦2011年出貨訂單，但受到iPad排擠效應，宏碁首波訂單量相當謹慎。

另值得注意的是，零組件業者指出，蘋果iPad新增和碩、仁寶代工，2廠與鴻海競價搶單，也使得iPad組裝代工毛利率持續下滑，對於獲利挹注有限，另外，鴻海面對和碩來勢淘洶，iPhone、iPad皆遭分食，近期和碩也加速垂直整合腳步，外界給予小鴻海評價，和碩對戰鴻海的老四之爭已成代工市場吸睛焦點。

三星Galaxy Tab對上蘋果iPad　平板大戰一觸即發
DIGITIMES 2010-09-02

在三星電子(Samsung Electronics)正式於2日發表其Android平板電腦(Tablet PC)Galaxy Tab前，其實網路上就已有不少相關討論、報導。綜合來看，Galaxy Tab的軟硬體或許是目前市場上唯一可與蘋果(Apple)iPad一搏者，也許這將為Android與iOS間的行動作業系統大戰正式拉開序幕。

就目前網路上的資訊看來，且先不論真假，Galaxy Tab可能擁有7吋的主動式有機電激發光二極體(AMOLED)螢幕，解析度為1024x600，微處理器時脈達1 GHz，背面鏡頭畫素為320萬，前置鏡頭可用來進行視訊通話，使用最新版的Android 2.2系統，有GPS導航功能，以及3G、Wi-Fi、藍牙連線能力。另外根據BGR網站情報，美國地區很可能是由最大電信商Verizon搶下Galaxy Tab的獨家代理權。

回頭看一下iPad的規格，iPad同樣也是使用1 GHz的微處理器，螢幕則有9.7吋，解析度達1024x768。不過iPad並沒有鏡頭，另外499美元以上的Wi-Fi版iPad並不具備GPS導航功能，只有629美元以上的3G版iPad才有導航功能。

就目前現有資訊看來，實難對iPad、Galaxy Tab硬體做出高下判別。不過若只是比較Android和iOS的功能，就相對簡單多了。

與iOS相比，Android的確在某些方面具有優勢，而這或可讓Galaxy Tab在對上iPad時多出一些勝算。先就應用程式自由度來看，目前蘋果應用程式商店App Store與Android Market的程式數相比，至少多出2倍以上，但這並不表示Android Market沒有優勢。由於Android Market不像App Store一樣有著嚴格的審核程式，所以一些題材較為敏感的程式，照樣能出現在Android Market裡。就這點來說，Android設備的用戶是自由多了。

Android程式的開放性或許也意味著消費者在安裝某些程式後，就能把手機或是平板電腦當作數據機免費上網。相較之下，美國用戶若要將iPhone、iPad等iOS設備作為數據機，每月還得多繳20美元給AT&T，算算實在不太便宜。

相信不少人對之前蘋果和奧多比(Adobe)之間的口水戰仍記憶猶新，直至目前蘋果用戶仍無法在iOS設備上使用Flash。雖然蘋果執行長Steve Jobs表示Flash會大幅拖累設備執行效能，甚至導致當機，且網路上使用其他媒體格式的內容相當豐富，就算不使用Flash也不會有太大損失，不過不能否認的是網路上使用Flash格式的影片、遊戲的確不少。所以相較於iOS，支援Flash的確是Android系統的一大優勢。而且就實際使用情況來說，Android設備執行Flash影片、遊戲等似乎也不常發生效能減緩或是當機的情況。

再就多工處理能力來看，雖然在iOS 4推出後，蘋果相關設備的確開始具備多工處理效能。問題是iOS 4對能多工執行的程式仍有限制，並非所有程式都能在iOS 4上同時執行。相較之下，Android系統就沒有這方面的限制了。

三星的Galaxy Tab看來的確來勢洶洶，也很有可能為Android、iOS之間的戰爭正式打響第1槍。之後可能接續攻勢的還有摩托羅拉(Motorola)，據傳摩托羅拉可能會推出10吋高階平板電腦，並搭載Google尚未發表的Android 3.0平臺。另外三星似乎也正在著手生產Galaxy Tab的8吋、10吋版。

不管這些消息是否為真，至少我們看到平板電腦界的確已開始重現Android和iOS在智慧型手機(Smartphone)平臺上的競爭態勢。這意味著廠商為了吸引消費者，必會不斷研發、改善產品，消費者自也能從中獲益。

傳Verizon將為三星Galaxy Tab在美獨家代理商
DIGITIMES 2010-09-02

根據BGR網站報導並出示美國最大電信商Verizon的內部系統截圖，三星電子(Samsung Electronics)在美國地區極有可能和Verizon合作並販售其平板電腦(Tablet PC) Galaxy Tab。

雖然該款平板電腦的正式發表會排定於2日，且三星似乎也打算仿效蘋果(Apple)，對詳細規格保密到家，但為了引起人們興趣，三星在8月還是放出了1段19秒短片，從中可看出Galaxy Tab應為7吋平板電腦，且有iPad所沒有的背面鏡頭。

正如蘋果每次發表會前總會引起人們諸多猜測一樣，此次在2日發表會前，網路上也充斥著Galaxy Tab的相關報導、猜測。以大陸科技論壇愛範兒為例，該論壇就有著不少Galaxy Tab的原型機照片及討論，從中可得知該款平板電腦應具備解析度高達1024x600的主動式有機電激發光二極體(AMOLED)螢幕，並擁有320萬畫素的相機，以及可使用視訊電話功能的前置鏡頭。有趣的是，從愛範兒論壇公佈的Galaxy Tab傳輸線照片來看，三星似乎也是選擇使用iPhone、iPad、iPod等蘋果設備慣用的30-pin基座介面，這個選擇實在相當耐人尋味。

除了愛範兒論壇外，之前網路也曾傳出Galaxy Tab跟三星新款Android高階手機Galaxy S一樣，都是使用時脈達1 GHz的微處理器，並配有GPS導航及Wi-Fi、藍牙連線功能。

在作業系統及軟體部分，Galaxy Tab應會使用最新版的Android 2.2，並支援奧多比(Adobe) Flash、Swype觸控輸入技術。另外從目前已曝光的資訊看來，Galaxy Tab上的瀏覽器介面和蘋果iOS設備上的Safari頗為相似。不過現在尚不確定三星是否會將自家開發的TouchWiz介面用在Galaxy Tab上。

雖然Galaxy Tab定價如何尚不得而知，不過如果真是由Verizon取得該款平板電腦在美的獨家販售權，或許在2年綁約價的情況下只會較Verizon對高階智慧手機(Smartphone) 199美元的定價稍高一些。

iSTATION推全球首創3D平板電腦
DIGITIMES 2010-09-02

韓KDC集團旗下iSTATION公開了全球首創具3D功能的平板電腦(Tablet PC)。iSTATION下半年計劃推出3款平板電腦，1款配備7吋螢幕並搭載3D面板，2款為5吋的小型平板電腦，皆採用Android 2.1作業系統。

具備3D功能的平板電腦Z3D為iSTATION的未來策略產品，將與近來逐漸擴大的3D數位內容市場同伴成長。Z3D具有7吋電容式觸控螢幕，並搭載偏光式3D面板，佩戴隨附的3D眼鏡即可欣賞立體影像。該產品也具有2D轉換3D的功能，活用度相當高。預定11月在南韓上市。

此外預計於9月推出以考生為目標族群的學習用小型平板電腦Buddy，將提供EBS Direct下載服務，並搭載教育及進修顧問等服務，且具時事電子辭典功能。該產品配備感壓式TFT LCD、Wi-Fi和藍牙、FM廣播系統、SD卡等，長寬為144mm X 80.8mm，厚度僅13.5mm，相當方便攜帶。

而另1款高階平板電腦Dude則預計於10月中推出，支援5吋WVGA級解析度，並支援300萬畫素相機、DMB、HDMI、GPS等功能。

iSTATION母公司KDC集團會長金泰燮表示，本次產品是由南韓最頂尖的研究團隊在進行研究開發(R&D)作業2年餘後成功產出的產品，是包含iSTATION所有夢想和希望，且具有最好的3D顯示器技術的產品。不僅具有開放性的作業體系，且可進行網路搜尋、閱讀電子書等，是相當符合近來多媒體裝置潮流的產品。

NAND Flash跌價深　上游大廠開始對模組廠讓步
DIGITIMES 2010-09-02

NAND Flash價格經歷一段大修正後，原本對於價格談判完全不肯讓步的上游NAND Flash大廠，在面對庫存節節攀高的情況下，態度已開始鬆動，部分模組廠開始回補一些庫存，不過，全球兩大NAND Flash陣營三星電子(Samsung Electronics)和東芝(Toshiba)則因為有蘋果(Apple)訂單的撐腰，對於價格仍是相當強硬，顯示蘋果仍是NAND Flash產業的唯一大補丸。

近期NAND Flash價格修正頗深，除了歐洲和美國市場需求不佳，尤其是返校需求完全是虛晃一招外，大陸7、8月對於查緝走私是雷厲風行，也讓大陸市場的需求急凍，2010年原本就時運不濟的NAND Flash產業終於撐不住，價格開始大幅修正。

NAND Flash業者透露，目前主流32Gb晶片價格已跌到4.3美元，由於全球4大NAND Flash陣營的技術仍有差距，就算以32奈米製程生產，也快要接近某些NAND Flash業者的損平點，意味著再跌下去，恐怕有NAND Flash業者要開始虧錢了。

因此，原本對於價格激烈拔河的NAND Flash大廠和模組廠，誰也不肯讓步，但在面對價格不斷下跌，但庫存節節升高的情況下，部分NAND Flash大廠終於舉白旗，願意降低價格給模組廠。

業者解釋，目前NAND Flash市況明顯分為兩派，一派以三星和東芝為主，因為有蘋果的訂單撐腰，且蘋果的iPad和iPhone賣相又好，使得三星和東芝光是靠蘋果這位大客戶，幾乎是天天訂單滿載，不用與台灣的模組廠玩價格拔河的遊戲。

但另一派像是海力士(Hynix)、美光(Micron)、英特爾(Intel)等，銷售給蘋果的比例不如三星和東芝高，因此很多貨源仍須要台系模組廠的幫忙，過去NAND Flash價格很強硬，實在讓模組廠買不下手，因為零售市場的銷售量實在不好，導致雙方關係也凍結了好一段時間。

然隨著近期NAND Flash價格大幅修正，原本應該是傳統旺季的第3季也旺季不旺，歐洲市場的返校需求更是落空，因此NAND Flash大廠的態度開始軟化，願意降低價格銷售，部分模組廠也開始回補一些低價庫存。

不過，模組廠也認為，目前終端買氣情況不明，今天進到低價庫存，到了明天可能有更低的價格出現，畢竟目前各項電子產品的買氣還看不到大幅升溫的徵兆，因此，也只能抱著與上游NAND Flash大廠培養感情的心態去買貨，真正能賺取的利潤或許有限。

整體而言，目前NAND Flash產業中唯一喊水會結凍的仍是蘋果，不論是在手機市場還是平板電腦市場，蘋果都是贏家，iPad也排擠許多筆記型電腦的市場板塊，因此有蘋果加持的上游大廠，在去化庫存上則不用太擔心。

美Rice大學研發出記憶體晶片新技術
DIGITIMES 2010-09-02

美國Rice大學宣佈研發出全球第1個僅需兩個端點的記憶體晶片技術，並可使用最普通的矽原料。此技術除可容易應用至現有的半導體製程外，更可望幫助摩爾定律(Moore’s Law)繼續延伸。

Rice大學化學教授James Tour及研究生Jun Yao研發出製造半導體記憶體電路的新方法。首先，將1個二氧化矽層夾於兩個純矽層中間，通過電流，二氧化矽的氧原子將被分離出來，形成1個奈米大小的矽晶體鏈。當矽晶體鏈產生後，透過兩端極小的電極施加電壓，便能改變矽晶體鏈成為連通或中斷的狀態，形成1個和普通電晶體相同、紀錄資料有無的開關。

由於矽晶體鏈僅需2個端點，而不像普通電晶體需要3個，將能增加容量、減少體積，並能以三維陣列堆疊。Tour稱矽晶體鏈能縮小至5奈米，適用10奈米以下的製程。

此外，藉由在網狀結構上放置數千個矽晶體鏈，晶片每單位空間的儲存容量將大幅超越一般的快閃記憶體。Tour表示，採用此種新方法，每平方公分容量將能達到1百萬位元元，

此技術的最佳優點在於，由於新方法採用二氧化矽而非其他較不被廣泛瞭解的元素，將能使此種新方法容易應用至現今的半導體工廠，同時，此方法也相當簡易。Tour表示，半導體業者不需要瞭解任何的新技術。

此外，Tour指出製造晶體鏈的物質並非一定要採用矽，幾乎任何金屬都行。其他發現還包括採用新方法製成的電路較傳統快閃記憶體更能抗拒能量輻射造成的影響。

目前Tour實驗室與德州公司PrivaTran合作，PrivaTran正測試使用該方法設計的晶片，下一步將擴增規模。Tour表示，寄望此方法能成為快閃記憶體遭遇發展瓶頸後的候選新技術。

客戶提前備庫存　IC通路上半年獲利亮眼
DIGITIMES 2010-09-02

景氣回升，上半年晶片市場供貨吃緊，也帶動價格走升，讓IC通路廠上半年獲利亮眼，大聯大、文曄、友尚每股稅後盈餘皆達新台幣2.5元以上，全科和宣昶也在2元以上，然在上半年基期墊高下，IC通路業者認為下半年成長幅度將較為趨緩。

大聯大指出，上半年獲利主要成長原因為新興國家帶動，尤其是大陸、印度等地區的內需市場成長，另外，也歸功於持續的購併策略，不但使集團產品線更加完整，更增強於這些地區更佳市場滲透力。

以下半年來說，大聯大認為，第3季歐美返校旺季需求與大陸十一長假前的補貨需求已在拉貨，加上第4季則有耶誕節旺季採購需求將陸續發酵，對下半年展望依舊樂觀。

就長遠發展，大聯大指出，隨著4C(電腦、手機、消費性電子、汽車電子)產品熱賣，集團重點耕耘、積極打入的iPad、iPhone、智慧型手機、電視等供應鏈最為顯著；另外，集團耕耘已久的新能源領域(太陽能、LED照明)，也已逐步開花結果，規模日漸壯大，再加上友尚集團加入，以上種種將增添集團營運成長動能。

在大聯大與友尚合併後，文曄成為IC通路二哥，日前也斥資1,680萬美元，購併南韓IC通路商BSI，增加意法半導體(STM)、恆憶(Numonyx)等產品線規模，同時亦可增加南韓半導體客戶，預期在第4季南韓市場的營業額可望比第2季底增加1倍，屆時單月營收有機會挑戰新台幣61.5億元的歷史新高。

展望第3季，文曄認為7月營收表現優於預期，第3季平均單月營收應不會低於7月水準，以此推估，第3季營收季增率約7.6%，符合法說會所提出的5~10%的季增率範圍內。

至於全科代理博通的數位元電視(Digital TV)晶片出貨暢旺，而博通的藍芽晶片經一段時間深耕後，現已有相當收獲。受惠於數位電視晶片、藍芽晶片、無線晶片以及WiMax晶片出貨大增，帶動上半年獲利表現亮眼。

至7月為止，全科單月營收已連五個月創新高。累計上半年合併營收64.03億元，年增71%，毛利率6.72%，營益率2.33%，合併稅前盈餘1.78億元，合併淨利1.3億元，年增逾110%。

光菱主要代理瑞薩(Renesas)、Mitsubishi等產品線，主要產品包括微控制器(MCU)、ASIC等等，由於HDMI晶片與MCU出貨帶動，上半年EPS達1.88元。光菱旗下轉投資的益士伯(Explore)，主要產品HDMI晶片打入大陸與南韓家電大廠，出貨暢旺，隨著HDMI成為家庭影音設備標準配備下，未來光菱HDMI產品未來成長可期。

在通路業不斷購併下，大者恆大趨勢底定，不過在上游供應商與下遊客戶皆有價格壓力，守穩毛利率向來並不容易，大廠除壯大規模外，獲利能力亦備受考驗。對於中小型業者來說，則避免與大廠搶食殺戮紅海，轉而進行策略投資，壓寶新技術產品，以服務取勝，也交出亮眼的獲利表現。

鴻海毛利率下滑 陳瑞聰喊話：別殺價搶單
經濟日報2010-09-02

鴻海上半年毛利率及營業利益率下滑，低於法人預期，股價滑落，昨（1）日市值為1.04兆元，面臨兆元保衛戰。仁寶總經理陳瑞聰呼籲鴻海，「NB（代工接單）不要再殺價了」。

鴻海昨天股價下跌4.5元作收，收在108.5元，再探今年低點，成交量爆出12.39萬張，是今年第二大量，是昨天台股成交量最大個股。

鴻海跨足NB代工業務，頻傳獲惠普、戴爾大單，對一線NB代工廠形成龐大威脅，引發殺價搶單風潮，廣達副董事長梁次震形容鴻海是「不計代價闖進來」。

NB代工業者指出，代工訂單向來是「紅字（虧損）接單」，拿到訂單後，再透過大量採購零組件及垂直整合等方式搏取利潤，NB代工原就是「高階艱困產業」，鴻海帶來的競爭讓這產業更形艱困。

蘋果iTV推出 智慧家庭商機加速成形
經濟日報2010-09-02

想像一下，如果回到家，隨身拿出手機就能無線遙控電視開關，將手機影音照片圖檔等資料上傳至電視觀看；接著，透過電視連上網路Facebook或YouTube等社群網路，與朋友進行線上聊天，甚至利用手機控制電鍋、冷氣等家電產品，這就是明日世界智慧家庭的新面貌，但值得注意的是無線傳輸技術是潮流，將取代過多的有線傳輸線與插槽。

60GHz　將是影音無限傳輸主流規格

數位智慧家庭鼓吹多年，中國大陸甚至大力推動三網合一，都是希望盡快形塑下一個世代家庭的發展，粗估至明(2011)年全球數位家庭產值將高達461億美元。這樣龐大的商機魅力吸引包括Google與蘋果(Apple)的積極投入爭食，例如Google TV以及蘋果近日傳將推出iTV，其中機上盒就是委託台廠和碩(4938)代工生產，2大網路與IT大廠同時進軍智慧家庭市場，預料將加快整個供應鏈與消費端蓬勃發展的榮景。

拓墣產業研究所雷德顥表示，目前家庭無線傳輸技術大致分為3種規格，一是WHDI，二是WiHD，三是WiGig。其中WHDI因頻段僅5GHz，傳輸速度為3Gbps，但因現階段價格便宜，市占率高達7成。其次WiHD與WiGig頻段分別達60GHz，傳輸速度達10~28 Gbps與7Gbps，儘管目前價格高昂，但未來發展比較受到矚目。但WHDI與WiHD係由家電廠商例如LG、飛利浦(Philips)以及Panasonic等結盟為主，強調以電視發展應用服務；而WiGig則由摩托羅拉(Motorola)、博通(Broadcom)以及諾基亞(Nokia)等IT與網通廠聯盟，主張以PC為中心，連結各裝置同步化應用。

雷德顥指出，Google TV與iTV就是採用WiGig技術，主要Google與蘋果都有手機產品，利用手機WiFi技術結合WiGig將成為未來智慧家庭最佳組合，尤其蘋果已經確定明年會大力推展iTV產品，預料WiGig會快速成為主流規格。當然也有廠商同時將WiHD與WiGig技術整合，也就是說，WiHD仍是無線視訊網路最佳解決方案，而WiGig可做為支援資料和應用，彼此成為互補。

無線傳輸晶片　須降價引爆需求

智慧家庭在後世博備受產業界看好，無線傳輸技術的發展性也很有潛力，那麼台廠在供應鏈居於哪種角色與地位？據瞭解，台廠目前從晶片端到模組都有著墨，晶片現階段仍掌握在國外大廠中，不過，聯發科(2454)已經計畫生產，且更是WiGig聯盟技術規格制定成員，是台廠參與國際性規格制定首例，其次就是模組幾乎是台廠天下，包括友旺(2444)、正文(4906)及海華等已投入開發。

海華研發處長張敬祥表示，目前WiHD與WiGig無線傳輸晶片價格約40~50美元，若以40吋LCD TV成本結構計算才具有競爭力，這也是無法爆發規模經濟量的主因，預期至2012年晶片價格降至20美元時，可以大舉內建至LCD TV後，60GHz的市場需求將大幅成長。今(2010)年尚未見到台晶片廠包括聯發科、雷淩(3534)、瑞昱(2379)等有出貨情形，不過，預計明年開始會有小量出貨，尤其蘋果iTV的推出後，會加快供應鏈產品增溫的情形。若和碩取得蘋果iTV的訂單，市場粗估明年出貨量可達700~800萬台，台廠相關包括晶片廠與模組廠都可望因此受惠，且市場傳聞未來iTV可利用iPhone與iPad當成遙控器與電視進行互動，而主要無線傳輸技術就是WiGig，以求達到高畫質與高資料傳輸的需求。

事實上，除了蘋果與Google大廠推動無線傳輸智慧家庭市場外，最值得注目的還是中國大陸積極發展的三網合一政策，將有線電視、電腦與通訊整合，其構想與原理幾乎與無線傳輸智慧家庭的模式相同，若預估今年中國大陸的LCD TV銷量900萬台計，內建無線傳輸技術的LCD TV滲透率預期可達10％，明年會成長至30％，2012年時即會突破50％，龐大商機值得台廠提前佈局。

早在幾年前微軟(Microsoft)就一直藉由Xbox360遊戲機的平臺，希望打入家庭客廳數位化目標，但並不是十分成功，蘋果先前也曾推出LCD TV，效益也不是很高，此次捲土重來主因技術與市場環境都已臻成熟，各品牌大廠誰先卡到位，未來在智慧家庭的數位化裝置整合具有戰略性籌碼，不怕市場大餅爭食不到。台廠也是處於相同處境，跟對品牌大廠與跟對規格技術同樣重要，都是攸關未來業績成長動能重要關鍵...。

深圳LED產業 外銷頻受挫
經濟日報2010-09-02

深圳蓬勃興起的LED產業因不斷遭遇技術障礙，在外銷市場頻頻受挫，今年上半年遭歐盟退貨，損失達數十億美元。

深圳特區報引述深圳檢驗檢疫局的報告指出，今年上半年深圳被歐盟通報召回的出口燈具中，LED燈具就占近4成，技術性貿易障礙已成深圳LED產業發展的最大難題。

深圳現為全球主要的LED燈具生產基地、背光源生產基地、顯示幕生產基地。不過，由於核心技術被歐、美、日廠商壟斷，LED產業目前存在、潛在國外技術性貿易壁壘。